Translation of "pattern of meaning" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| While moving to Fiji may involve a temporary disruption of the normal pattern of family life, this is not interference within the meaning of article 17. | وفي حين أن الانتقال إلى فيجي قد ينطوي على اضطراب مؤقت في النمط الاعتيادي للحياة الأسرية، فإنه لا يعد تدخلا بالمعنى المقصود في المادة 17. |
| There is no consistent pattern of gross, flagrant or mass violations of human rights within the meaning of article 3, paragraph 2, of the Convention in Spain. | فلا يوجد فعلا في إسبانيا نمط ثابت للانتهاكات الجسيمة أو الفاضحة أو الجماعية لحقوق الإنسان بالمعنى المقصود في الفقرة 2 من المادة 3 من الاتفاقية. |
| Pattern of conferences. | 127 خطة المؤتمرات. |
| Pattern of conferences. | 129 خطة المؤتمرات. |
| Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern. | لان علم نفس إدراك الصورة أكد تمييز النموذج على الأجزاء التى تشمل النموذج. |
| In computer programming, the proxy pattern is a software design pattern. | في برمجة الكمبيوتر، نمط الوكيل هو نمط في تصميم البرمجيات. |
| The Meaning of Cyprus | معنى قبرص |
| 55 222. Pattern of conferences | 55 222 خطة المؤتمرات |
| 56 242. Pattern of conferences | 56 242 خطة المؤتمرات |
| 61 236. Pattern of conferences | 61 236 خطة المؤتمرات |
| 62 225. Pattern of conferences | 62 225 خطة المؤتمرات |
| 58 250. Pattern of conferences | 58 250 خطة المؤتمرات |
| 59 265. Pattern of conferences | 59 265 خطة المؤتمرات |
| 60 236. Pattern of conferences | 60 236 خطة المؤتمرات |
| 57 283. Pattern of conferences | 57 283 خطة المؤتمرات |
| A pattern of State support | ألف نمط من الدعم المقدم من الدول |
| Item 112 Pattern of conferences | البند 112 خطة المؤتمرات |
| Pattern of conferences P.128 . | 129 خطة المؤتمرات م 128 . |
| In fact, a much simpler pattern is seen, a simple diffraction pattern. | في الحقيقة ويتم مشاهدة نمط لانكسار ضوئي أبسط. |
| What's the meaning of this word? | ما معنى هذه الكلمة |
| Meaning of a United Nations listing | ألف معنى قائمة الأمم المتحدة |
| The meaning and objective of reform | معنى الإصلاح وغايته |
| Democracy s Missing Meaning | الديمقراطية والمغزى المفقود |
| Bows of thanks follow the same pattern. | كما أن إنحناء الشكر يتبع نفس النمط. |
| That pattern is changing. | ولكن هذا النمط بدأ يتغير. |
| The current pattern will continue until 2846, when it will be replaced by a pattern of 105.5, 129.5 and 8 years. | بالنسبة لنمط العبور الحالي فهو سيستمر ثمانية قرون أخرى حتى عام 2846، عندما يحل محله نمط جديد من 105.5 سنوات فـ129.5 فـ8. |
| What is the meaning of this word? | ما معنى هذه الكلمة |
| This is the meaning of 'New Turkey'. | هذا هو معنى تركيا جديدة . |
| Few, however, doubt the validity of the pattern. | ولكن ق لة من المعلقين يشكون في صحة هذا النمط. |
| This, of course, continued an old pattern, too. | وكان ذلك العداء سببا في استمرار نمط قديم أيضا . |
| Males follow the overall pattern of both sexes. | ويتبع الذكور النمط الشامل للجنسين. |
| That is a historical pattern. | وهو نمط تاريخي ثابت. |
| Merton discovered a strong pattern. | اكتشف ميرتون نمطا قويا . |
| There appears to be no single answer. But one common pattern that does emerge is that the jihadi message, because it promises meaning and identity, seems to appeal particularly to people who are unsure about who they are and where they are heading. | يبدو أن الإجابات على هذا التساؤل متعددة، ولكن النمط المشترك الذي يبرز في هذه الإجابات هو أن الرسالة الجهادية ت ـع د بالمغزى والهوية، وعلى هذا فإنها تبدو جذابة، وبخاصة في نظر هؤلاء الأشخاص غير الواثقين من هويتهم والذين لا يعرفون لأنفسهم وجهة محددة. |
| According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it. | بحسب جميع ما انا أريك من مثال المسكن ومثال جميع آنيته هكذا تصنعون |
| Indeed, that is the true meaning of globalization. | وهذا هو المغزى الحقيقي من العولمة في واقع الأمر. |
| ... What is the meaning of the word terrorist? | وهو ذات الأمر الذي يفعله عند الاستشهاد بالكتب المقدسة الأخرى. |
| The pattern of weakness accelerated in April and May. | ثم تسارع نمط الضعف في شهري إبريل نيسان ومايو أيار. |
| This is used to establish the pattern of inheritance. | ويستفاد من هذا الفحص في تحديد نمط التوريث. |
| Collective intelligence reflects a design pattern of Web 2.0. | ويعكس الذكاء الجماعي نموذج تصميم ويب 2.0. |
| The reduced requirement reflects the current pattern of expenditure. | ويظهر انخفاض الاحتياجات النمط الراهن للإنفاق. |
| It is God s pattern , ongoing since the past . You will never find any change in God s pattern . | سنة الله مصدر مؤكد لمضمون الجملة قبله من هزيمة الكافرين ونصر المؤمنين ، أي س ن الله ذلك س ن ة التي قد خلت من قبل ولن تجد لسنة الله تبديلا منه . |
| It is God s pattern , ongoing since the past . You will never find any change in God s pattern . | سنة الله التي سن ها في خلقه من قبل بنصر جنده وهزيمة أعدائه ، ولن تجد أيها النبي لسنة الله تغيير ا . |
| These indicators are symptomatic of a general pattern of discrimination. | وتدل هذه المؤشرات على نمط عام من التمييز. |
| JH Is that a literal part of the image, or is my eye making that interference pattern is my eye completing that interference pattern? | جي اتش هل هذا جزء من الصورة الحرفي ، أو في عيني صنع نمط التداخل أنا استكمل نمط التداخل هذا |
Related searches : Meaning Of - Deprived Of Meaning - Richness Of Meaning - Generation Of Meaning - Void Of Meaning - Complexity Of Meaning - Scope Of Meaning - Meaning Of Family - Extension Of Meaning - Constitution Of Meaning - Concept Of Meaning - Meaning Of Language - Depth Of Meaning
