Translation of "or also" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Also - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They also go to BBS or web forums, find music or videos, or download files. | ويقومون أيضا بالذهاب إلى BBS أو منتديات الإنترنت، البحث عن الموسيقى أو الفيديو، أو تنزيل ملفات. |
| They may also contain starch or oil. | ويمكن أيضا أن تحتوي على النشا أو الزيت. |
| There are also virtual communities or online communities. | وهناك أيضا مجتمعات افتراضية أو المجتمعات المحلية على الإنترنت. |
| The Chairperson may also propose adjournment or closure of the debate or adjournment or suspension of a meeting. | 5 يجوز للرئيس أيضا اقتراح تأجيل المناقشة أو إقفال بابها، أو رفع الجلسة أو تعليقها. |
| The true ramie or China grass, is also called Chinese plant or white ramie. | الرامي الحقيقي أو العشب الصيني كما يدعى أو رامي الأبيض هو نبات يزرع في الصين. |
| Turbidity (or haze) is also applied to transparent solids such as glass or plastic. | العكرة أو(الشوائبية) يمكن أن تنطبق أيضا على المواد الصلبة مثل الزجاج والبلاستيك. |
| They are also used in industrial applications or other activities where hazardous or noxious vapors, gases or dusts are generated or released. | كما أنها تستخدم في التطبيقات الصناعية أو غيرها من الأنشطة التي يتم فيها تصاعد الأبخرة الخطرة أو السامة أو الغازات أو الغبار. |
| They must also have an identity document or passport. | يجب أن يكون أيضا وثيقة الهوية أو جواز السفر. |
| In some cities or countries utilities also distribute electricity. | في بعض المدن أو البلدان تعمل المرافق أيضا على توزيع الكهرباء. |
| It also changes with variation in temperature or humidity. | كما أنها تقل مع زيادة الحرارة أو الرطوبة. |
| Predator (also known as AVP or AVP Alien vs. | المفترس ضد الين(المعروف أيضا باسم Alien vs. |
| The premises are also more or less the same. | والمباني المدرسية متماثلة بشكل أو بآخر. |
| She or he shall also have the power to propose adjournment or closure of the debate or adjournment or suspension of a meeting. | وتكون لـه صلاحية اقتراح تأجيل أو إقفال المناقشة أو رفع الجلسة أو تعليقها. |
| Romans also believed that every person, place or thing had its own genius , or divine soul. | يعتقد الروماني أيضا أن كل شخص أو مكان أو شيء له عبقريته الخاصة، أو الروح الإلهي. |
| It also recommended Home Rule or independent government separate from India or the status of dominion. | وأوصت كذلك بحكومة مستقلة منفصلة عن الهند أو في حالة من السيادة الذاتية. |
| Religious minorities may also require different types or contexts of participation than ethnic or national minorities. | وربما احتاجت الأقليات الدينية أيضا إلى أنواع أو سياقات مشاركة تختلف عما تحتاج إليه الأقليات الإثنية أو القومية. |
| He may also propose the adjournment or the closure of the debate or the adjournment or the suspension of a meeting. | ويجــوز له أيضا اقتراح تأجيل المناقشة أو إقفال بابها أو رفع جلسة أو تعليقها. |
| He shall also have the power to propose adjournment or closure of the debate or adjournment or suspension of a meeting. | وله أيضا سلطة اقتراح تأجيل المناقشة أو إقفال بابها أو رفع إحدى الجلسات أو تعليقها. |
| There were also cases reported of discolored or chipping palmrests. | وهناك أيضا حالات تغير لونها أو عانت من التقطيع palmrests. |
| However, infection may also occur via the blood or lymph. | ولكن، قد تحدث العدوى كذلك من خلال الدم أو السائل اللمفاوي. |
| There were reports that lawyers were also intimidated or harassed. | وتحدثت تقارير عن أن محامين قد تعرضوا للترهيب أو المضايقات. |
| IADB also encouraged co management or self management of projects. | ويشجع المصرف أيضا الإدارة القائمة على المشاركة، أو بالأحرى الإدارة الذاتية للمشاريع. |
| It is now also used to mock newbies, or newcomers, on web sites, or in gaming communities. | كما تستخدم حاليا في السخرية من المبتدئين أو الوافدين الجدد على المواقع الإليكترونية أو في مجتمعات الألعاب. |
| Dry eye may also be caused by thermal or chemical burns, or (in epidemic cases) by adenoviruses. | ويمكن أن يكون سببها الحروق الحرارية أو الكيميائية أو في (حالات وبائية (بواسطة الفيروسات الغدانية. |
| Such violations are attributable to all the parties, but also to bandits or unknown or unidentified persons. | وت تهم جميع الأطراف بارتكاب هذه الانتهاكات، وإن كان ذلك يشمل أيضا قطاع الطرق وأشخاصا مجهولين. |
| Other sectors or resources Many Parties also reported on their impact assessments on other sectors or resources. | 43 قدمت بلدان عديدة تقييمها لآثار تغير المناخ على قطاعات أو موارد أخرى. |
| Then they will also answer, saying, 'Lord, when did we see you hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and didn't help you?' | حينئذ يجيبونه هم ايضا قائلين يا رب متى رأيناك جائعا او عطشانا او غريبا او عريانا او مريضا او محبوسا ولم نخدمك. |
| Europe has no Sarkozy or Silvio Berlusconi, but also no Margaret Thatcher, Helmut Kohl, or José Maria Aznar. | والآن لا يوجد في أوروبا ساركوزي أو سيلفي بيرلسكوني، ولكن لا يوجد بها أيضا مارجريت تاتشر أو هيلموت كول أو خوسيه ماريا أثنار. |
| They also identify good officers and those who are corrupt or participating in death squads or sectarian militias. | وبهذا يستطيع المعلمون تدريب أفراد الشرطة العراقية أثناء العمل والتمييز بين الصالح والطالح بينهم أو من يشاركون منهم في فرق الموت أو المنضمين إلى الميلشيات الطائفية. |
| So we can also eliminate the ugly ones or the caricatures. | لذا يمكننا استبعاد القبحاء أو الهزلية |
| Many democratic countries also have laws against inciting violence or hatred. | وفي العديد من البلدان الديمقراطية هناك قوانين ضد التحريض على العنف أو الكراهية. |
| There will also have to be Eurobonds, or an equivalent instrument. | ولابد أيضا من إنشاء سندات اليورو، أو أي أداة تعادلها. |
| They also tolerate enterprise or government policies that encourage high saving. | كما أنهم أكثر استجابة للسياسات الحكومية الرامية إلى تشجيع الادخار. |
| Women may also experience back or jaw pain during an episode. | قد تواجه النساء أيضا آلام الظهر أو ألم الفك خلال النوبة. |
| This version was also called the Alpha Jet 3 or Lancier . | كان يسمى أيضا هذا الإصدار ألفا جت 3 أو Lancier |
| Also known as a jumping axe kick or a butterfly kick. | و تسمى أيض ا ركلة الفأس Axe Kick. |
| CarmineCarmine ( or ), also called crimson lake, cochineal, natural red 4, C.I. | وقد يطلق عليه أيضا اسم Crimson Lake، أو Cochineal، أو Natural Red 4، أو C.I. |
| They may also leave scars and or permanent white (depigmented) marks. | كما أنها قد تترك ندوبا و أو دائمة البيضاء (ناقصة الصباغ) علامات. |
| Fasting insulin level or GTT with insulin levels (also called IGTT). | مستوى الصيام الانسولين أو اختبار تحمل الجلوكوز مع مستويات الانسولين (وتسمى أيضا IGTT). |
| Some versions of the recipe also include chocolate, coffee or both. | وتشمل بعض الوصفات منها أيضا على الشوكولاته أو القهوة. |
| Also it measures behavior directly, not reports of behavior or intentions. | كما أنها تقيس السلوك مباشرة، وليس تقارير السلوك أو النوايا. |
| In fact any interval (or ray) in R is also connected. | وفي الحقيقة أي مجال (أو خط) في R يكون متصل ا أيض ا. |
| The guide also recommends avoiding beverages with added sugar or fat. | ويوصي الدليل أيضا بتجنب المشروبات مع إضافة السكر أو الدهون. |
| The town's limited social infrastructure was also destroyed or badly damaged. | كما تقوض الهيكل الأساسي الاجتماعي المحدود في البلدة أو تعرض لأضرار فادحة. |
| But Iraq also provides the test case for success or failure. | لكن العراق يمثل أيضا امتحانا معرضا للنجاح أو الفشل. |
Related searches : Or Also Called - Or Or Or - Or - Either Or Or - Also With - Including Also - He Also - Therefore Also - Also When - Besides Also - Also Already - Also Not - Also Because
