Translation of "people have" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

People have faith in Qayyum Jan and I have good relations with people.
يثق الناس بقيوم كما أن هناك علاقات جيدة تربطني بالناس.
People have dignity.
وي ضيف
People have different reasons.
الواقع أن الأسباب لدى الناس مختلفة.
Birds have nests, spiders have webs and people have friendships.
للطيور اعشاش ، وللعناكب شباك ، وللناس الصداقات .
People have goals and interests.
لدى الن اس أهداف و مصالح.
Millions of people have benefited.
ولقد استفاد من هذه الجهود الملايين من البشر.
Most people didn't have them.
ولم يكن أغلب الناس آنذاك يمتلكون مثل هذه الأدوات.
Have the people duct taped.
تكميم أفواه الناس.
The people have won honestly.
فاز الناس بنزاهة.
When they have facial surgery, they feel their lives have changed because other people perceive them as better people.
عندما اجريت لهم الجراحة، شعروا بتغيير في حياتهم، لأن بقية الناس أعتبرتهم أشخاصا أفضل.
More than 8,000 people have been murdered, and thousands of people have been detained, homes destroyed and women raped.
قتل منهم ما يفوق الثمانية ألف شهيد واعتقل الآلاف ودمرت البيوت واغتصبت النساء منذ عام ونحن في بيروت نحترق أمام المشاهد ونتخبط في حيرتنا عم ا بوسعنا ان نفعله.
How many people have ever hitchhiked?
كم عدد الأشخاص الذين سافروا من قبل مجانا
People have come to pay tribute.
ولقد زار العديد من الناس صفحتها تعبيرا عن احترامهم وتقديرهم لها.
Please, have confidence in young people.
أرجوا أن تكون لديكم ثقة بالشباب.
You feel you have more people that you hate than people you like?
هل تشعر بأن الناس الذين تكرههم أكثر من الذين تحبهم
Scientists have found, compared with healthy people, people with ALS have higher levels of glutamate in their serum and spinal fluid.
وقد وجد العلماء، بالمقارنة مع الأشخاص الأصحاء، أن مستويات الجلوتامات في الدم والسائل الشوكي أعلى في مرضى تصلب العضلات الجانبى.
In a ROWE people don't have schedules.
في نظام ليس لدى الناس أي جداول.
People weren't aware they could have that.
لم يكن الناس يعلمون أنهم يمكن أنا يصابوا بهذا.
And we don't have disposable people either.
او حتى أشخاص معرضون للانقراض .. لهي فكرة خاطئة
Quite a few people have two cars.
عدد لا يستهان به من الناس يملكون سيارتين.
So far, more than 3,500 people have.
وحتى الآن حذا أكثر من 3500 شخص حذوه.
Young people have many reasons to save.
هناك العديد من الأسباب التي قد تدفع الشباب إلى الادخار.
Have the Japanese people opted for it?
ولكن هل اختار الشعب الياباني الركود
People have complex reasons for acting illegally.
فالناس لديها أسباب معقدة للعمل بطريقة غير مشروعة.
The Colombian people have risen against adversity.
وقد نهض شعب كولومبيا ضد المحنة.
Obviously, most people didn t invest this way in 1960. But could most people have?
من الواضح أن أغلب الناس لم يستثمروا بهذه الطريقة في عام 1960.
Elderly people have mostly stayed in the country while the young people have left to the cities or migrated to third countries .
وقد بقي الأشخاص الكبار في السن في معظمهم في الريف في حين أن الشباب غادر إلى المدن أو هاجر إلى بلدان ثالثة .
So we have the finger blasters. Other people have dinosaurs, you know.
إذا نحن لدينا الإصبع المنفجر، وآخرون لديهم ديناصورات، كما تعلمون.
racism is rampant, lighter skinned people have historically owned darker skinned people in the country.
المغاربة البيض هم أمازيغ لهم بشرة فاتحة ويتحدثون اللغة العربية.
When people don't have to worry about making a living, people will get along better.
عندما لا يتواجد أي قلق حيال كسب العيش، سيحصل الناس على حياة أفضل.
You engage in lustful activities with people instead of women . You have become transgressing people .
أئ ن ك م بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية وإدخال الألف بينهما وفي قراءة إن ك م لتأتون الرجال شهوة من دون النساء بل أنتم قوم مسرفون متجاوزون الحلال إلى الحرام .
You engage in lustful activities with people instead of women . You have become transgressing people .
إنكم لتأتون الذكور في أدبارهم ، شهوة منكم لذلك ، غير مبالين بقبحها ، تاركين الذي أحل ه الله لكم من نسائكم ، بل أنتم قوم متجاوزون لحدود الله في الإسراف . إن إتيان الذكور دون الإناث من الفواحش التي ابتدعها قوم لوط ، ولم يسبقهم بها أحد من الخلق .
You have delivered me from the strivings of the people. You have made me the head of the nations. A people whom I have not known shall serve me.
تنقذني من مخاصمات الشعب. تجعلني راسا للامم. شعب لم اعرفه يتعبد لي .
Syrian blogger Dania wonders why people have children.
المدونة السورية دانيا تتساءل لماذا ينجب الناس أطفالا .
On average, 500 people will have the cancer.
في المتوسط سوف يكون 500 شخص مصاب بالسرطان بالفعل.
STANFORD People have a right to be ignorant.
ستانفورد ــ إن الناس لديهم الحق في أن يكونوا جاهلين.
On Twitter, several people have expressed their reservations
ولكن عب ر الكثير من الأشخاص على موقع التواصل الاجتماعي تويترعن تحفظاتهم
People normally have two copies of this chromosome.
اغلب الناس لديهم عادة نسختين من هذا الكروموسوم .
Many jobs have been created for young people.
وأنشأنا للشباب وظائف كثيرة.
People have died and suffered on both sides.
وقد لاقى الناس الموت والمعاناة لدى الجانبين.
Young people have many doubts regarding sexuality and have no partners for dialog.
أن الشباب تنتابهم الكثير من الشكوك بشأن الحياة الجنسية ولا يجدون شريكا للتحاور معه.
At least 36 people, including 7 children, have lost their lives in this region (in total 52 people have died in the European part of Russia due to fire), and more than 1,000 people have lost their homes and livelihoods.
فعلى أقل تقدير فقد 36 شخصا ، ومنهم سبعة أطفال، حياتهم في هذه المنطقة (في الإجمال، توفي 52 شخصا في القسم الأوروبي من روسيا بسبب الحرائق)، وخسر أكثر من ألف شخص مساكنهم ومصادر رزقهم.
The People of hell and the People of Paradise are not equal it is only the People of Paradise who have succeeded .
لا يستوي أصحاب النار وأصحاب الجنة أصحاب الجنة هم الفائزون .
The People of hell and the People of Paradise are not equal it is only the People of Paradise who have succeeded .
لا يستوي أصحاب النار المعذ بون ، وأصحاب الجنة المنع مون ، أصحاب الجنة هم الظافرون بكل مطلوب ، الناجون من كل مكروه .
If you have gay people over here and you have straight people over here, and while we recognize that most people identify as somewhere closer to one binary or another, there is this vast spectrum of people that exist in between.
انه لو لدينا المثليين هنا و لدينا الناس المستقيمين هنا، و عندما ندرك انه معظم البشر يصنفوا

 

Related searches : Many People Have - People Who Have - People Have Been - Some People Have - People Still Have - People-to-people Exchanges - Align People - People Engagement - Disadvantaged People - Inspiring People - Rural People - Educated People - French People