Translation of "own two feet" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Feet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Taiwan deserves great credit for standing on its own two feet, despite the international isolation imposed. | إذ أن تايوان تستحق الثناء العظيم لنجاحها في الصمود، رغم العزلة الدولية المفروضة عليها. |
| With this support, in a few years we will be able to stand on our own two feet again. | وفي ظل هذا الدعم سوف نتمكن في غضون سنوات قليلة من الوقوف على أقدامنا والاعتماد على أنفسنا من جديد. |
| RB She was, you know, she felt that we needed to stand on our own two feet from an early age. | ر ب لقد كانت, تعلم, كانت تشعر أننا كنا نحتاج أن نعتمد على أنفسنا من الصغر |
| Sixty five years after Lord Beveridge trusted the state to hold our hand from cradle to grave, Cameron and Osborne have asked us to stand more or less alone on our own two feet. | وبعد مرور خمسة وستين عاما منذ ائتمن اللورد بيفيردج الدولة على الأخذ بأيدينا من المهد إلى اللحد، يطالبنا كاميرون وأوسبورن الآن الاعتماد على أنفسنا بدرجة أو أخرى في الوقوف على قدمينا. |
| Number two own a pocketknife. | الثاني امتلاك سكين جيب |
| It has three toes on its forelimbs, but two toes on its hind feet. | لها ثلاثة أصابع على الأمامية، ولكن اثنين من أصابع القدم على قدميه الخلفيتين. |
| The best way to help Africans today is to help them to stand on their own feet. | أفضل طريقة لمساعدة الأفارقة اليوم هو مساعدتهم على الوقوف على قدميهم . |
| For he is cast into a net by his own feet, and he wanders into its mesh. | لان رجليه تدفعانه في المصلاة فيمشي الى شبكة. |
| For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare. | لان رجليه تدفعانه في المصلاة فيمشي الى شبكة. |
| Helped by one soldier, the only one capable of work, Park converted two canoes into one tolerably good boat, 40 feet long and 6 feet broad. | بارك، وساعده جندي واحد والذي كان الوحيد القادر على العمل، حول زورقين إلى مركب واحد جيد، بطول 40 قدما (12 متر) وبعرض 6 قدم (بنحو مترين). |
| Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew. | السرافيم واقفون فوقه لكل واحد ستة اجنحة باثنين يغطي وجهه وباثنين يغطي رجليه وباثنين يطير |
| Almost two thirds (66 percent) of Canadian households own their own homes. | ونحو ثلثي الأسر المعيشية الكندية (66 في المائة) تمتلك منازلها. |
| On the Day when their own tongues , hands and feet shall bear witness against them about what they did , | يوم ناصبه الاستقرار الذي تعلق به لهم تشهد بالفوقانية والتحتانية عليهم ألسنتهم وأيديهم وأرجلهم بما كانوا يعملون من قول وفعل وهو يوم القيامة . |
| On the Day when their own tongues , hands and feet shall bear witness against them about what they did , | ذلك العذاب يوم القيامة يوم تشهد عليهم ألسنتهم بما نطقت ، وتتكلم أيديهم وأرجلهم بما عملت . |
| Naan bakers make different kinds of Naanbai, sometimes two to three feet long with different designs. | يعد خبازو النان أنواع مختلفة منه، أحيانا يبلغ طوله من اثنان إلى ثلاثة أقدام بتصميمات مختلفة. |
| We did Face 2 Face with only six friends, two ladders, two brushes, a rented car, a camera and 20,000 square feet of paper. | انجزنا مشروع وجه لوجه بواسطة ستة اصدقاء, واثنين من السلالم, وفرشتان, سيارة مستأجرة وكاميرا و 20000 متر مربع من الورق. |
| Arise thou therefore, get thee to thine own house and when thy feet enter into the city, the child shall die. | وانت فقومي وانطلقي الى بيتك وعند دخول رجليك المدينة يموت الولد. |
| Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn. | أهذه لكم المفتخرة التي منذ الايام القديمة قدمها تنقلها رجلاها بعيدا للتغرب |
| The success of peacebuilding and the transition from conflict to peace and development hinges on whether the idea of human security can be translated into reality, so that people are protected and empowered to stand on their own two feet. | وبذلك يعتمد بناء السلام والانتقال من الصراع إلى السلام والتنمية على ما إذا يمكن ترجمة فكرة الأمن البشري إلى حقيقة واقعة، لكي يصير من الممكن حماية الناس وتمكينهم من أن يعتمدوا على أنفسهم. |
| He cast four rings of gold for it, in its four feet even two rings on its one side, and two rings on its other side. | وسبك له اربع حلقات من ذهب على اربع قوائمه. على جانبه الواحد حلقتان وعلى جانبه الثاني حلقتان. |
| In the context of the film, this is a deep space battle station of the Galactic Empire, capable of annihilating planets and civilizations, and in reality it measures about four feet by two feet. | في سياق الفيلم ، هذا هو الفضاء السحيق لمعركة محطة إمبراطورية المجرة ، القادرة على إفناء الكواكب والحضارات. و في الحقيقة فهي بحجم أربعة أقدام في قدمين. |
| No, no, no, no. I've got these special feet that need a two inch heel. I have a three inch heel. | فقلت ...كلا كلا كلا كلا، لدي هذه القدم الخاصة اريد حذاء ارتفاع كعبه بوصتين فقط |
| At 12,000 feet, where the air is thin, I once built two Hole in the Wall computers, and the children flocked there. | بإرتفاع 12،000 قدم حيث ينخفض الهواء، لقد وضعت حاسوب فتحة على الحائط ذات مرة، و هرعوا اليه الاطفال. |
| By the time I had got two or three hundred feet off the ground, she said, I knew I had to fly. | وقالت ارتفعت حينها مسافة مئتين أو ثلاثمئة قدم عن الأرض ، أدركت حينها أنه علي تعلم الطيران. |
| Allah created everything that walks from water . Some creep upon their bellies , others walk on two feet , and others walk on four . | والله خلق كل دابة أي حيوان من ماء نطفة فمنهم من يمشي على بطنه كالحيات والهوام ومنهم من يمشي على رجلين كالإنسان والطير ومنهم من يمشي على أربع كالبهائم والأنعام يخلق الله ما يشاء إن الله على كل شيء قدير . |
| Allah created everything that walks from water . Some creep upon their bellies , others walk on two feet , and others walk on four . | والله تعالى خلق كل ما يد ب على الأرض م ن ماء ، فالماء أصل خلقه ، فمن هذه الدواب م ن يمشي زحف ا على بطنه كالحي ات ونحوها ، ومنهم م ن يمشي على رجلين كالإنسان ، ومنهم من يمشي على أربع كالبهائم ونحوها . والله سبحانه وتعالى يخلق ما يشاء ، وهو قادر على كل شيء . |
| The two largest, Germany and France, have a constituency all their own. | فالدولتان الأكبر حجما ، ألمانيا وفرنسا، لدى كل منهما دائرة خاصة. |
| Both Palestinians and Israelis, as two different nations, deserve their own states. | إن الفلسطينيين والإسرائيليين، باعتبارهما شعبين مختلفتين، يستحقان دولة خاصة بكل منهما. |
| The more intense the engagement now, the sooner we will be able to stand on our own feet and defend a democratic, united, prosperous and free Iraq. | وكلما زاد انخراطنا الآن كلما استطعنا أن نقف بسرعة على أقدامنا، وندافع عن عراق ديمقراطي، وموحد، ومزدهر، وحر. |
| The length of the mosque is 160 feet and width is 108 feet. | ويبلغ طول المسجد 160 قدم وعرضه 108 قدم. |
| Without madams to answer to, the two can make their own work schedules. | ودون العودة لأوامر القوادات، بوسع كليهما أن تنظمان جدول عملهما. |
| Africa's own efforts and international support are the two major pillars of NEPAD. | إن جهود أفريقيا والدعم الدولي هما الدعامتان الرئيسيتان للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا. |
| Wash your feet. | ا غسل رجليك. |
| and she saw two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had lain. | فنظرت ملاكين بثياب بيض جالسين واحدا عند الراس والآخر عند الرجلين حيث كان جسد يسوع موضوعا. |
| He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places. | الذي يجعل رجلي كالايل وعلى مرتفعاتي يقيمني |
| He makes my feet like deer's feet, and sets me on my high places. | الذي يجعل رجلي كالإيل وعلى مرتفعاتي يقيمني . |
| He maketh my feet like hinds' feet and setteth me upon my high places. | الذي يجعل رجلي كالايل وعلى مرتفعاتي يقيمني |
| He maketh my feet like hinds' feet, and setteth me upon my high places. | الذي يجعل رجلي كالإيل وعلى مرتفعاتي يقيمني . |
| Their feet were straight feet and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot and they sparkled like burnished brass. | وارجلها ارجل قائمة واقدام ارجلها كقدم رجل العجل وبارقة كمنظر النحاس المصقول. |
| God created every living creature from water . Some of them crawl on their bellies , and some walk on two feet , and others walk on four . | والله خلق كل دابة أي حيوان من ماء نطفة فمنهم من يمشي على بطنه كالحيات والهوام ومنهم من يمشي على رجلين كالإنسان والطير ومنهم من يمشي على أربع كالبهائم والأنعام يخلق الله ما يشاء إن الله على كل شيء قدير . |
| God created every living creature from water . Some of them crawl on their bellies , and some walk on two feet , and others walk on four . | والله تعالى خلق كل ما يد ب على الأرض م ن ماء ، فالماء أصل خلقه ، فمن هذه الدواب م ن يمشي زحف ا على بطنه كالحي ات ونحوها ، ومنهم م ن يمشي على رجلين كالإنسان ، ومنهم من يمشي على أربع كالبهائم ونحوها . والله سبحانه وتعالى يخلق ما يشاء ، وهو قادر على كل شيء . |
| And seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain. | فنظرت ملاكين بثياب بيض جالسين واحدا عند الراس والآخر عند الرجلين حيث كان جسد يسوع موضوعا. |
| 19 percent of the world's population today, Westerners own two thirds of its wealth. | 19 من سكان العالم اليوم، هم غربيين يضعون أيديهم على ثلثي ثروته. |
| You shall cast four rings of gold for it, and put them in its four feet. Two rings shall be on the one side of it, and two rings on the other side of it. | وتسبك له اربع حلقات من ذهب وتجعلها على قوائمه الاربع. على جانبه الواحد حلقتان وعلى جانبه الثاني حلقتان. |
| She has long feet. | لديها رجلان طويلتان. |
Related searches : Two Feet - Two Left Feet - Own - Webbed Feet - Sore Feet - Mounting Feet - Lineal Feet - Cold Feet - Adjustable Feet - Drag Feet - Feet Up - Board Feet - Calves' Feet
