Translation of "on this trip" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Global Voices (GV) Who is going on this trip? | الأصوات العالمية من هم المشاركون هذه الرحلة . |
| But this trip will be trickier. | غير أن هذه الرحلة سوف تكون أكثر تعقيدا . |
| Egyptian blogger Wael Abbas was also among the detained bloggers on this trip. | كان المدون المصري وائل عباس من ضمن المدونين المعتقلين في هذه الرحلة. |
| Shuhail whisphered in my ears I won't be able to drink on this trip. | همس لي شهيل لاحول الله لن نشرب اليوم شيئا على هذه الرحله فطمئنته مهدئا من روعه لا تخف . |
| I accompanied him on the trip. | صاحبته في السفر. |
| Kuwaiti blogger Hellraiser continues to update us on his motorbike trip from Kuwait to Beirut, Lebanon, and back on this blog. | المدون الكويتي Hellraiser يستمر بتحديث أخبار رحلته من الكويت إلى بيروت في لبنان والعودة على دراجته النارية في هذه المدونة. |
| This trip reinforced the importance of programmatic ties and regional leadership. | وعززت هذه الرحلة أهمية الروابط البرنامجية والقيادة الإقليمية. |
| Nothing out of the ordinary happened on our trip. | لا شيء خارق للعادة حدث أثناء سفرنا. |
| How many suitcases are you taking on your trip? | كم حقيبة ستأخذون في رحلتكم |
| We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow. | سنذهب في رحلتنا المدرسية إلى قلعة أوساكا غد ا. |
| So, on balance, Obama s first trip to China achieved relatively little. | وعلى هذا فقد حققت زيارة أوباما الأولى إلى الصين القليل نسبيا . |
| Did you have a good time on your trip to London? | هل اسمتعت بوقتك في رحلتك إلى لندن |
| If Bush had made this trip several years ago, things would be different today. | ولو كان بوش قد قام بهذه الرحلة منذ عدة أعوام، لكانت الأمور قد اختلفت اليوم. |
| I would have loved to take this trip as my first official foreign visit. | كنت أتمنى أن تكون هذه الرحلة أول زيارة خارجية رسمية لي. |
| Distances driven before this historic trip were short, being merely trials with mechanical assistants. | كانت المسافات المقطوعة قبل هذه الرحلة التاريخية قصيرة ، ومجرد محاولات مع مساعدين ميكانيكيين. |
| Round Trip Freedom | الحرية ذهابا وإيابا |
| The silicone trip | رحلة السيليكون |
| Habibullah was assassinated while on a hunting trip at Laghman Province on February 20, 1919. | اغتيل حبيب الله خان بينما كان في رحلة صيد في مقاطعة لغمان في 20 فبراير 1919 م . |
| Also, additional requirements resulted from the travel on emplacement and rotation of military observers at an average cost of 3,609 per trip, against the budgeted 3,000 per trip. | كما نشأت الاحتياجات الإضافية عن سفر المراقبين العسكريين المتعلق بالتمركز والتناوب بتكلفة قدرها 609 3 دولار للسفر الواحد في المتوسط مقابل مبلغ قدره 000 3 دولار لرحلة السفر الواحدة المدرج في الميزانية. |
| On the return trip, they encountered an Indian wearing a beautiful fur robe. | وفي رحلة العودة، قابلوا أحد الهنود يرتدي رداء جميلا من الفرو. |
| Three have made the trip twice, and twelve have walked on its surface. | ثلاثة منهم قاموا بالرحلة مرتين، ومشى اثنى عشر على سطح القمر. |
| MBTOC could, if requested, report on the field trip in its next report. | ويمكن للجنة الخيارات التقنية لبروميد الميثيل أن تقدم تقريرا عن الزيارة الميدانية في تقريرها التالي إذا طلب منها ذلك. |
| My doctors at the Mayo Clinic urged me not to take this trip out here to this to be here. | حثني أطبائي في مشفى مايو ألا أقوم بهذه الرحلة لأحضر إلى هنا |
| The trip takes on additional meaning as the European Parliament prepares for elections on May 20. | تأخذ الرحلة معنى إضافي فيما يستعد البرلمان الأوروبي للانتخابات فى 20 مايو أيار. |
| Indeed, this might be the last trip that a US president ever makes to Latin America. | والواقع أن هذه قد تكون الرحلة الأخيرة التي يقوم بها أي رئيس أميركي إلى أميركا اللاتينية . |
| During this fishing trip the Somali merchant vessel Soul Sea replenished the Alpha Serengeti with supplies. | وأثناء رحلة الصيد هذه، تولت سفينة تجارية صومالية اسمها سول سي إمداد السفينة الفا سيرينجيتي بالمؤن. |
| FRANKFURT On a recent trip to Germany, I was struck by two distinct narratives. | فرانكفورت ــ أثناء زيارة قمت بها مؤخرا إلى ألمانيا، أصبت بقدر كبير من الدهشة إزاء روايتين متميزتين. |
| On March 14, 1973, Aiken died during a consulting trip to St. Louis, Missouri . | تقاعد إلى فورت لودرديل بولاية فلوريدا، وتوفي في 14 مارس 1973 خلال رحلة إلى سانت لويس بولاية ميسوري. |
| This is my son Tamer. You can see he's really enjoying our mathematical trip to the Alhambra. | هذا إبني تامر. كما ترون يستمتع برحلتنا الرياضية في قصر الحمراء. |
| After this Ahmedabad trip I've been like a totally different mingling with people and all of those. | بعد رحلة أميدأباد هذه صرت كشخص مختلف تماما أتأقلم مع الأشخاص وغيرهم |
| For more details about this trip, follow the official Twitter account lbpapalvisit or the hash tag PopeInLebanon. | لمزيد من التفاصيل حول هذه الرحلة، تابعوا حساب تويتر الرسمي للزيارة lbpapalvisit أو الوسم PopeInLebanon. |
| In April, on his first foreign trip following his inauguration, Lee traveled to the US. | في شهر إبريل نيسان، وفي أول رحلة يقوم بها إلى الخارج بعد تنصيبه رئيسا ، سافر لي إلى الولايات المتحدة. |
| Schmidt, who detailed the trip on his Twitter and Google Plus accounts, described his arrival | وقد وصف شميدت، الذي قام بتوثيق رحلته هذه على حسابيه على تويتر وجوجل بلس، لحظة وصوله قائل ا |
| On 5 July 1958, during her second trip to the U.S., she married Frank Alexander. | في الـ5 من يوليو 1958، وأثناء رحلتها الثانية إلى الولايات المتحدة، تزوجت من فرانك الكسندر. |
| You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack. | تستطيعون صنعه بأنفسكم بحوالي خمسة دولارات برحلة سريعة إلى محل الإلكترونيات |
| Obama spelled this out during his first trip to Europe as president, at the NATO summit in April. | ولقد صرح أوباما بهذا أثناء أول رحلة يقوم بها إلى أوروبا بوصفه رئيسا للولايات المتحدة، في إطار قمة حلف شمال الأطلنطي التي ع ق د ت في شهر إبريل نسيان. |
| Please tell me about your trip. | احكي لي عن رحلة سفرك من فضلك. |
| What's the purpose of your trip? | ما الغرض من رحلتك |
| She postponed her trip to Mexico. | أج لت رحلتها إلى المكسيك. |
| Let's take a trip to Australia. | دعونا نقم برحلة إلى أستراليا |
| A Trip to Karabakh (Georgia, 2005) | رحلة إلى كاراباخ (جورجيا، 2005) |
| Screenshot from A Trip to Karabakh | لقطة من فيلم رحلة إلى كاراباخ |
| On one recent trip, there were at least eight Iraqis coming home after making the dangerous and expensive trip to Germany. Among them was Samad, who didn t want to use his last name. | وكان على متن أحد الرحلات مؤخرا ثمانية عراقيين على الأقل عائدون إلى العراق بعد خوضهم للرحلة الخطرة والمكلفة للوصول إلى ألمانيا، وكان من بينهم ص م د الذي لم يشأ كشف اسم عائلته. |
| It's commercial. It can be defined as space tourism. They are also offering a trip to go on this whip around the moon, like Apollo 8 was done. | إنه أمر تجاري . و يمكن تعريفها على أنها سياحة الفضاء. إنهم يعرضون أيضا رحلة للذهاب إلى ذلك النطاق حول القمر, كما تم في أبولو ثمانية. |
| It was on my fourth trip to Everest that a comet passed over the mountain. Hyakutake. | وفي رحلتي الرابعة إلى جبل إيفريست مر المذنب هياكوتاك فوق الجبل |
Related searches : This Trip - Trip On - Make This Trip - At This Trip - During This Trip - On Our Trip - On The Trip - On Your Trip - On My Trip - On His Trip - On Business Trip - On This - On This Road
