Translation of "payed in full" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Full - translation :

Keywords : ممتلئ ممتلئة مليئ ملئ كاملاً دفعنا دفعت مقرر المقدم سيتولى

Examples (External sources, not reviewed)

And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.	حتى اقول كلمة ان لاوي ايضا الآخذ الاعشار قد عش ر بابراهيم.
I have peace offerings with me this day have I payed my vows.	علي ذبائح السلامة. اليوم اوفيت نذوري.
A Crisis in Full Flight	أزمة مكتملة الأركان
Write your name in full.	اكتب اسمك كاملا
Reached full strength in 2011.	وصلت القوة الكاملة في عام 2011.
The full rise in GDP will combine the 1.2 per year cyclical rebound with the increase in potential full employment GDP.	إن الارتفاع الكامل للناتج المحلي الإجمالي سوف يجمع بين الانتعاش الدوري الذي سوف تبلغ نسبته 1,2 سنويا وبين الزيادة المحتملة في الناتج المحلي الإجمالي القائم على التشغيل الكامل للعمالة.
Among full time, full year workers in Ontario, the gap has gone down from 36 percent in 1987 to 30 percent in 2002.	فبالنسبة إلى العمال المتفرغين طوال السنة في أونتاريو، انخفض الفارق من 36 في المائة في عام 1987 إلى 30 في المائة في عام 2002.
Sami dressed in female clothing full time.	كان سامي يرتدي ملابس نسوي ة طوال الوقت.
Thus, the development of a full theory of mind in humans was a necessary precursor to full language use.	لذلك, التطوير الكامل لنظرية العقل لدى البشر كان تمهيدا ضروريا للاستخدام الكامل للغة.
The budget debate is now in full swing.	والآن تجري مناقشة الميزانية على قدم وساق.
and Abraham , who paid his debt in full ?	( و ) صحف ( إبراهيم الذي وفى ) تمم ما أمر به نحو وإذ ابتلى إبراهيم ربه بكلمات فأتمهن وبيان ما
and Abraham , who paid his debt in full ?	أم لم ي خ ب ر بما جاء في أسفار التوراة وصحف إبراهيم الذي وف ى ما أ مر به وبل غه
The full text will be circulated in writing.	أما النص الكامل فسيعمم كتابة .
The fight against corruption is in full swing.	إن مكافحة الفساد جارية على قدم وساق.
Name in full Abubakar Bashir Wali, OFR, CON	7 المؤهلات
Give full measure and full weight in justice , and wrong not people in respect of their goods . And do not evil in the earth , causing corruption .	ويا قوم أوفوا المكيال والميزان أتموهما بالقسط بالعدل ولا تبخسوا الناس أشياءهم لا تنقصوهم من حقهم شيئا ولا تعثوا في الأرض مفسدين بالقتل وغيره من عثي بكسر المثلثة أفسد ومفسدين حال مؤكدة لمعنى عاملها تعثوا .
Give full measure and full weight in justice , and wrong not people in respect of their goods . And do not evil in the earth , causing corruption .	ويا قوم أتم وا المكيال والميزان بالعدل ، ولا ت ن ق صوا الناس حقهم في عموم أشيائهم ، ولا تسيروا في الأرض تعملون فيها بمعاصي الله ونشر الفساد .
Full Mode	الوضع الكامل
Full Image	ملء الصورة
Full list	كامل نص
(c) Full and effective participation and inclusion in society	(ج) كفالة مشاركة وإشراك الأشخاص ذوي الإعاقة بصورة كاملة وفعالة في المجتمع
The debate can be seen in full on YouTube.	كما يمكن مشاهدة المناظرة كاملة على موقع يوتيوب.
The early flowering cherry blossoms are in full bloom!	اكتمل تفتح زهور الكرز المزهرة مبكر ا.
and Abraham , he who paid his debt in full ?	( و ) صحف ( إبراهيم الذي وفى ) تمم ما أمر به نحو وإذ ابتلى إبراهيم ربه بكلمات فأتمهن وبيان ما
and Abraham , he who paid his debt in full ?	أم لم ي خ ب ر بما جاء في أسفار التوراة وصحف إبراهيم الذي وف ى ما أ مر به وبل غه
I pledge my delegation's full cooperation in that regard.	وأعدكم بأن يتعاون وفدي معكم تعاونا كاملا في هذا الشأن.
The shelter has recently been in almost full capacity.	ويعمل هذا المأوى منذ وقت قريب بكامل طاقته.
The region is using the tool pack in full.	وتستخدم المنطقة مجموعة الأدوات بالكامل.
All personnel involved in international operations received full training.	وقد حصل جميع الموظفين المشتركين في عمليات دولية على تدريب كامل.
Iran, ... is full of defiance...But it is equally full of longing.	لكن ها في الوقت عينه هي دولة مليئة بالحنين.
And the temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity, located in space and time, coherent, dramatic.	و هلاوس الفص الصدغي هي هلاوس تصيب جميع الحواس مليئة بالإحساس، مليئة بالألفة، موجودة بمكان و زمان، مترابطة، درامية.
In 2001, Nova Scotia women who worked full time earned, on average, 71.6 cents for every dollar earned by men working full time.	462 في عام 2001، كانت المرأة العاملة لوقت كامل في نوفا سكوتيا، تكسب في المعدل 71.6 من السنتات لكل دولار يكسبه الرجل العامل لوقت كامل.
By the Quran , full of wisdom ( i.e. full of laws , evidences , and proofs ) ,	والقرآن الحكيم المحكم بعجيب النظم ، وبديع المعاني .
By the Quran , full of wisdom ( i.e. full of laws , evidences , and proofs ) ,	يقسم الله تعالى بالقرآن المحكم بما فيه من الأحكام والحكم والحجج ، إنك أيها الرسول لمن المرسلين بوحي الله إلى عباده ، على طريق مستقيم معتدل ، وهو الإسلام .
The Full Brady	خطة برادي الكاملة
Full length here.	الحلقة كاملة هنا.
Full of varieties .	ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل .
Full of varieties .	الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار .
Full time posts	المناصب على أساس التفرغ
In indicator of achievement (ii), after Full , add and efficient .	في مؤشر الإنجاز '2' وبعد كلمة الكامل تضاف عبارة والكفؤ .
This eventually led to a full out invasion in 1861.	هذا أدى في النهاية إلى غزو كامل في 1861.
And only then will he receive his recompense in full	ثم يجزاه الجزاء الأوفى الأكمل يقال جزيته سعيه وبسعيه .
who have full faith in the Signs of their Lord	والذين هم بآيات ربهم القرآن يؤمنون يصدقون .
then , he shall be recompensed for it in full repayment	ثم يجزاه الجزاء الأوفى الأكمل يقال جزيته سعيه وبسعيه .
Then did he stalk to his family in full conceit !	ثم ذهب إلى أهله يتمطى يتبختر في مشيته إعجابا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية