permanent in Arabic

Permanent 644

مشاركة الرجال

Permanent Representative

الممثل الدائم للنمسا

Zimbabwe’s Permanent Guantánamo

سجن غوانتانامو الدائم في زيمبابوي

Deputy Permanent Representative

(توقيع) دزيونك أغاجانيان نائب الممثل الدائم القائم بالأعمال المؤقت

(ii) Two permanent seats and one non-permanent seat for Asian States;

'2` مقعدان دائمان ومقعد واحد غير دائم للدول الآسيوية؛

(i) Two permanent seats and two non-permanent seats for African States;

'1` مقعدان دائمان ومقعدان غير دائمين للدول الأفريقية؛

We have consistently suggested an increase in permanent and non-permanent seats.

ولم نكف عن اقتراح زيادة في المقاعد الدائمة وغير الدائمة.

Asia would have two additional permanent seats and one additional non-permanent seat.

وآسيا يكون لها مقعدان دائمان إضافيان ومقعد غير دائم إضافي.

Treaties declaring, creating, or regulating permanent rights or a permanent regime or status

المعاهدات المعلنة أو المنشئة أو المنظمة لحقوق دائمة أو نظام أو مركز دائم

(Signed) Dan Gillerman Permanent Representative Permanent Mission of Israel to the United Nations

(توقيع) دان غيلرمان الممثل الدائم البعثة الدائمة لإسرائيل لدى الأمم المتحدة

It calls for two permanent seats, with the prerogatives and privileges of permanent membership, and five non-permanent seats for Africa.

وهو يدعو إلى تخصيص مقعدين دائمين، مع امتيازات وحقوق الأعضاء الدائمين، وخمسة مقاعد غير دائمة لأفريقيا.

The new permanent and non-permanent members joining the Council as part of this expansion should receive the same prerogatives as current permanent members.

والأعضاء الجدد الدائمون وغير الدائمين الذين ينضمون إلى المجلس في إطار عملية التوسيع هذه ينبغي أن يتمتعوا بنفس الامتيازات أسوة بالأعضاء الدائمين الحاليين.