Translation of "one may want" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Want - translation :

Keywords : تريدني أريده تريده أتريد أرغب

Examples (External sources, not reviewed)

Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.	حسنا , قد يكون أحد الأرقام هو المبيعات الإجمالية, والرقم الآخر قد يكون صافي المبيعات لكنني أرغب في رؤية أرقام لها معنى و متسقة مع بعضها البعض.
that they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.	لكي يعوزهم الخبز والماء ويتحيروا الرجل واخوه ويفنوا باثمهم
That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity.	لكي يعوزهم الخبز والماء ويتحيروا الرجل واخوه ويفنوا باثمهم
I want one, too.	أنا أريد واحدة، أيضا.
I want one, too.	أريد واحدا
You may choose whichever you want.	يمكنك اختيار أيا كان ما تريد.
You may choose whichever you want.	يمكنك اختيار أيا كان ما تحب.
Want to buy one? Meh.	هل تريد شراء واحد منها لا
A liberal democratic China may not come soon, but after Charter 08 no one can deny that many Chinese desperately want it.	وقد لا نرى في المستقبل القريب دولة صينية ديمقراطية ليبرالية، ولكن بعد ميثاق 08 لم يعد بوسع أحد أن ينكر أن العديد من أهل الصين لديهم رغبة أكيدة في تحقيق هذه الغاية.
I want you to tell me which one the first one, second one, third one or fourth one?	أريدكم أن تخبروني أي ا منهم الأول، أم الثاني، أم الثالث، أم الرابع
I want to ask you one last favor.	أريد أن أطلب منك خدمة أخيرة
No one is gonna want to touch me.	لن يمس ني أحد.
But by an equality, that now at this time your abundance may be a supply for their want, that their abundance also may be a supply for your want that there may be equality	بل بحسب المساواة. لكي تكون في هذا الوقت فضالتكم لاعوازهم كي تصير فضالتهم لاعوازكم حتى تحصل المساواة.
We don t want one. He has a big responsibility not to start one.	إلا أننا لا نريد حربا باردة جديدة، ويتعين عليه أن يتحمل مسؤوليته في عدم التسبب في اندلاعها.
But I'd want one that would play offense too.	لكني أريد شخص يعلب في الهجوم أيضا .
And there's one that I want to talk about.	أريد التحدث عن إحداها
Now I want to show you one last video.	الآن أريد أن أعرض لكم فيديو واحد الماضي.
I want to start training again, reads one post.	يقول أحد هذه المنشورات أريد أن أتدرب من جديد.
He said to her, What do you want? She said to him, Command that these, my two sons, may sit, one on your right hand, and one on your left hand, in your Kingdom.	فقال لها ماذا تريدين. قالت له قل ان يجلس ابناي هذان واحد عن يمينك والآخر عن اليسار في ملكوتك.
As one saying goes, There is not want of conscience in Chinese, but there is want of courage.	وكما ي قال الآن، فإن الصينيين لا يعوزهم الوعي لكنهم يحتاجون إلى الشجاعة.
I don t want a good General, I want a lucky one the French Emperor Napoleon I used to quip.	كان الإمبراطور الفرنسي نابليون الأول يقول لا أريد جنرالا بارعا ، بل أريد جنرالا محظوظا .
You may want to free some space on the disc and retry	يجب القيام بتفريغ بعد المساحة على القرص ثم المحاولة مرة أخرى.
It may be that more men than women want to be engineers.	بل قد يكون الأمر ببساطة أن عدد الرجال الراغبين في العمل بالهندسة أكبر من عدد النساء الراغبات في نفس الأمر.
They may want a chance to try things again through someone else.	وقد يرغبون في الحصول على الفرصة لتجربة بعض الأمور مرة أخرى من خلال شخص آخر.
And I'd want one that could pass and would pass.	وأريد الشخص الذي يستطيع الإختراق، وسيخترق.
Sami didn't want to spend one more day in Egypt.	لم يرد سامي قضاء يوم آخر في مصر.
For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.	لانكم تقدرون جميعكم ان تتنبأوا واحدا واحدا ليتعل م الجميع ويتعزى الجميع.
And I want to just make one point about this investment.	واريد ان أعرض نقطة واحدة فقط عن هذا الاستثمار.
You want another cup of tea? I've just made you one!	تريد كأسا آخر من الشاي أعددت لك كأسا منذ لحظات قليلة!
May I do this? It's open for anyone to create and innovate and share, if they want to, by themselves or with others, because property is one mechanism of coordination.	ربما أفعل هذا إنه مفتوح لأي شخص أن يبدع ويبتكر ويتقاسم، إن أرادوا ذلك، بأنفسهم أو مع آخرين، لأن الملكية هي أحد آليات التنسيق.
Live ammunition !!?? well if they want live ammunition, then they want a revolution and the question now Are they ready for one !!?	حسنا إذا كانوا يريدون الذخيرة الحية إذن فهم يريدونها ثورة، والسؤال الآن هل هم مستعدين لمواجهة الثورة !
You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.	بإمكانك أن تكتب بأي لغة تريد. كل اللغات تتمتع بنفس القدر من الأهمية على موقع تتويبا.
They only want that you should relent , so that they may come to terms .	ودوا تمنوا لو مصدرية تدهن تلين لهم فيدهنون يلينون لك وهو معطوف على تدهن ، وإن جعل جواب التمني المفهوم من ودوا قدر قبله بعد الفاء هم .
They only want that you should relent , so that they may come to terms .	تمن وا وأحبوا لو تلاينهم ، وتصانعهم على بعض ما هم عليه ، فيلينون لك .
One I want to speak as early in the morning as possible.	واحد أريد التحدث في أبكر وقت ممكن صباحا .
If you didn't have a job it's because you didn't want one.	إذا لم تكن لك وظيفة فذلك لأنك لا تريدها
Many academic and commercial research facilities want one, as do several countries.	ولا شك أن العديد من المرافق البحثية الأكاديمية والتجارية راغبة في الحصول على مصنع كهذا، وكذلك العديد من بلدان العالم.
So each one want to be among the first to get out.	لذا فإن كلا منهم يريد أن يكون من بين أول الخارجين.
The overwhelming majority of the people in Côte d'Ivoire want peace and want to continue their lives without constant fear of what tomorrow may bring.	فالغالبية العظمى من سكان كوت ديفوار تريد السلام وتريد أن تعيش حياتها دون خوف دائم مما قد يأتي به الغد.
I just want to end with one last one. This one is not even 24 hours old, or maybe it's 24 hours.	أريد أن أختم بنقطة أخيرة. هذا الكمبيوتر ليس مجرد 24 ساعة من العمر، أو ربما 24 ساعة.
I may view the itinerary from my office on a large screen and want to see the map, or I may view it at the airport from my phone when all I want is the gate number.	بإمكاني الاطلاع على الرحلة من مكتبي على شاشة كبيرة، وأريد أن أطلع على الخريطة، أو يمكنني الاطلاع عليها من المطار من هاتفي، عندما يكون كل ما أحتاجه هو رقم البوابة.
I don't want to reach the destination that some of our partners may aspire to.	لا أريد أن أبلغ الغاية التي يطمح إليها البعض من شركائنا.
What do you want me to do? He said, Lord, that I may see again.	قائلا ماذا تريد ان افعل بك. فقال يا سيد ان ابصر.
I just can't tell you there s one thing I want to tell you.	لا يمكنني أن أخبركم بها كلها هنالك شئ وحيد أود إخباركم به.
I want to go to Australia one more time before my passport expires.	أريد الذهاب لأستراليا لمرة أخرى قبل أن تنتهي صلاحية جواز سفري.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية