Translation of "on your right" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Right - translation : Your - translation :
ك

  Examples (External sources, not reviewed)

Yahweh is your keeper. Yahweh is your shade on your right hand.
الرب حافظك. الرب ظل لك عن يدك اليمنى .
To sit on your right and your left in separate groups ?
عن اليمين وعن الشمال منك عزين حال أيضا ، أي جماعات حلقا حلقا ، يقولون استهزاء بالمؤمنين لئن دخل هؤلاء الجنة لندخلنها قبلهم قال تعالى
It only calls on you to ask for your right.
الحملة التي يقوم بها مجموعة من المدونين تطالب بأن يكون لك صوت .
In your majesty ride on victoriously on behalf of truth, humility, and righteousness. Let your right hand display awesome deeds.
وبجلالك اقتحم. اركب. من اجل الحق والدعة والبر فتريك يمينك مخاوف .
Raise your right hand.
ا رفع يدك اليمنى.
Your answer is right.
إجابتك صحيحة.
Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself.
لتكن يدك على رجل يمينك وعلى ابن آدم الذي اخترته لنفسك .
And what we have here Can everyone see 25 purple surfaces on your left, and 25, call it yellowish, surfaces on your right?
والذي نجده هنا .. هل يمكن للجميع من أن يرى 25 سطح أورجواني على اليسار و25 صفراء على اليمين
Your right hand, Yahweh, is glorious in power. Your right hand, Yahweh, dashes the enemy in pieces.
يمينك يا رب معتز ة بالقدرة. يمينك يا رب تحطم العدو.
Right? It wasn't your ability it was your state.
. اليس كذلك لم تكن قدراتك صاحبة الفضل بل وضعيتك النفسية.
right before your very eyes ?
وأنتم يا حاضري الميت حينئذ تنظرون إليه .
right before your very eyes ?
فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع ، وأنتم حضور تنظرون إليه ، أن تمسكوا روحه في جسده لن تستطيعوا ذلك ، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا ، ولكنكم لا ترونهم .
Your determination, your experience in the Conference on Disarmament and also other disarmament forums, come at just the right time.
فتصميمك وخبرتك في مؤتمر نزع السلاح، وكذلك في محافل أخرى لنزع السلاح، تأتي في الوقت المناسب.
Listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path!
اسمع انت يا ابني وكن حكيما وارشد قلبك في الطريق.
OK, now, cross your hands over, so your right hand goes over, interlace your fingers like this, then make sure your right thumb is outside your left thumb that's very important.
قاطعوا اليدين بحيث تمر اليد اليمنى من الجهة العلوية اشبكوا أصابعكم هكذا وتأكدوا من وجود الإبهام الأيمن على الوجه الخارجي للأيسر فهذا مهم جدا
'The Lord said to my Lord, sit on my right hand, until I make your enemies a footstool for your feet?'
قال الرب لربي اجلس عن يميني حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك.
There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right.
بسبب فكرة الاحتكار لانه ان لم يستخدم الفرد حصته فسوف يخسرها لشخص آخر
I have your table right here.
طاولتك هنا.
Now, some of you will notice that the consequence is that the light coming through those middle nine on the right, or your left, is exactly the same as the light coming through the middle nine on your right.
الآن بعضكم بدأ يميز نتائج .. عبور الضوء عبر هذه الأسطح التسعة في اليمين أو في اليسار هي متشابه تماما في كلا الطرفين .. اليمين واليسار
Like, take, for instance, your pacemaker cells in your heart right now.
لنأخذ على سبيل المثال الخلايا التي تنظم ضربات القلب.
Your right hand. Is that no, OK.
أهذه يدك اليمنى
Nurse Nothing's in your pockets, right Mike?
الممرضة لا يوجد شيء في جيوبك .. أليس كذلك
It's above and behind your right ear.
إن ه فوق وخلف أذنكم اليمنى .
He said to her, What do you want? She said to him, Command that these, my two sons, may sit, one on your right hand, and one on your left hand, in your Kingdom.
فقال لها ماذا تريدين. قالت له قل ان يجلس ابناي هذان واحد عن يمينك والآخر عن اليسار في ملكوتك.
KB You think it's under your right hand?
كيث بارى أتظن أنه يوجد تحت يدك اليمنى
It doesn't work, right? Don't read your speech.
لن يؤدي ذلك لنتيجة جيدة, حسنا لا تقرأ حديثك.
Moses , what is that in your right hand ?
وما تلك كائنة بيمينك يا موسى الاستفهام للتقرير ليرتب عليه المعجزة فيها .
What is that in your right hand , Moses '
وما تلك كائنة بيمينك يا موسى الاستفهام للتقرير ليرتب عليه المعجزة فيها .
Moses , what is that in your right hand ?
وما هذه التي في يمينك يا موسى
What is that in your right hand , Moses '
وما هذه التي في يمينك يا موسى
That your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
لكي ينجو احباؤك. خلص بيمينك واستجب لي
Even there your hand will lead me, and your right hand will hold me.
فهناك ايضا تهديني يدك وتمسكني يمينك .
Marissa, she's all right, she's one of your lot.
ماريسا. إنها بخير. إنها واحدة من كثيرات.
You know, follow your dreams and go broke, right?
ضحك تعلمون، اتبع أحلامك و حققها ، أليس كذلك
Everybody knows that your various appliances have wattage, right?
كلنا يعلم ان الاجهزة المنزليه لها قيمة واط صحيحة
Being offended is not a right, it s your choice.
الشعور بالإهانة لا يعد حق ا ولكنه خيارك.
What is that in your right band , O Moses ?
وما تلك كائنة بيمينك يا موسى الاستفهام للتقرير ليرتب عليه المعجزة فيها .
And what is in your right hand , O Moses ?
وما تلك كائنة بيمينك يا موسى الاستفهام للتقرير ليرتب عليه المعجزة فيها .
What do you have in your right hand , Moses ?
وما تلك كائنة بيمينك يا موسى الاستفهام للتقرير ليرتب عليه المعجزة فيها .
What is that in your right band , O Moses ?
وما هذه التي في يمينك يا موسى
And what is in your right hand , O Moses ?
وما هذه التي في يمينك يا موسى
What do you have in your right hand , Moses ?
وما هذه التي في يمينك يا موسى
Your hand will find out all of your enemies. Your right hand will find out those who hate you.
تصيب يدك جميع اعدائك. يمينك تصيب كل مبغضيك .
Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand?
أتظن أن المسمار يقع تحت يدك اليسرى أم تحت اليمنى
So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
لكي ينجو احباؤك. خل ص بيمينك واستجب لي

 

Related searches : Your Right - Right On - On Your - Terminate Your Right - Get Your Right - Waive Your Right - Forfeit Your Right - Exercise Your Right - Revoke Your Right - On His Right - On My Right - Rely On Right - Right On Site - On Its Right