English → Arabic
photo in Arabic
- Pronunciation
- ṣūrah
- Arabizi
sura- Type
- noun · feminine
- Plural
- صُوَرٌ ṣuwar
- Root
- ص و ر
How to use it
"Photo" is translated as صُورة (ṣūrah). It is a feminine noun; the plural is صُوَر (ṣuwar). In everyday speech, people also say "فوتو" (fūto) informally, but صُورة is standard.
Example sentences
-
أَرسَلْتُ صُورَةً لِصَدِيقِي.
arsaltu ṣūrah li-ṣadīqī.
I sent a photo to my friend.
-
هذه الصُّورَةُ جَميلةٌ جِدًا.
hādhihi al-ṣūrah jamīlatun jidًān.
This photo is very beautiful.
-
حَفَظتُ الصُّورَةَ في هَاتِفِي.
ḥafaẓtu al-ṣūrah fī hātifī.
I saved the photo on my phone.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Photo mode
وضع الصورة
Photo width
عرض الصورة
Photo Flash
صورة فلاش
Photo Album
صورة الألبوم
Photo height
ارتفاع الصورة
Photo caption
صورة عنوان
Photo: Facebook
الصورة من فيسبوك
Photo resolution
ميز الصورة
Photo burst mode
الوضع التكراري
Photo by United Nations Photo on Flickr (CC BY-NC-ND 2.0)
مصدر الصوره الامم المتحدة موقع فليكر
These guys standing there, everybody in the photo, I feel this photo, man.
هؤلاء الرجال واقفون هناك, كلهم فى الصورة. أنا أحس بهذه الصورة,
(Photo: Kazakhstan’s Central State Archive of Film, Photo and Audio Documents)
مصدر الصورة: الأرشيف الرسمي المركزي للأفلام والصور والوثائق الصوتية لكازاخستان.
Questions and answers
Can I use "photo" for a digital image?
Yes, صُورة covers both printed and digital pictures.
Is there a short slang term?
Many speakers say "فوتو" (fūto) in informal contexts.
Related words and expressions
- photo booth كشك تصوير
- photo by الصورة من تصوير
- photo caption صورة توضيحية
- photo courtesy الصورة مجاملة
- photo credit الصورة الائتمان
- photo documentation وثائق صور
- photo editing تحرير الصور
- photo editor معدل الصور
- photo eye صورة العين
- photo frame إطار الصورة
- photo gallery معرض الصور
- photo id بطاقة هوية تحمل صورة
Updated