Translation of "open street map" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Open - translation :

Street - translation :

Keywords : المفتوح المفتوحة فتحه نفتح مفتوحا الشارعِ بالشارع للشارع شوارع الشوارع

Examples (External sources, not reviewed)

Every flash is an edit. Somebody somewhere looking at the Open Street Map, and realizing it could be better.	كل ومضة هي تحرير. شخص ما في مكان ما ينظر على خارطة الشارع المفتوحة، وأدرك إنها يمكن أن تتحسن.
Each flash on this visualization put together by ITO World shows an edit in 2009 made to the Open Street Map.	كل ومضة على هذا التصوير وضعت سويا بواسطة منظمة التجارة الدولية تعرض تحريرا في 2009 ص نعت لخارطة الشارع المفتوحة.
Saturday, 10 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.)	السبت 10 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48
Sunday, 11 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.)	الأحد 11 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48
Monday, 12 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.)	(تفتح الساعة 00 8)
Tuesday, 13 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.)	(تفتح الساعة 00 8)
Wednesday, 14 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 6 a.m.)	الأربعاء 14 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48
Thursday, 15 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 7 a.m.)	(تفتح الساعة 00 6)
Friday, 16 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 7 a.m.)	الخميس 15 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48
Saturday 17 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street to Friday, 30 September (open at 7 a.m.)	(تفتح الساعة 00 7)
The battle of wills between Sarkozy and the street is still very much open.	ذلك أن معركة الإرادة الدائرة بين ساركوزي والشارع لا تزال مفتوحة ولا يستطيع أحد أن يجزم بما قد تنتهي إليه.
They went away, and found a young donkey tied at the door outside in the open street, and they untied him.	فمضيا ووجدا الجحش مربوطا عند الباب خارجا على الطريق فحلاه.
But it brought in so many people teachers, donors, volunteers, everybody because it was street level. It was open to the public.	لكنه جلب الكثير من الناس المعلمون، المتبرعون، المتطوعون، كل شخص لأنه كان على مستوى الشارع. كان متاحا للعامة
The Group has updated the road map towards organizing free, fair, open and transparent elections as soon as possible and no later than 31 October 2006.	10 واستكمل الفريق خريطة الطريق الرامية إلى تنظيم انتخابات حرة ونزيهة ومفتوحة وشفافة في أقرب وقت ممكن وعلى أبعد تقدير في 31 تشرين الأول أكتوبر 2006.
Character Map	خريطة المحارف
Map Searches	أبحاثي
Map settings	التعيينات
Map Search	أبحاثي
It is a crime map. This is a crime map from Chicago.	انها خريطة جريمة. هذه هي خريطة جريمة من شيكاغو.
Click on the map to see the full interactive map at PRI.org.	اضغط على الخريطة لمشاهدة خريطة تفاعلية على موقع PRI.
What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street.	ماذا يحدث في وول ستريت لم يعد في وول ستريت.
Street drama	دراما الشارع
Where's the map?	أين الخريطة
Here's the map.	ها هي الخريطة.
Google Map here	انظري خريطة جوجل هنا.
Interactive Torture Map	خريطة تفاعلية للتعذيب في مصر
View Larger Map	لمشاهدة الخريطة بقياس أكبر
Map goes here	)مكان الخريطة(
And maybe these healing zones can sprinkle a map, little dots on a map.	وربما مناطق التعافي هذه يمكن أن ترسم على خارطة، نقاط صغيرة على الخارطة.
The road map that he has drawn up is a clear reflection of his strong desire to guide the preparatory work for the summit in a deliberate, open, transparent and inclusive manner.	إن خريطة الطريق التي رسمها هي تجسيد واضح لرغبته القوية في توجيه الأعمال التحضيرية لمؤتمر القمة بطريقة متأنية ومنفتحة وشفافة وشاملة.
It builds the map.	إنه يبني الخريطة.
Character map for GNUstep	خريطة المحارف لخطوة جنو
Fold up the map.	اطو الخريطة.
Look at the map.	أنظر إلى الخارطة.
Roughly halfway along Oxford Street is Oxford Circus, a busy junction with Regent Street.	يقع سيرك أكسفورد في منتصف شارع أكسفورد تقريبا ، وهو تقاطع مزدحم مع شارع ريجنت.
In the early 1900s, they began to open shops in São Paulo's March 25th street setting the stage for what would become one of the most iconic shopping thoroughfares in the city.	في أوائل القرن العشرين، بدأوا فتح المحلات التجارية في شارع 25 مارس بمدينة ساو باولو، واضعين حجر الأساس لما سيصبح واحد ا من أكثر شوارع التسوق المميزة في المدينة.
Elwan Bader, kharooof tweeted this picture from Queen Rania Street in Amman, aka University Street	أما علوان بدر kharooof، فيعرض، هذه الصورة التي التقطها في شارع الملكة رانية في عم ان المعروف بشارع الجامعة.
The convoy left Nejmeh Square and drove along Ahdab Street and on to Fosh Street.	وغادر الموكب ساحة النجمة وتحرك عبر شارع الأحدب متجهـا إلى شارع فوش.
Wall Street for President?	وال ستريت ومنصب الرئيس
Wall Street has collapsed.	فقد انهار وال ستريت.
Who Killed Wall Street?	م ـن ق ـت ل وال ستريت
Ladan street, Tehran, Iran.	شارع بن لادن في طهران، إيران.
The Zoma street market	سوق شارع زوما
Street address of prospector	2 العنوان الكامل للم ن ق ب
Street address of applicant	2 العنوان الكامل لمقدم الطلب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية