Translation of "organizational measures" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The organizational technical measures of the security control in the airports comprise the following | وتشمل التدابير التنظيمية التقنية لمراقبة الأمن في المطارات ما يلي |
| The Government of Uzbekistan is currently taking organizational and legal measures to establish the specially empowered State agency. | وأمر البت في هذه المسألة متروك لمجلس وزراء جمهورية أوزبكستان. |
| In particular, measures to facilitate organizational learning should encapsulate actions to strengthen the access of newer and smaller enterprises to finance through the measures described in section II.C. | وينبغي، بوجه خاص، أن تتضمن تدابير تيسير التعلم التنظيمي اتخاذ إجراءات لتعزيز سبل وصول المؤسسات الجديدة والصغيرة إلى التمويل عن طريق التدابير المبينة في الفرع ثانيا جيم. |
| They have operated on three major levels raising awareness to the issue, managerial organizational measures throughout the system and pedagogical actions. | ولقد عملت هذه الإدارة على ثلاثة مستويات رئيسية، وهي زيادة الوعي بالقضية ذات الصلة، واتخاذ تدابير إدارية تنظيمية بكافة أنحاء النظام، والاضطلاع بإجراءات بيداغوجية. |
| 30.3 Unlike in the biennium 2004 2005, this section does not include the activities and the related resources for inter organizational security measures. | 30 3 وخلافا لفترة السنتين 2004 2005، لا يتضمن هذا الباب الأنشطة والموارد ذات الصلة بالتدابير الأمنية المشتركة بين المنظمات. |
| Agenda of the organizational and resumed organizational sessions for 2005 | 323 وقبل اتخاذ القرار، أدلى كل من ممثلي الولايات المتحدة وكولومبيا والمراقب عن جمهورية فنـزويلا البوليفارية ببيان (انظر E 2005 SR.38). |
| A special comprehensive inter agency programme of organizational and technical measures for the detection and destruction of explosive devices has been adopted in Russia. | وقد اعتمدت روسيا برنامجا خاصا مشتركا بين الوكالات يتعلق بالتدابير التنظيمية والتقنية للكشف عن الأجهزة المتفجرة وتدميرها. |
| Organizational issues | ثانيا المسائل التنظيمية |
| Organizational matters | (أ) إقرار جدول الأعمال |
| Organizational learning | دال التعلم على نطاق المنظمة |
| Organizational Matters | 2 مسائل تنظيمية |
| Organizational matters | 1 المسائل التنظيمية |
| Organizational arrangements | الترتيبات التنظيمية |
| Organizational matters | ثانيا مسائل تنظيمية |
| Organizational matters | 2 مسائل تنظيمية |
| Organizational session | جلسة تنظيمية |
| Organizational matters | مسائل تنظيمية |
| Organizational learning | 3 التعليم التنظيمي |
| Organizational matters | 5 تنفيذ الاتفاقية |
| Organizational effectiveness | الفعالية التنظيمية |
| Organizational matters | (ج) قضايا عوامل التصنيع |
| Organizational matters | 5 قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها |
| Organizational matters | 2 مسائل تنظيمية |
| Organizational Matters | ثانيا مسائل تنظيمية |
| 2. Organizational matters. | 2 المسائل التنظيمية. |
| Organizational matters 10 | الفصل الفقــرات الصفحة |
| Organizational matters 9 | الأول موجز أعده الرئيس 3 |
| Organizational matters 12 | الفصل الصفحة |
| Organizational session 2005 | الدورة التنظيمية لعام 2005 |
| Organizational matters 9 | الثالث المسائل التنظيمية 11 |
| Organizational matters 21 | ثانيا المسائل التنظيمية 23 |
| (a) Organizational effectiveness | (أ) الفعالية التنظيمية |
| C. Organizational effectiveness | جيم الفعالية التنظيمية |
| Organizational matters 28 | السابع مسائل أخرى 28 |
| Organizational matters 30 | العاشر المسائل التنظيمية 32 |
| Organizational matters 9 | ملاحظة للوفود |
| Resumed organizational session | المعارضون |
| Organizational matters 13 | الرابع المسائل التنظيمية 13 |
| Organizational and other matters | مسائل تنظيمية ومسائل أخرى |
| Organizational structure and capacity | الهيكل التنظيمي والقدرات التنظيمية |
| Organizational session, __ May 2005 | الدورة التنظيمية، ___ أيار مايو 2005 |
| Organizational session of 2005 | الدورة التنظيمية لعام 2005 |
| Organizational and other matters. | 2 المسائل التنظيمية ومسائل أخرى. |
| Organizational session, __ May 2005 | الدورة التنظيمية، __ أيار مايو 2005 |
| Organizational affiliations and memberships | حادي عشر الانتماءات التنظيمية وعضوية المنظمات |
Related searches : Measures - Organizational Requirements - Organizational Environment - Organizational Readiness - Organizational Psychology - Organizational Awareness - Organizational Theory - Organizational Tasks - Organizational Research - Organizational Function - Organizational Talent - Organizational Strategy - Organizational Data