Translation of "piece part" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Part of the problem is Israel s continuing occupation of the West Bank as well as a piece of southern Lebanon.
ويكمن جزء من المشكلة في الاحتلال الإسرائيلي المستمر للضفة الغربية علاوة على قسم من جنوب لبنان.
You all have a piece of cardboard and a piece of paper.
لدى جميعكم قطعة من ورق الكرتون وقطعة من الورق
The kind of mind part of the mind when you're reaching for that piece of chocolate, when you want to win that promotion at work.
هذا النوع من المخ هذا الجزء من المخ فمحاولتك للوصول إلى قطعة شوكلاتة وعندما ترغب فى الحصول على ترقية فى عملك
They help me plan out the whole piece, and then the hard part is filling it in with musical ideas, because then you have to think.
فهم يساعدوني لكي أخطط للمقطوعة ك ك ل ومن ثم يأتي الجزء الأصعب وهو ملىء هذا البناء العام بالأفكار الموسيقية لان هذا يتطلب من التفكير
It's a piece of cake.
إنه أمر سهل.
For example, if formula_27 represents the position of a chess piece formula_7 the row and formula_23 the column, then the joint entropy of the row of the piece and the column of the piece will be the entropy of the position of the piece.
مثال آخر، إذا كان formula_29 يمثلان موقع قطعة شطرنج حيث يمثل formula_5 الصف ويمثل formula_23 العمود، فإن الإنتروبية المشتركة للإثنين مع ا هي الإنتروبية التي تعبر عن مكان القطعة على لوحة الشطرنج.
There's a piece of paper inside!
هناك قطعة من ورقة في الداخل!
Leila Nachawati contributed to this piece.
نعم، سأقود مرة أخرى في 26 أكتوبر
Masae Okabayashi contributed to this piece.
ساهم ماساي أوكاباياشي في كتابة هذه المقالة.
Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul.
لماذا لأن الروح والنفس البشرية ، يجسد قطعة من النفس الالهية ، قطعة من الروح الإلهية.
They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head and he burned them upon the altar.
ثم ناولوه المحرقة بقطعها والراس. فاوقدها على المذبح.
We're losing our sites and the stories, and basically we're losing a piece and a significant piece of our collective memory.
إننا نفقد مواقعنا والقصص ونفقد أساسا قطعة وقطعة معتبرة من ذاكرتنا الجمعية.
So, we ll go with the first piece.
هكذا، سنذهب مع الجزء الأول.
Please give me a piece of bread.
أعطني كسرة خبز من فضلك.
He gave her a piece of advice.
قد م لها نصيحة.
And probably the best part of this piece is at dusk and dawn when the twilight wedge has fallen and the ground's dark, but there's still the light above, bright above.
وربما يظهر جمال هذا العمل عند الغسق قبل الفجر حين يذهب الشفق وتظلم الأرض ولا يزال الضوء يلمع في السماء
In Japan, it's a wonderful thing to remove the clementine peel just in one piece. Who's done that before? One piece clementine?
في اليابان، أنه شيء رائع أن تزيل قشرة فاكهة الكليمانتين كقطعة كاملة. من فعلها من قبل قشرة فاكهة الكليمانتين كاملة
So here's the final piece of this experiment.
وهذه هي المرحلة الاخيرة من التجربة
So this is actually a piece of fig.
هذه في الواقع قطعة من التين.
I'll give you a good piece of advice.
سأنصحك نصيحة مفيدة.
This remains an important piece of unfinished business.
ولا يزال هذا عملا هاما غير مكتمل.
And then, the third piece. The third piece for me is the question What is cinema to you? What do you do with cinema?
ومن ثم الجزء الثالث. الجزء الثالث بالنسبة لي هو السؤال ما هي السينما بالنسبة لك، ما الذي تفعله بالسينما
So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.
وهكذا، إنها عشرات الملايين من العمليات الحسابية مجرد لتصميم وصلة بين قطعة من الصلب الهيكلي و قطعة أخرى من الصلب الهيكلي
and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of it.
وتحت الشعبتين منها عجرة وتحت الشعبتين منها عجرة وتحت الشعبتين منها عجرة. الى الست الشعب الخارجة منها.
This article is based on a piece written by Melanie Mattauch for 350.org, an organisation building a global climate movement, and is republished here as part of a partnership with Global Voices.
تستند هذه المقالة إلى مقالة كتبتها ميلاني ماتوش لمنظمة 350، وهي المنظمة التي تعمل على بناء حركة تعنى بالمناخ العالمي، وتم نشرها هنا كجزء من شراكة مع الأصوات العالمية.
Turn that piece of paper that you did the sketch on back over, and you ll find those 30 circles printed on the piece of paper.
اقلبوا قطعة الورق تلك التي رسمتم عليها من قبل، اقلبوها للجهة الأخرى و ستجدون 30 دائرة مطبوعة عليها.
Could I get a little piece of that cake?
أيمكنني الحصول على قطعة من تلك الكعكة
How many episodes of One Piece have you watched?
كم من حلقة من وان بيس شاهدت
Unfortunately, Africa and Africans were absent from the piece.
لسوء الحظ، لم يكن للأفارقة أو لأفريقيا وجود في المقال.
codice_18 means the third caret separated piece of STRINGVAR.
وتعني PIECE(STRINGVAR, ,3) أن قطعة ثالثة من STRINGVAR .
and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, and a bud under two branches of one piece with it, for the six branches going out of the lampstand.
وتحت الشعبتين منها عجرة وتحت الشعبتين منها عجرة وتحت الشعبتين منها عجرة الى الست الشعب الخارجة من المنارة.
This article is based on a piece written by Thelma Young for 350.org, an organisation building a global climate movement, and is republished on Global Voices as part of a content sharing agreement.
هذا المقال يستند لنص كتبته ثيلما يونغ في موقع 350. org، وهي منظمة ت عنى ببناء حركة حول المناخ العالمي، تعيد نشره الأصوات العالمية كجزء من اتفاق تبادل المحتوى.
So what I'd really, really like you to do now is, pick up your white piece of paper. Does everybody have their white piece of paper?
ذلك ما كنت حقا ، حقا مثلك أن نفعله الآن هو، التقاط قطعة من الورق الأبيض الخاص. لا يكون الجميع على قطعة من الورق الأبيض
Joker Whoa. MT Are you ready for your party piece?
جوكر وا. م. ت هل أنت مستعد لدورك في الحفلة
So I would like to share this piece with you.
لذا أود أن اشارككم هذه القطعة.
They've passed the wrong piece of legislation. Whatever it is.
اصدروا التشريع الخاطىء.بغض النظر عن ماهيته.
First, a small piece of shellcode (stage 1) is executed.
أولا ، يتم تنفيذ جزء صغير من كود القشرة (المرحلة الأولى).
We'll start a little piece here, and I'm going to take a little piece here I think I'd better taste it myself before you have it at lunch.
وسوف اعطي هنا هذه القطعة وسوف اعطي لهنا هذه القطعة واريد ان اتذوق انا بنفسي ايضا هذا الخبز .. قبل الغداء
So, you can tell from a piece of clothing to within about a kilometer or so, where that piece of clothing has been recently and then send in dogs.
أي أنه يمكنك بواسطة قطعة قماش تحديد منطقة بعدة كيلومترات أو حتى معرفة الأماكن التي كانت موجودة بها تلك القطعة مؤخرا ومن ثم إرسال الكلاب
And this piece here is I don't know what it is.
وهذه القطعة هنا هي لا أعرف ما هي.
What a piece of work is man! How noble in reason!
أي قطعة من العمل هو الإنسان! كم هو نبيل السبب!
Then, this faucet here is just a piece of Osage Orange.
الصنبور هنا إذا جزء من شجر الأوسانج.
This fits with yet another curious piece of the Chinese puzzle.
ويتناسب هذا مع قطعة أخرى غريبة من اللغز الصيني.
Yet in an opinion piece published on Le Plus Nouvel Obs, Florence Gabay, Vice President of the Robert Schuman Institute for Europe, suggests that such mobilization represents a turning point for conflict resolution in this part of Africa
مع ذلك في مقال رأي ن شر في جريدة لو بلو نوفيل أوبس تقترح فلورانس جاباي، نائبة رئيس معهد روبرت شومان لأوروبا، تقترح أن مثل هذا الحشد يمثل نقطة تحول في حل الصراع الدائر في هذا الجزء من أفريقيا
A design called a stem loop , consisting of a single strand of DNA which has a loop at an end, are a dynamic structure that opens and closes when a piece of DNA bonds to the loop part.
يتكون تصميم يدعى بالعروة الجذعية stem loop من خيط واحد من الدنا يحوي حلقة في نهايته، وهو تركيب ديناميكي يفتح ويغلق عندما عندما يرتبط جزء من الدنا بجزء الحلقة.

 

Related searches : Piece Part Level - Piece To Piece - Piece By Piece - Pole Piece - Piece Count - Final Piece - Test Piece - Single Piece - Thrust Piece - Knee Piece - Masking Piece - Connecting Piece