Translation of "operation not allowed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Allowed - translation :

سمح

Operation - translation :

عملية

Operation not allowed - translation :

العملية غير مسموح بها

Keywords : مسموح يُسمح مسموحاً المسموح مسموحا العملية عمليتنا عمليتك للعملية العمليه

Examples (External sources, not reviewed)

As a troop contributor to the United Nations Operation in Somalia, Greece firmly believes that this operation should not be allowed to fail.	وأن اليونان، باعتبارها مشاركة في قوات عملية اﻷمم المتحدة في الصومال، تؤمن إيمانا راسخا بأن هذه العملية يجب أﻻ يسمح لها بالفشل.
The operation allowed the evacuation of some 1,800 foreigners.	وقد سمحت هذه العملية بإجلاء حوالي 1800 من الأجانب للبلاد.
not allowed	غير مسموح
Not allowed	لا المسموح لهم
Not allowed, right ...	.. ليس مسموح له , حسنا
I'm not allowed.	غير مسموح لي.
recursive function not allowed	الدالة ليس المسموح لهم
Abstentions are not allowed.	وﻻ يجوز اﻻمتناع عن التصويت.
Mistakes are not allowed.	الخطأ ممنوع.
I was not allowed.	وهكذا لم يسمح لي.
You're not allowed backstage.	يمنع دخول ردهة تغيير الملابس أنستى.
No, that's not allowed.	لا , هذا غير مسموح
The operation cost the lives of five legionnaires, but allowed the evacuation of 2700 Westerners.	ونتجت هذه المهمة عن مقتل خمسة من الجنود، ولكنها سمحت بإجلاء 2700 من الأجانب.
Operation Not Possible	العملية غير ممكنة
Operation not supported	العملية غير مدعومة1 the unknown socket address family number
Root logins are not allowed.	الولوج كمستخدم جذري غير مسموح به.
Sequence ' ' not allowed in content.	السلسلة ليس المسموح لهم بوصة المحتوى.
They were not allowed diplomats.	لم يكن لديهم ديبلوماسيون.
These grants not only allowed	لم تكن هذه المنح تتيح
Am I not allowed here?	ممنوع أجيء هنا
We're not allowed to tell.	ليس مسرح لنا بقول أى شئ هيا .
Nothing determined what was allowed or not allowed. No approvals were needed.	لم يوجد حينها ما يحدد المسموح أو الغير مسموح، ولم نكن بحاجة إلى موافقة من أحد على أي شيء.
The threshing machine, which was invented in 1794 but not widely used for several more decades, simplified the operation and allowed the use of animal power.	وعملت ماكينة الدرس، التي تم اختراعها في عام 1794، ولكن لم يتم استخدامها على نطاق واسع لعدة عقرون، على تبسيط عملية الدرس وأتاحت استخدام القوة الحيوانية.
operation is not supported	العملية غير مدعومةSocket error code Timeout
Printing this document is not allowed.	لا يسمح بطباعة هذا المستند.
I am not allowed to leave.	ولم يسمح لي باﻹنصراف.
You're not allowed to chart love.	لانه لا يمكنك ان تقوم بعمل احصائية عن الحب
Not allowed to kiss back, huh?	ليس مسموح لك برد القبله . أليس كذلك
This operation is not implemented.	هذه العملية غير مطب قة.
Schools are not allowed to teach Christianity.	لا ي سمح للمدارس في تعليم الديانة المسيحية.
This should not be allowed to succeed.	وهذا مسعى لا ينبغي أن يسمح له بالنجاح.
This should not be allowed to happen.	وهذا ﻻ يجوز أن يسمح بحدوثه.
This must not be allowed to happen.	ويجب أﻻ يسمح بأن يحدث ذلك.
You're not allowed on set for now.	.لا تخرجي إلى موقع التصوير
He's just not allowed to go out.	انه فقط ليس مسموح له بالخروج
No booze in there. It's not allowed.	لا يوجد شراب هنا، إنه ممنوع
You know you're not allowed up there.	انت تعلم انه غير مسموح لك بالصعود هناك
They'd like to, but they're not allowed.	يودان ذلك،ولكني أرفض.
The prisoner, John, is not allowed visitors.	السجين يوحنا المعمدان غير مسموح له بأى زيارة
A newly established project allowed 49 distinguished refugee students from the five fields of UNRWA operation to attend university.	ومك ن مشروع أنشئ حديثا 49 طالبا لاجئا متميزا في ميادين عمليات الأونروا الخمسة من الالتحاق بالجامعات.
Overall, Operation Matterhorn was not successful.	وبشكل عام لم تكن عملية ماترهورن ناجحة.
This operation is currently not possible.	هذه العملية ليست ممكنة حاليا .
The socket operation is not supported	عملية المقبس غير مدعومة
Operation on socket is not supported	محجرمقبسالمقبس عملية غير مدعوم
Human rights violations, acts of provocation and attacks against the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) and the Licorne, and incitement to hatred must not be allowed to continue.	كما لا يجب السماح باستمرار انتهاكات حقوق الإنسان والأعمال الاستفزازية والهجمات ضد عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وعملية ليكورن والتحريض على الكراهية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية