ترجمة "يعزف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Plays Guitar Violin Flute Bass

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يعزف موسيقى.
He is playing music.
يعزف موسيقى رائعة. دان لم يعزف قبل ذلك واتضح أنه
Dan had never made music before, and it turned out he was really fantastic at it.
(يعزف على البيانو)
(playing piano)
(يعزف قطعة قصيرة)
(Playing a short tune)
يعزف ذلك القيتار
Playing that guitar.
من يعزف على الجيتار
Who is playing the guitar?
من يعزف على البيانو
Who's the man playing the piano?
أخي يعزف على الغيتار.
My brother plays guitar.
من يعزف على البيانو
Who is the man playing the piano?
(يعزف وضوح القمر لـديبوسي)
(playing Claire de Lune by Debussy)
(يعزف موسيقى الليل لموزارت)
(playing A Little Night Music by Mozart)
(يعزف سوناتا القمر لبيتهوفن
(playing Moonlight Sonata by Beethoven)
هل يعزف بشكل جيد
Does he play well?
دايفيد هولت .. يعزف الموسيقى الجبلية
David Holt plays mountain music
اذا سوف يعزف المعزوفة التي
(Music)
كين يعزف لحن ا بسرعة متوسطة
Ken playing mid tempo melody The man's a genius.
انه يعزف مقطوعة لـ موزارت
He's conducting Mozart.
الشخص الذي يعزف على البيانو
Captain, the boy who's playing the piano...
من يعزف على البيانو أنت
Who plays the piano?
طبول حتى البوق كان يعزف
There was even a trombone there.
إنه يعزف على البيانو أفضل مني.
He plays the piano better than I do.
لا يعزف المسلمون الموسيقى في المساجد.
Muslims don't play music at the mosque.
يعزف على البيانو بشكل جيد جدا
He plays the piano very well.
كم منكم يعزف على آلة موسيقية
So how many of you play an instrument?
مثلا كعازف بيانو يعزف مقطوعة لبيتهوفن.
like a pianist playing a Beethoven sonata.
ربما لا يريد الكونت أن يعزف
Perhaps the count doesn't want to play.
ربما يعزف الآن في منطقة أخرى
Maybe he's playing in another spot.
أبي كان يعزف على الـ(كلارينت).
My dad played clarinet.
من ذلك الرجل الذي يعزف على البيانو
Who's the man playing the piano?
سامي هو من كان يعزف تلك الموسيقى.
Sami was playing the music.
وقد حركت جسده هكذا عندما كان يعزف ..
And I moved his body like that, while he was playing.
راؤول ميدون يعزف كل الإجابات و تمبريرانا
Raul Midon plays Tembererana
رجل يعزف الكمان لمتظاهر في مترو كييف.
A man playing the violin to a protester in a Kyiv underground passage.
من ذلك الرجل الذي يعزف على البيانو
Who is the man playing the piano?
أن أباه يعزف البيانو في إحدى الحانات
Just heard that he claimed that you play the piano in an opium den.
يعزف ابي على البيانو في جب الافيون .
My father plays the piano in an opium den.
لم يعزف هذه الاغنية منذ وقت طويل
He hasn't played it in a long time.
وقد حركت جسده هكذا عندما كان يعزف ..
I moved his body while he was playing.
لماذا يجب عليه أن يعزف على البيانو
Why does he have to play the paino?
لا تشغلى رأسى ، إن السيد براند يعزف
Don't bite my head off. Mr. Brown is playing.
من المحتمل أن يعزف (فيليب) على البيانو.
Phillip would probably play the piano.
فرايداي ج ن ، انه يعزف تكليف سلاح الفرسان
Friday's gone crazy! He's blowing the Cavalry Charge!
برونو بودن يشكل نموذجا بينما روفوس كابادوتشيا يعزف
Bruno Bowden folds while Rufus Cappadocia plays
يقول بيلي أبي يعزف البيانو في إحدى الحانات
And little Billy says, My father plays the piano in an opium den.
إن سيراتسكى لم يعزف بعد سأراكم على العشاء
Seratsky hasn't played yet. I'll see you later at supper.