Translation of "on screen menu" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| David Fincher got permission from Barrymore to include the fake menu screen. | حصل ديفيد فينشر على الإذن من باريمور لوضع شاشة القائمة الوهمية. |
| It can be used to draw on the computer screen or make menu selections, and does not require a special touch screen because it can work with any CRT display. | ويمكن استخدامه في الرسم على الشاشة أو الاختيار من بين القوائم، وهو لا يتطلب وجود شاشة لمس إذ يمكن استخدامه مع الشاشة العادية. |
| Program commands had not been considered to be covered before, but the commands of 1 2 3 were embedded in the words of the menu displayed on the screen. | لم يكن معترف بتغطيت أوامر البرنامج من قبل، ولكن أوامر 1 2 3 كانت جزءا لا يتجزأ من عبارات القائمة المعروضة على الشاشة. |
| menu | قائمة |
| See also Radio button Context menu Federal Standard 1037C Pie menu WIMP (computing) References External links MenUA A Design Space of Menu Techniques Site that discusses various menu design techniques. | See also أزرار الراديو Radio Button Federal Standard 1037C Pie menu WIMP (computing) References External links MenUA A Design Space of Menu Techniques Site that discusses various menu design techniques. |
| menu bar | شريط قوائم |
| popup menu | قائمة منبثقة |
| Window Menu | قائمة النافدة |
| Diagram menu. | قائمة المخطط. |
| Reset menu | أعد ضبط القائمة |
| On Screen Keyboard | لوحة مفاتيح على الشاشة |
| check menu item | عنصر قائمة ضبط |
| radio menu item | عنصر قائمة مذياعي |
| Use menu bar | استعمل شريط القوائم |
| tear off menu item | افص ل عنصر القائمة |
| Activate the window menu | فع ل قائمة النافذة |
| Screen The screen on the Gamate is very similar to the Game Boy. | الشاشة على Gamate مشابه جدا لعبة فتى. |
| Mirror, Mirror, on the Screen | مرآتي، يا مرآتي على الشاشة... |
| This menu references the bookmarks. | هذا القائمة تشير إلى العلامات. |
| Just your logo on the screen. | فقط العلامة على الشاشة |
| This menu contains other important links. | هذا قائمة تحتوي وصلات مهمة أخرى. |
| He is here on the screen now. | وها هو معنا على الشاشة الآن. |
| Screen shot showing Al Joresh's followers on Twitter | لقطة توضح عدد المتابعين لريما الجوريش على تويتر |
| This menu references the chapters of the document. | تشير هذه القائمة إلى فصول المستند. |
| This menu references the sections of the document. | تشير هذه القائمة إلى مقاطع المستند. |
| This menu references the subsections of the document. | تشير هذه القائمة إلى المقاطع الفرعية للمستند. |
| Screen | شاشة |
| RSW The picture on the screen, is that Disney? | ريتشارد الصورة في الشاشة هل هي لديزني |
| We don't see the actress on screen at all! | فنحن لا نرى على الشاشة الممثلة تشوبرا على الإطلاق! |
| This menu contains the links referring the document information. | هذا القائمة تحتوي على وصلات تشير إلى معلومات المستند. |
| NASA, for example, serves thermal stabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts. | وكالة ناسا ، على سبيل المثال ، تقدم لحم الخنزير الحلو والحامض ،مستقر حراريا على قائمة الطعام على المكوك لروادها. |
| Screen Reader | قارئ الشاشة |
| Screen capture. | لقطة شاشة. |
| Our people can be seen on the television screen every day. | ويمكن مشاهدة أفرادنا على شاشات التلفزة كل يوم. |
| Instead, the US needs a menu of policies tailored to the needs and pressures bearing down on American consumers. | إن الولايات المتحدة تحتاج بدلا من ذلك إلى قائمة من السياسات المفصلة وفقا للاحتياجات والضغوط المفروضة على المستهلك الأميركي. |
| Screen Grabbing Program | شاشة المسك البرنامجName |
| On the flickering screen, they watch Omar line up on a track in Beijing. | وعلى الشاشة الوامضة، شاهدوا سامية تصطف للسباق في بيكين. |
| ... that each photo has a context menu that can be reached by clicking on it with the right mouse button? | n a سياق قائمة أداء يعمل الإيطالية مع يمين الماوس زر n |
| And parallel universes? Again dots there, rather than there, on a screen. | والعوالم الموازية أيضا نقاط بدلا عن هنالك، على الشاشة |
| Television Radio screen broadcast clips films documentations interviews on deserts and desertification. | جيم على صعيد الأمانة |
| Latin America even Mexico is not on his radar screen at the moment. | ان امريكا اللاتينية وحتى المكسيك ليست ضمن اهتماماته في الوقت الحاضر. |
| Qatar's World Cup delegation reacts to FIFA's announcement on Thursday (BBC screen grab) | وفد دولة قطر يتفاعل مع إعلان فوزه يوم الخميس لقطة من قناة بي بي سي الإخبارية) |
| The player wins a Relic by beating the time indicated on the screen. | يفوز اللاعب بأثر عند هزيمة الوقت المشار إليه على الشاشة. |
| You are leaving the graphical boot menu and starting the text mode interface. | أنت على وشك مغادرة قائمة الإقلاع الرسومية وبدأ الواجهة النصية. |
| A nuclear reactor, a new capital city, military pay increases all of these and more have been on the menu of late. | ومؤخرا ظهرت على قائمة النظام أفكار مثل بناء مفاعل نووي، وعاصمة جديدة، وزيادة الإنفاق العسكري، وغير ذلك الكثير. |
Related searches : On-screen Menu - Menu Screen - Main Menu Screen - Touch Screen Menu - On Screen - On The Menu - On-screen Display - On-screen Instructions - On-screen Text - On-screen Keyboard - On Each Screen - On-screen Keypad - On-screen Graphics - Shown On Screen