Translation of "other people" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Other - translation :

آخر

Other people - translation :

أشخاص أخرون

People - translation :

اشخاص

Keywords : الاخرى الأخر الاخر آخرين الأخرى ناس للناس الشعب الاشخاص أناس

Examples (External sources, not reviewed)

Sami needed other people around him.	كان سامي بحاجة لأشخاص آخرين من حوله.
Other people aren't able to live	كتب سى الاستاذ براهيم
Other people thought it was funny.	آخرون اعتبروا ذلك طريف ا.
Some people think she should deserve more blame, and other people less.	يعتقد بعض الن اس أنها ينبغي أن تستحق لوم أكثر، و آخرون يعتقدون لوم أقل .
She should listen more to other people.	ينبغي لها أن تستمع إلى آراء الآخرين أكثر.
Fadil was very dangerous to other people.	كان فاضل خطيرا جد ا بالن سبة للن اس.
But teachers, firemen, and police are American people who help other American people.	ولكن المعلمين ورجال الشرطة والإطفاء مواطنون أميركيون يساعدون غيرهم من أبناء الشعب الأميركي.
This means that some people know more about some things than other people.	وهذا يعني أن بعض الناس يعرفون بعض أشياء أكثر مما يعرفه آخرون.
People started to get to know each other.	بدأ الناس بالتعرف الى بعضهم البعض
Other people would say it means something else.	يقول آخرون بأنه يعني شئ آخر.
Thank you for showing people the other Caucasus.	شكرا لأنك تقدم للناس القوقاز الآخر.
I will not criticize other people or organization.	لن انتقد أشخاص ومنظمات أخرى.
And they make other people feel uncomfortable too.	ولكنه مزعج أيض ا.
This leads to people forgetting about other crisis.	هذا يقود الناس لنسيان بعض المشاكل.
People like you two, only suit each other.	إلا لبعض!
We knowingly chose them above all other people	ولقد اخترناهم أي بني إسرائيل على علم منا بحالهم على العالمين أي عالمي زمانهم أي العقلاء .
We knowingly chose them above all other people	ولقد اصطفينا بني إسرائيل على ع ل م منا بهم على عالمي زمانهم .
People and Other Arabs of the Occupied Territories	تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي المحتلة
So, for professionals who work internationally people who interact daily with other people from different countries within their company or with other companies abroad Hofstede's model gives insights into other cultures.	لذلك، فإنه بالنسبة للمهنيين الذين يعملون على المستوى الدولي الأشخاص الذين يتعاملون يومي ا مع أشخاص آخرين من بلدان مختلفة داخل شركتهم أو مع شركات أخرى في الخارج فإن نموذج هوفستد يقدم رؤى بشأن الثقافات الأخرى.
We've got some pretty amazing neurology and other people.	لدينا بعض علماء الأعصاب المهرة وغيرهم.
People help each other. It s a celebration of speech.	وكان الناس يساعدون بعضهم البعض، وتحول الأمر إلى احتفال خطابي.
I returned to Yarmouk with about 50,000 other people.	عدت إلى مخيم اليرموك مع 50 ألف شخص.
And We exalted them over the other people knowingly ,	ولقد اخترناهم أي بني إسرائيل على علم منا بحالهم على العالمين أي عالمي زمانهم أي العقلاء .
And We chose them knowingly over all other people .	ولقد اخترناهم أي بني إسرائيل على علم منا بحالهم على العالمين أي عالمي زمانهم أي العقلاء .
We gave these as an inheritance to other people .	كذلك خبر مبتدأ ، أي الأمر وأورثناها أي أموالهم قوما آخرين أي بني إسرائيل .
who demand of other people full measure for themselves ,	الذين إذا اكتالوا على أي من الناس يستوفون الكيل .
And We exalted them over the other people knowingly ,	ولقد اصطفينا بني إسرائيل على ع ل م منا بهم على عالمي زمانهم .
And We chose them knowingly over all other people .	ولقد اصطفينا بني إسرائيل على ع ل م منا بهم على عالمي زمانهم .
We gave these as an inheritance to other people .	مثل ذلك العقاب يعاقب الله م ن كذ ب وبد ل نعمة الله كفر ا ، وأورثنا تلك النعم من بعد فرعون وقومه قوم ا آخرين خلفوهم من بني إسرائيل .
People add to the story and connect with other people who want to discuss the topic.	ويقوم الأشخاص بالإضافة إلى الخبر الصحفي والتواصل مع الأشخاص الآخرين الذين يرغبون في مناقشة الموضوع.
AW I wanted to say that we have to try to know other people, the other.	عائشة اردت ان اقول اننا يجب ان نحاول معرفة اشخاص اخرين ,الاخر
A you've got to act when other people are passive.	أولا يجب أن تتصرف عندما لا يبالي الآخرون.
The other people, I added an ugly version of Tom.	بقية الناس، أضفت لهم نموذجا قبيحا لتوم.
However, other people felt the problem needed to be addressed.	ولكن، شعر البعض بأن المشكلة تحتاج إلى معالجة.
And other people continued to tell me the same thing.	، واستمر الآخرون في طرح نفس الطلب .
Who, other than the poor people, will shoulder the losses?	الخساير هاذي من الي راح يتحملها غير الشعب المسكين البحرين_صاكة سباق_الترايثلون حسبنا الله ونعم الوكيل pic.
The mere presence of other people can evoke stereotype threat.	إن مجرد وجود أشخاص آخرين يمكن أن تثير التهديد الصورة النمطية.
They said Have we not forbidden you from ( other ) people ?	قالوا أو لم ننهك عن العالمين عن إضافتهم .
They said Have we not forbidden you from ( other ) people ?	قال قومه أولم ن ن ه ك أن تضي ف أحدا من العالمين لأن ا نريد منهم الفاحشة
James Hong started www.hotornot.com , a Web site that allows people to rate how hot other people are.	أنشأ جيمس هونغ موقع www.hotornot.com على شبكة الإنترنت، وهو الموقع الذي يسمح للناس بقياس مدى جاذبية الآخرين.
Don't judge others, we have the spectacle of Christians endlessly judging other people, endlessly using Scripture as a way of arguing with other people, putting other people down. Throughout the ages, religion has been used to oppress others, and this is because of human ego, human greed.	ولا تدينوا الآخرين إلا أننا نشاهد المسيحيين وباستمرار يدينون الآخرين، باستمرار مستخدمين النصوص المقدسة والآيات كوسيلة للمجادلة مع الأشخاص الآخرين ومثبطين العزيمة. وقد تم عبر الأزمان استخدام الدين لقمع الآخرين، وهذا بسبب حب الإنسان لذاته والجشع البشري.
Riot police monitor the situation as people climb over each other and hoist people up into open windows.	شرطة مكافحة الشغب تراقب الناس وهم يتدافعون بعنف من أجل الولوج إلى تلك الحافلات حتى عن طريق النوافذ.
Should I choose for you a lord other than God who has favored you above all other people ?	قال أغير الله أبغيكم إلها معبودا وأصله أبغي لكم وهو فض لكم على العالمين في زمانكم بما ذكره في قوله .
Should I choose for you a lord other than God who has favored you above all other people ?	قال موسى لقومه أغير الله أطلب لكم معبود ا تعبدونه من دونه ، والله هو الذي خلقكم ، وفض لكم على عالمي زمانكم بكثرة الأنبياء فيكم ، وإهلاك عدوكم وما خص كم به من الآيات
I realized my job was to awaken possibility in other people.	لقد أدركت أن وظيفتي هي إيقاظ القدرات في الأشخاص الآخرين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية