Translation of "personnel which" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Personnel - translation :

شؤون الموظفين

Personnel which - translation :

الموظفين التي

Which - translation :

التي

Keywords : الأفراد الموظفين الموظفون موظفين شؤون والتي والذي التى الذى السبب

Examples (External sources, not reviewed)

To fill these functions will require some 1,150 personnel, which is comparable to the military personnel provided when the Force apos s strength was 13,000 personnel.	٤٢ والقيام بهذه المهام سيتطلب نحو ١٥٠ ١ فردا، مما يماثل عدد اﻷفراد العسكريين الذين سبق تقديمهم عندما كان عدد القوة ٠٠٠ ١٣ فرد.
Mine other than anti personnel mine , hereinafter referred to as MOTAPM , means a mine which cannot be defined as an anti personnel mine.	8 يعني مصطلح لغم غير الألغام المضادة للأفراد لغما لا ينطبق عليه تعريف اللغم المضاد للأفراد.
Mandate resolution Observers personnel personnel Police	أفراد المشاة أفراد الدعم الشرطة المدنية
Mandate resolution observers personnel personnel police	أفراد المشاة أفراد الدعم الشرطة المدنية
The Office has limited authority on personnel actions, which might also hamper its independence.	ويتمتع المكتب بسلطة محدودة على أعمال الموظفين، وهو ما من شأنه أن يعرقل أيضا استقلاليته.
(i) Travel to attend official functions to which military United Nations personnel are invited	١ السفر لحضور المناسبات الرسمية التي يدعى إليها العسكريون موظفو اﻷمم
Protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones.	30 حماية موظفي الأمم المتحدة، والأفراد المرتبطين بها، والعاملين في مجال المساعدة الإنسانية في مناطق النزاع.
The university has 425 personnel which includes a teaching staff of 180 and 54 professors.	لدى الجامعة 425 الموظف من ضمنهم هيئة التدريس من 180 و54 من الأساتذة.
One matter which will require careful and continuous planning will be the downsizing of personnel.	ومـن المسائـل التي سوف تحتاج لتخطيط دقيق ومستمر تقليص عدد الموظفين.
quot Jurisdiction with respect to criminal offences which may be committed by United Nations personnel	quot الوﻻية القضائية فيما يتعلق باﻷفعال اﻹجرامية التي قد يرتكبها موظفو اﻷمم المتحدة
140. Additional personnel will be deployed during this mandate period, which covers the winter months.	١٤٠ سيتم وزع أفراد إضافيين أثناء فترة الوﻻية هذه التي تغطي شهور الشتاء.
Personnel	(النفقات)
Personnel Number and type of support personnel needed.	الموظفون عدد موظفي الدعم الﻻزمين ونوعهم.
The ICRC considers these mines to be anti personnel mines and banned for those States which are party to the Convention on the Prohibition of Anti personnel Mines.	وتعتبر اللجنة هذه الألغام ألغاما مضادة للأفراد، وهي محظورة بالنسبة للدول الأطراف في اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد.
Comprising 32,395 infantry personnel and 12,475 military support personnel.	يشمل ٣٩٥ ٣٢ من أفراد المشاة و ٤٧٥ ١٢ من أفراد الدعم العسكري.
Personnel arrangements	الترتيبات المتعلقة بالموظفين
Personnel Unit	وحدة شؤون الموظفين
Project personnel	3 موظفو المشاريع
Gratis personnel	الأفراد المقدمون دون مقابل
Project personnel	3 موظفو المشاريع
Personnel Section	باكستان، جنوب أفريقيا، كينيا
Personnel Unit	وحدة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
Personnel services	خدمات العاملين
Personnel movements	باء تحركات الأفراد
Personnel conduct	تاء سلوك الأفراد
Personnel matters	دال مسائل الموظفين
Personnel policies	سياسات شؤون الموظفين
Personnel matters	سين المسائل المتصلة بالأفراد
Infantry personnel	أفــراد أفراد
Support personnel	الدعم
Military personnel	اﻷفـــــراد العسكريون
Personnel Section	فرع شؤون الموظفين
Personnel Unit	وحدة الموظفين
UNTAC PERSONNEL	رابعا تمديد وزع فئات معينة من أفراد سلطة
PERSONNEL MATTERS	شؤون الموظفين
PERSONNEL QUESTIONS	مسائل الموظفين
Personnel management	ادارة شؤون الموظفين
military personnel	الوحدات العسكرية
personnel . 13	أوﻻ مقدمة
Contingent personnel	أفراد القوة
military personnel	باﻷفراد العسكريين
Military personnel	١ اﻷفراد العسكريون
IV. PERSONNEL	رابعا الموظفون
military personnel	التكاليف اﻷخرى المتصلة باﻷفراد العسكريين
Military personnel	المراقبـون العسكريون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية