Translation of "perform procedures" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Perform - translation :

نفذ

Perform procedures - translation :

إجراء عمليات

Procedures - translation :

الإجراءات

Keywords : لأداء أؤدي تؤدي الأداء لإجراء إجراءات الإجراءات الاجراءات اجراءات بالإجراءات

Examples (External sources, not reviewed)

Sami couldn't perform procedures on patients.	لم يكن سامي قادرا على إجراء عملي ات جراحي ة على المرضى.
(b) The special procedures cannot perform this role because	(ب) وأما الإجراءات الخاصة فلا تستطيع أن تؤدي هذا الدور بسبب
The Chairperson shall perform the functions conferred upon her him by the Committee and by these rules of procedures.	1 يؤدي الرئيس المهام التي تسندها إليه اللجنة وهذا النظام الداخلي.
The local hospitals lack the equipment needed to perform many important procedures, like radiation treatments for cancer patients and heart surgery.	وتفتقر المستشفيات المحلية إلى المعدات اللازمة لأداء العديد من الإجراءات الطبية، مثل العلاج بالإشعاع لمرضى السرطان وجراحات القلب.
Perform.	.ثم التنفيذ
Perform action	قم بإجراء
Perform function	تنفيذ وظيفة
Let's perform Salah!	لنقم بالخير!
To Perform Weddings.	وثيقة الزواج
In accordance with paragraph 65 of the CDM modalities and procedures, the Board shall complete its review within 30 days following its decision to perform the review.	17 وفقا للفقرة 65 من طرائق وإجراءات الآلية، ينجز المجلس التنفيذي الاستعراض في غضون 30 يوما من اتخاذه قرار إجراء الاستعراض.
Furthermore, in the absence of available operational partners familiar with UNHCR procedures, Branch Office staff were sent on mission to the field in order to perform various tasks.	وعﻻوة على ذلك، أ وفد موظفو المكتب في بعثة ميدانية ﻷداء عدة مهام نظرا لعدم وجود شركاء تنفيذيين مستعدين للعمل وملمين بإجراءات المفوضية.
Sami liked to perform.	كان سامي يحب الت مثيل.
and perform their witnessings ,	والذين هم بشهادتهم وفي قراءة بالجمع قائمون يقيمونها ولا يكتمونها .
Perform CDDB lookup automatically	يقوم بتنفيذ بحث CDDB تلقائياB
Perform automatic CDDB lookups.	قم بإجراء بحث CDDB تلقائيا.
Perform flat certificate listing	الش هادات
Perform hierarchical certificate listing	هيكلي مفتاح قائمة
In paragraph 277 of its report, the Board recommended that UNDP perform additional trade verification procedures, such as monitoring of credit and market risk limits, independently of the trading function.	211 في الفقرة 277 من تقريره، أوصى المجلس بأن يتخذ البرنامج الإنمائي إجراءات إضافية للتحقق من العمليات التجارية، بمعزل عن الآلية المتصلة بهذه العمليات، مثل رصد حدود المخاطر المتعلقة بالأهلية الائتمانية والسوق.
You must perform your duty.	عليك أن تقوم بالواجب.
perform the DTD loading phase	تخط DTD يجري التحميل
Failure to perform proper autopsy	عدم اجراء تشريح للجثة على النحو السليم
Once we perform our transformation.	لحظة ما إن ننفذ التحويل
When are we to perform?	متى سنقوم بأداء تلك الادوار
Did he perform his duty?	هل ادى واجبه
Perform a miracle. Blasphemy, ignorant.	إصنع معجزة كفر وجهل
Perform your duty with care.	نفذ واجبك بعناية
You perform the same operations you perform on A as you would do on the identity matrix.	نستطيع أن نمثل نفس العمليات التي مثلناها على A كما نقوم به على مصفوفة الوحدة
Perform all pending installs and removals	إجراء كل عمليات التثبيت والإزالة المؤخ رة
Perform menu generation test run only	أجر اختبار توليد القائمة فقط
Do not perform any HTTP requests	لا تقوم بأي مطالب HTTP
Do not perform any LDAP requests	لا تقوم بأي مطالب LDAP
Perform a function in the application	تنفيذ وظيفة في التطبيق
Cannot perform backup of mail database	لا يستطيع احتياطي من بريد قاعدة بيانات
(a) Evading to perform military service	١ التخلف عن أداء الخدمة العسكرية.
And it's almost impossible to perform.	وتكون هي من المستحيل تقريبا لأدائها.
P.L.T.s, perform your A.P.U. pre start.	الجميع على استعداد
So let me perform this operation.	سأقوم بتمثل هذه العملية
Now, we'll perform Cloudburst for you.	الآن، سوف نغن ي لكم العاصفة .
To just perform, to enjoy yourself.	حاولي أن ترقصي لنفسك و تمتعي
This operation you perform is called...?	هذه العملية التى تقوم بإجرائها ،إسمها
The experiment I'm about to perform.	تجربة انا سأقوم بها
We show concrete facts indicating that these financial organizations did not perform the role that they must perform.	إننا نذكر حقائق دامغة تبرهن على أن هذه المنظمات المالية لم تضطلع بالدور الذي يتعين عليها أن تضطلع به.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.	يحاول تطبيق أن يؤدي إجراء يحتاج إلى صلاحيات. التصريح مطلوب حتى يؤدى هذه الإجراء.
Procedures	ألف الإجراءات
What they showed is that, initially, you know, subjects perform where they are expected to perform given their age.	مايعرضونه هو، في البداية، هل تعرفون، الأشياء تؤدي مايتوجب عليها في المكان المتوقع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية