Translation of "on site demonstration" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After a two day demonstration at the site, Raphael Mapou, an outspoken former politician, and André Vama, President of Rhebun Nuu, a group dealing with indigenous concerns, were arrested after riot police moved in to break up the demonstration. | فبعد يومين من المظاهرات في الموقع، ألقي القبض على رافييل مابو، وهو سياسي سابق ع رف بالجرأة، وأندري فاما، رئيس جماعة Rhebun Nuu، وهي جماعة تعنى بشواغل السكان الأصليين، وذلك بعد قدوم شرطة الشغب إلى المكان لفض المظاهرة. |
| The first anti Communist demonstration took place on March 25, 1988 in Bratislava (the Candle demonstration in Bratislava). | استغرق أول مظاهرة مناهضة للشيوعية مكان في 25 مارس، 1988 في براتيسلافا (المظاهرة شمعة في براتيسلافا). |
| Machinery is easily transported on trucks from site to site, mounted on trailers. | ويتم نقل الآلات بسهولة على شاحنات من موقع إلى موقع. |
| On site coordination | التنسيق في الموقع |
| On site inspections | عمليات التفتيش في الموقع |
| The resulting demonstration projects established a base of knowledge to support more effective planning and implementation of stepwise regional remediation in terms of site characterization, cleanup technology, and temporary waste management. | وساعدت مشاريع البيان العملي في إنشاء قاعدة من المعارف لدعم التخطيط الأكثر فعالية وتنفيذ عمليات إصلاح إقليمية متدرجة من حيث تحديد خصائص المواقع المختلفة، وتكنولوجيا التطهير، والإدارة المؤقتة للنفايات. |
| On Thursday night, the demonstration was against AK party, protesters chanted | وردد المحتجون مساء الخميس في مظاهرة ضد حزب العدالة والتنمية |
| Demonstration in Cairo. | مظاهرة في القاهرة. |
| Demonstration in Dezful | مظاهرات دزفول |
| Anyway, there is a demonstration in front of the parliament on Tuesday! | الحكومة المصرية تهدد هانقتلهم زي ما قتلنا اللاجئين. |
| Demonstration in Barbar, Bahrain. | نحن آر. |
| Demonstration in Khouribga, Morocco. | واي. |
| Blockupy Demonstration in Frankfurt. | مظاهرة احتل في فرانكفورت. |
| Police at demonstration, Nouakchott. | الشرطة في مظاهرة، نواكشوط. |
| Demonstration against FARC (2008) by xmascarol on Flickr (CC BY NC ND 2.0) | تظاهرات ضد قوات كولومبيا المسلحة الثورية (2008) تصوير اكسماسكارول على فليكر (تحت رخصة المشاع الإبداعي) |
| Here are the photos of demonstration in Masjed Soleiman on Friday, February 15. | هذه صور احتجاجات مسجد سليمان الجمعة 14 فبراير شباط. |
| On November 11, 1961, a demonstration called by the Front degenerated into violence. | وفي يوم 11 نوفمبر عام 1961، تحولت مظاهرة دعت إليها الجبهة إلى العنف. |
| On 7 September, there was a demonstration against non governmental organizations in Feyzabad. | وفي 7 أيلول سبتمبر، قامت مظاهرة ضد المنظمات غير الحكومية في فايز آباد. |
| That s what we do on the site. | هذا ما نفعله بالموقع. |
| Work continues on stabilizing the Shelter site. | ويتواصل العمل بشأن إحلال الاستقرار في موقع الستر الواقي. |
| and a demonstration in Tehran | وتظاهر فى طهران |
| International participants in the demonstration. | المشاركين الدوليين في المظاهرة. |
| Demonstration and phase out projects | 2 مشروعات البيان العملي ومشروعات التخلص التدريجي |
| Freedom Messenger shared several films from a demonstration in Dezful, on Friday 14, 2014. | شارك رسول الحرية شرائط فيديو عديدة حول المظاهرة بدزفول في 14 فبراير شباط 2014. |
| The anti Communist revolution started on November 16, 1989 in Bratislava, with a demonstration of Slovak university students for democracy, and continued with the well known similar demonstration of Czech students in Prague on November 17. | بدأت الثورة المناهضة للشيوعية في 16 نوفمبر 1989 في براتيسلافا، مع مظاهرة من طلاب الجامعة السلوفاكية للديمقراطية، واستمر مع تظاهرة مماثلة معروفة من الطلاب التشيك في براج يوم 17 نوفمبر. |
| The site is also on Facebook and Twitter . | هذا الموقع أيضا على فيسبوك وتوتير. |
| Demonstration of students in São Paulo. | مظاهرات الطلاب في ساو باولو. |
| The protesters planned to challenge the ban on protesting on Habib Bourguiba Avenue by starting their demonstration on Mohamed V Avenue. | خرج المتظاهرون إلى شارع الحبيب بورقيبة في تحد لقرار يمنع الت ظاهر فيه. |
| On July 30, the good people at TJournal.ru attended a demonstration of Roscomnadzor's blogger registration process. | ru بعرض للعملية التي تقوم بها روسكومنادزور فيما يخص تسجيل المدونين. |
| As a reaction to the demonstration, tanks moved to the streets of Sincan on 4 February. | وكرد فعل على المظاهرة، توغلت الدبابات في يوم 4 فبراير إلى شوارع سنجان. |
| On February 25, 1914, it took off for its first demonstration flight with 16 passengers aboard. | وفي 25 فبراير 1914، أقلعت أول رحلة للاستعراض مع 16 راكبا كانوا على متنها. |
| We have uploaded UNAIDS data on the Gapminder site. | لقد قمنا بتحميل بيانات ال يو إن إيدز على Gapminder.org |
| Following the promotional video, full length on the site. | التالي فيديو دعائي، الحلقة كاملة على الموقع. |
| Summary records will also be posted on the site. | كما ستعرض المحاضر الموجزة بالموقع. |
| But the demonstration effect would be immediate. | لكن التأثير الناتج عن التجربة العملية سوف يكون مباشرا . |
| Here is a video from the demonstration | هنا فيديو من المظاهرة |
| The demonstration was ended by the police. | وانتهت المظاهرة من قبل الشرطة . |
| Any type of demonstration was quickly suppressed. | وكان أي نوع من التظاهر ي قمع بسرعة. |
| Professor V.V. Subramaniam presented a lecture demonstration on how the essence of music is interpreted and performed on the violin. | قدم الأستاذ في في سوبرامانيام محاضرة توضح كيف تعبر وتمثل آلة الكمان عن جوهر وروح الموسيقى. |
| The blogger proposes several logos that bloggers can publish on their blog in solidarity with the demonstration. | المدونة تقترح عدد من الشعارات التي يمكن أن يضعها المدونون في مدوناتهم للتعبير عن تضامنهم مع التظاهرة. |
| On 26 May, they flew out to Moscow to take part in the Moscow Gay Pride demonstration. | وفي 26 مايو، حلقت هذه الطائرات إلى موسكو للمشاركة في تظاهرة للمثليين في موسكو الكبرياء. |
| The site also solicited advice on which car to convert. | ولقد التمس هذا الموقع المشورة بشأن السيارات القابلة للتحويل. |
| The popularity of a web site depends on its content. | شعبية مواقع الإنترنت تعتمد على محتوياتها. |
| Some companies offer on site support for an extra premium. | بعض الشركات تقدم الدعم في الموقع لقسط إضافي. |
| The government responses are available on the OHCHR web site. | وستشكل هذه الردود الأساس الذي تنهض عليه الدراسة. |
Related searches : On-site Demonstration - Demonstration Site - Hands-on Demonstration - On-site - On Site - On-site Work - On-site Generation - On-site Installation - On-site Management - On-site Supervision - On-site Parking - On-site Assistance - On-site Review - On-site Survey