Translation of "over eighteen" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm over eighteen. | أنا فوق ثمانية عشر عاما . |
| Eighteen prosecution witnesses testified over 36 trial days. | وأدلى ثمانية عشر شاهدا من شهود الادعاء العام بشهادتهم خلال 36 يوما من المحاكمات. |
| Article Eighteen | المادة الثامنة عشرة |
| I was eighteen then. | كان عمري ثماني عشرة سنة حينها. |
| Eighteen decisions were rendered. | وصدر 18 حكما . |
| WASHINGTON, DC Over the past eighteen months, oil prices have more than doubled, inflicting huge costs on the global economy. | واشنطن ـ في غضون الثمانية عشر شهرا الماضية تضاعفت أسعار النفط، الأمر الذي تسبب في فرض تكاليف باهظة على الاقتصاد العالمي. |
| Eighteen days later, Mubarak resigned. | وبعد ثمانية عشر يوما استقال مبارك. |
| Eighteen people were killed, among them five children. | ولقد أسفر الانفجار عن مقتل ثمانية عشر شخصا ، من بينهم خمسة أطفال. |
| Out in Eighteen Months or One Hundred Years? | الخروج في غضون ثمانية عشر شهرا أم بعد مائة عام |
| The song spent eighteen weeks on the chart. | أمضت الأغنية ثمانية عشر أسبوعا في المخطط. |
| Meshelemiah had sons and brothers, valiant men, eighteen. | وكان لمشلميا بنون واخوة اصحاب بأس ثمانية عشر. |
| Behold, there was a woman who had a spirit of infirmity eighteen years, and she was bent over, and could in no way straighten herself up. | واذا امرأة كان بها روح ضعف ثماني عشرة سنة وكانت منحنية ولم تقدر ان تنتصب البتة. |
| Eighteen years of concealment constitutes a powerful track record. | فمن المؤكد أن ثمانية عشر عاما من إخفاء الحقائق تشكل سجلا واضحا وقويا . |
| Eighteen month old Ali Al Dawabsheh with his parents. | إبن الثمانية أشهر علي دوابشة مع والدايه. |
| And Meshelemiah had sons and brethren, strong men, eighteen. | وكان لمشلميا بنون واخوة اصحاب بأس ثمانية عشر. |
| Eighteen of 29 developed country Parties have presented their reports. | 14 قدم ثمانية عشر بلدا من أصل تسعة وعشرين بلدا متقدما من البلدان الأطراف تقاريرها. |
| Eighteen African nations have already confirmed their intention to attend. | وقد أكدت بالفعل 18 دولة أفريقية أنها تعتزم الحضور. |
| (d) Child shall mean any person under eighteen years of age. | (د) يقصد بتعبير طفل أي شخص دون الثامنة عشرة من العمر. |
| Eighteen of those divestments, worth approximately 13 billion, involved foreign targets. | ولقد اشتملت 18 من حالات تصفية الاستثمار تلك، والتي تقرب قيمتها من 13 مليار دولار، على أهداف خارجية. |
| (b) Election of eighteen members of the Economic and Social Council | (ب) انتخاب ثمانية عشر عضوا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| Eighteen months later, the results are falling far short of the goal. | بعد ذلك بثمانية عشر شهرا ، كانت النتائج أبعد ما تكون عن الأهداف. |
| The children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years. | فعبد بنو اسرائيل عجلون ملك موآب ثماني عشرة سنة. |
| Eighteen per cent of the States did not reply to the question. | الشكل الرابع |
| Eighteen and 19, the middle of the Moleeds, 0.618 is the golden section. | 18 و19 متوسط الموليدات، 0.618 هو القسم الذهبي. |
| There fell of Benjamin eighteen thousand men all these were men of valor. | فسقط من بنيامين ثمانية عشر الف رجل جميع هؤلاء ذوو بأس. |
| So the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years. | فعبد بنو اسرائيل عجلون ملك موآب ثماني عشرة سنة. |
| Eighteen cases of abduction by FNL were reported during the period in review. | وقد أ بلغ عن قيام قوات التحرير الوطنية بارتكاب 18 عملية اختطاف خلال الفترة المستعرضة. |
| Over time tattoos have become increasingly popular in the U.S., and according to a study in 2006 nearly 25 percent of Americans between the ages of eighteen and fifty have one or more tattoos. | في أيلول سبتمبر 2006 أجرى مركز بيو للدراسات مسحا عبر الهاتف تبين فيه أن 36 من الأميركيين الذين تتراوح أعمارهم 18 25 و 40 بين عمر 26 40 و 10 بين عمر 41 64 لديهم وشم واحد على الأقل. |
| Over the last eighteen months, the Prosecutor's Office has taken various initiatives in order to prepare for the transfer of indicted cases to the domestic jurisdictions of Bosnia Herzegovina, Croatia and Serbia and Montenegro. | 8 خلال الشهور الثمانية عشرة الماضية، قام مكتب المدعية العامة بعدة مبادرات من أجل التحضير لإحالة القضايا التي صدرت فيها قرارات اتهام إلى الهيئات القضائية المحلية في البوسنة والهرسك وكرواتيا وصربيا والجبل الأسود. |
| All candidates must be at least eighteen years old there are no term limits. | يجب على جميع المرشحين ان تكون على الاقل ثمانية عشر عاما، وهناك لا حدود الأجل. |
| At the age of eighteen, she was the official Pantene Miss Egypt 2005 winner. | في سن الثامنة عشرة، كانت الفائزة الرسمية بمسابقة ملكة جمال مصر عام 2005 . |
| And there fell of Benjamin eighteen thousand men all these were men of valour. | فسقط من بنيامين ثمانية عشر الف رجل جميع هؤلاء ذوو بأس. |
| The 1995 Beijing Platform for Action contained eighteen commitments specifically directed at Indigenous women. | ومنهاج عمل بيجين لعام 1995 يتضمن ثمانية عشرة التزاما تجاه نساء الشعوب الأصلية تحديدا. |
| With only eighteen seconds, this was one of the shortest title matches in WWE history. | مع ثمانية عشر ثوان فقط، كانت هذه واحدة من أقصر عنوان المباريات في تاريخ WWE. |
| Eighteen months of intense preparations culminated successfully in the Afghan presidential elections of October 2004. | 71 وقد انتهت بنجاح الأعمال التحضيرية المكثفة التي استغرقت 18 شهرا وت وجت بإجراء الانتخابات الرئاسية الأفغانية في تشرين الأول أكتوبر 2004. |
| Eighteen Caribbean countries and 10,472 persons took part in the 2003 international coastal clean up. | وقد شارك 18 بلدا و 472 10 شخصا من منطقة البحر الكاريبي في اليوم الدولي لتنظيف الشواطئ في عام 2003. |
| The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred eighteen. | بنو فحث موآب من بني يشوع ويوآب الفان وثمان مئة وثمانية عشر. |
| Eighteen countries have reached the completion point and 10 are between the decision and completion points. | () بلغ ثمانية عشر بلدا نقطة الإكمال ويوجد عشرة بلدان بين نقطتي القرار والإكمال. |
| Moreover Abishai the son of Zeruiah struck of the Edomites in the Valley of Salt eighteen thousand. | وابشاي ابن صروية ضرب من ادوم في وادي الملح ثمانية عشر الفا. |
| Moreover Abishai the son of Zeruiah slew of the Edomites in the valley of salt eighteen thousand. | وابشاي ابن صروية ضرب من ادوم في وادي الملح ثمانية عشر الفا. |
| Recognizing also that the international conferences of new or restored democracies over the past eighteen years, since 1988, have strengthened international cooperation among new and restored democracies with a view to consolidating the integration of democracy, peace and development, | وإذ تسلم أيضا بأن المؤتمرات الدولية للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة على مدى السنوات الثماني عشرة الماضية، منذ عام 1988، قد رسخت التعاون الدولي فيما بين الديمقراطيات الجديدة والمستعادة بغية دعم التكامل بين الديمقراطية والسلام والتنمية، |
| For eighteen years, Iran s government concealed these activities from the IAEA, in clear violation of its safeguards agreement. | لقد نجحت الحكومة الإيرانية في إخفاء هذه الأنشطة عن الهيئة الدولية للطاقة الذرية لمدة ثمانية عشر عاما ، وهذا انتهاك صارخ لاتفاقية الحماية مع الهيئة. |
| Eighteen years old and, by her own description, a petite, fashionable young woman, she wasn t your average cadet. | منذ ثلاثة أعوام قررت أولغا بوريسوفا (18عام ا) أن تلتحق بشرطة سان بطرسبرغ. |
| Of the sons of Joab, Obadiah the son of Jehiel and with him two hundred and eighteen males. | من بني يوآب عوبديا بن يحيئيل ومعه مئتان وثمانية عشر من الذكور. |
| Of the sons of Joab Obadiah the son of Jehiel, and with him two hundred and eighteen males. | من بني يوآب عوبديا بن يحيئيل ومعه مئتان وثمانية عشر من الذكور. |
Related searches : Eighteen Hundreds - Eighteen-wheeler - Eighteen Thousand - Turned Eighteen - Turn Eighteen - Eighteen Year Old - Over Over - Over And Over - Over And Over Again - Spilling Over - Bond Over - Bridge Over