Translation of "perish from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Perish the hands of AbiLahab , and perish he !
خسرت يدا أبي لهب وشقي بإيذائه رسول الله محمدا صلى الله عليه وسلم ، وقد تحقق خسران أبي لهب .
Perish the hands of Abu Lahab , and perish he !
خسرت يدا أبي لهب وشقي بإيذائه رسول الله محمدا صلى الله عليه وسلم ، وقد تحقق خسران أبي لهب .
Perish the two hands of Abu Lahab , and perish he !
خسرت يدا أبي لهب وشقي بإيذائه رسول الله محمدا صلى الله عليه وسلم ، وقد تحقق خسران أبي لهب .
Perish the hands of the Father of Flame ! Perish he !
خسرت يدا أبي لهب وشقي بإيذائه رسول الله محمدا صلى الله عليه وسلم ، وقد تحقق خسران أبي لهب .
The power of Abu Lahab will perish , and he will perish .
خسرت يدا أبي لهب وشقي بإيذائه رسول الله محمدا صلى الله عليه وسلم ، وقد تحقق خسران أبي لهب .
Publish or Perish
انشروا أو اهلكوا
Perish the conjecturers
ق تل الخراصون لعن الكذابون أصحاب القول المختلف .
Perish the imposters .
ق تل الخراصون لعن الكذابون أصحاب القول المختلف .
Perish the liars ,
ق تل الخراصون لعن الكذابون أصحاب القول المختلف .
Perish the conjecturers
ل ع ن الكذابون الظانون غير الحق ، الذين هم في ل ـج ة من الكفر والضلالة غافلون متمادون .
Perish the imposters .
ل ع ن الكذابون الظانون غير الحق ، الذين هم في ل ـج ة من الكفر والضلالة غافلون متمادون .
Perish the liars ,
ل ع ن الكذابون الظانون غير الحق ، الذين هم في ل ـج ة من الكفر والضلالة غافلون متمادون .
His memory shall perish from the earth. He shall have no name in the street.
ذكره يبيد من الارض ولا اسم له على وجه البر.
They are destroyed from morning to evening they perish for ever without any regarding it.
بين الصباح والمساء يحطمون. بدون منتبه اليهم الى الابد يبيدون
Perish the two hands of Abu Lahab ( an uncle of the Prophet ) , and perish he !
خسرت يدا أبي لهب وشقي بإيذائه رسول الله محمدا صلى الله عليه وسلم ، وقد تحقق خسران أبي لهب .
May he too perish !
ما أ غنى عنه ماله وما كسب أي وكسبه ، أي ولده ما أغنى بمعنى يغني .
May the conjecturers perish ,
ق تل الخراصون لعن الكذابون أصحاب القول المختلف .
May he too perish !
ما أغنى عنه ماله وولده ، فلن ي ر د ا عنه شيئ ا من عذاب الله إذا نزل به .
May the conjecturers perish ,
ل ع ن الكذابون الظانون غير الحق ، الذين هم في ل ـج ة من الكفر والضلالة غافلون متمادون .
Are they then secure from Allah 's scheme ? None deemeth himself secure from Allah 's scheme save folk that perish .
أفأمنوا مكر الله استدراجه إياهم بالنعمة وأخذهم بغتة فلا يأمن مكر الله إلا القوم الخاسرون .
Are they then secure from Allah 's scheme ? None deemeth himself secure from Allah 's scheme save folk that perish .
أفأمن أهل القرى المكذبة م ك ر الله وإمهاله لهم استدراج ا لهم بما أنعم عليهم في دنياهم عقوبة لمكرهم فلا يأمن مكر الله إلا القوم الهالكون .
His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.
ذكره يبيد من الارض ولا اسم له على وجه البر.
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.
فكلم بنو اسرائيل موسى قائلين اننا فنينا وهلكنا. قد هلكنا جميعا.
For, lo, they that are far from thee shall perish thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
لانه هوذا البعداء عنك يبيدون. تهلك كل من يزني عنك .
Perish he , how he decided !
فقتل لعن وعذب كيف قدر على أي حال كان تقديره .
He did not perish in vain.
هو لم يمت عبث ا.
Perish Man ! How unthankful he is !
قتل الإنسان لعن الكافر ما أكفره استفهام توبيخ ، أي ما حمله على الكفر .
Perish he ! How moliciously he devised !
فقتل لعن وعذب كيف قدر على أي حال كان تقديره .
Perish man ! how ungrateful he is !
قتل الإنسان لعن الكافر ما أكفره استفهام توبيخ ، أي ما حمله على الكفر .
Perish the fellows of the ditch ,
قتل لعن أصحاب الأخدود الشق في الأرض .
May he perish , how he analyzed .
فقتل لعن وعذب كيف قدر على أي حال كان تقديره .
Perish man ! How thankless he is !
قتل الإنسان لعن الكافر ما أكفره استفهام توبيخ ، أي ما حمله على الكفر .
Again , perish he , how he decided !
ثم قتل كيف قدر .
Perish man ! How ungrateful is he !
قتل الإنسان لعن الكافر ما أكفره استفهام توبيخ ، أي ما حمله على الكفر .
perish the People of the Ditch !
قتل لعن أصحاب الأخدود الشق في الأرض .
Everyone upon the earth will perish ,
كل من عليها أي الأرض من الحيوان فان هالك وعبر بمن تغليبا للعقلاء .
Everyone upon the earth will perish ,
كل م ن على وجه الأرض م ن الخلق هالك ، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود . وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه ، دون تشبيه ولا تكييف .
Flight will perish from the swift and the strong won't strengthen his force neither shall the mighty deliver himself
ويبيد المناص عن السريع والقوي لا يشد د قو ته والبطل لا ينج ي نفسه.
What ! do they then feel secure from Allah 's plan ? But none feels secure from Allah 's plan except the people who shall perish .
أفأمنوا مكر الله استدراجه إياهم بالنعمة وأخذهم بغتة فلا يأمن مكر الله إلا القوم الخاسرون .
What ! do they then feel secure from Allah 's plan ? But none feels secure from Allah 's plan except the people who shall perish .
أفأمن أهل القرى المكذبة م ك ر الله وإمهاله لهم استدراج ا لهم بما أنعم عليهم في دنياهم عقوبة لمكرهم فلا يأمن مكر الله إلا القوم الهالكون .
Again may he perish , how he analyzed .
ثم قتل كيف قدر .
All that is on earth will perish ,
كل من عليها أي الأرض من الحيوان فان هالك وعبر بمن تغليبا للعقلاء .
All that live on it will perish .
كل من عليها أي الأرض من الحيوان فان هالك وعبر بمن تغليبا للعقلاء .
Perish the human ! How unthankful he is !
قتل الإنسان لعن الكافر ما أكفره استفهام توبيخ ، أي ما حمله على الكفر .
All that is on earth will perish
كل من عليها أي الأرض من الحيوان فان هالك وعبر بمن تغليبا للعقلاء .

 

Related searches : Publish Or Perish - Perish The Thought - Destined To Perish - Subtracted From - Recovering From - Reported From - Signed From - From Friday - Going From - Identified From - From August - Reduced From