Translation of "on one count" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Count - translation :

Keywords : الاعتماد العد الإعتماد يحتسب بالعد

Examples (External sources, not reviewed)

Count from one to ten.	عد من واحد إلى عشرة.
She can count from one to ten.	يمكنها ان تعد من واحد إلى عشرة.
She can count from one to ten.	يمكنها ان ت ع د من الواحد إلى العشرة.
On that count, Asia tends to be a status quo continent, while Europe is a revisionist one.	وعلى هذا فإن آسيا تميل إلى مناصرة الوضع الراهن، بينما تميل أوروبا إلى مناصرة التعديل والتغيير.
But don t count on it.	ولكن لا تعولوا على هذا.
Don t Count on Global Governance	لا تعولوا على الحوكمة العالمية
Appointment pursuant to paragraph 11 below shall count as one term.	ويحسب التعيين طبقا للفقرة 11 أدناه على أنه تعيين لفترة واحدة.
You can count the number of restaurants in the county on one hand Bunn's Barbecue being my absolute favorite.	تستطيعون عد رقم المطاعم في المقاطعة فقط على يد واحدة بن باربيكيو هو المفضل لدي على الإطلاق.
You can count on me, Jim.	بإمكانك الاعتماد علي يا جيم.
You can count on me, Fadil.	بإمكانك الاعتماد علي يا فاضل.
You can always count on Tom.	يمكنك دوما الإعتماد على توم.
Don't worry. You can count on me.	لا تقلق. يمكنك الإعتماد علي.
If you're any one of those things, you count less as a person.	إذا كنت أحد هذه الأشياء، فأنت تعد شخص ا أقل شأن ا.
2.7 On 24 March 1995, the Arnhem Court of Appeal acquitted the author on one count and sentenced him to three years' imprisonment on the other counts.	2 7 وفي 24 آذار مارس 1995، برأت محكمة استئناف أرنهيم صاحب البلاغ من تهمة واحدة وحكمت عليه بالسجن لمدة 3 سنوات في التهم الثلاث الأخرى.
That world, however, will be one in which Israel can no longer count on feelings of Holocaust guilt to influence major powers.	لكن العالم سيكون عالما لم تعد فيه اسرائيل قادرة على الاعتماد على مشاعر الذنب المتعلقة بالمحرقة من اجل التأثير على القوى العظمى .
Yahweh will count, when he writes up the peoples, This one was born there. Selah.	الرب يعد في كتابة الشعوب ان هذا ولد هناك. سلاه .
F. on one count of assault committed on 22 April 1999 and sentenced him to a fine of 60,000 Hungarian forints (HUF). The District Court acquitted L.	ففي 3 تشرين الأول أكتوبر 2001، أدانته محكمة بشت المحلية المركزية بارتكاب جريمة تعد في 22 نيسان أبريل 1999 وقضت عليه بغرامة قدرها 000 60 فورنت هنغاري.
Count	العدد
Count	العدد
And, five years after the largest financial crisis in almost 80 years, one can count the number of properly qualified board members across all megabanks on the fingers of one hand.	وبعد مرور خمس سنوات منذ اندلاع أكبر أزمة مالية في ثمانين عام تقريبا، أصبح بوسع المرء أن يحصي عدد أعضاء مجالس الإدارة المؤهلين بالشكل اللائق ــ في مختلف البنوك العملاقة ــ على أصابع اليد الواحدة.
Gone are the times in the older democracies when one could count on two major parties one social democratic, the other more to the right of center dominating the political scene.	لقد انقضى الوقت الذي كان فيه المرء في ظل الأنظمة الديمقراطية القديمة يستطيع أن يضمن هيمنة حزبين رئيسيين ـ أحدهما ديمقراطي اجتماعي، والثاني أقرب إلى اليمين منه إلى الوسط ـ على المشهد السياسي.
You can count on the full support of our delegation.	ويمكنك الاعتماد على دعمنا الكامل.
You can count on the full support of our delegation.	ويمكنكم أن تعولوا على التأييد التام من وفد بلدي.
Member States could count on his support in such efforts.	ويمكن للدول الأعضاء الركون إلى دعمه في مثل هذه الجهود.
After prolonged reflection on medical reports regarding Pinochet s health, Judge Juan Guzmán found him mentally fit to stand trial on nine counts of kidnapping and one count of homicide.	فبعد تأمل طويل ودراسة متعمقة للتقرير الطبي بشأن صحة بينوشيه ، قرر القاضي خوان جوزمان أنه لائق من الناحية العقلية للمثول أمام المحكمة متهما بارتكاب تسع جرائم اختطاف، وجريمة قتل واحدة.
O prophet ! Count on God , and on the believers who have followed you .	يا أيها النبي حسب ك الله و حسبك من اتبعك من المؤمنين .
O prophet ! Count on God , and on the believers who have followed you .	يا أيها النبي إن الله كافيك ، وكافي الذين معك من المؤمنين شر أعدائكم .
Count (unsorted)	العدد (غير مفروز)
Child count	عدد الفروع
Show Count	أظهر العدد
File Count	عدد الملفات
Directory Count	عدد الملفات
Now, I'll count to three, and on the count of three I'd like you all to shake hands with the person behind you. OK?	والآن سأعد إلى ثلاثة، وعند رقم ثلاثة أريد منكم أن تصافحوا الشخص الجالس خلفكم. حسن
Nor can Musharraf count on the military, despite his recent appointments.	ولكي يزداد الطين بلة، يبدو أن مشرف لا يستطيع الاعتماد على المؤسسة العسكرية، على الرغم من الإقالات والتعيينات الحديثة التي أجراها.
Count on me you brat, you won't sleep at home tonight!	لن تنام اليوم في البيت!
We will continue to count on such support in the future.	وسنواصل الاعتماد على هذا الدعم في المستقبل.
There is no discrimination between men or women on this count.	وليس هناك تمييز بين الرجال والنساء في هذا المجال.
In the last two months alone, one can count more than 150 different policy interventions around the world.	وأثناء الشهرين الأخيرين فقط يستطيع المرء أن يحصي أكثر من مائة وخمسين خطة تدخل مختلفة حول العالم.
He's a man of his word, so you can count on him.	إنه رجل يوفي بوعده، فبإمكانك الاعتماد عليه.
The world economy today, desperate for demand, can t count on either mechanism.	والواقع أن الاقتصاد العالمي اليائس في دعم الطلب اليوم غير قادر على الاعتماد على أي من الآليتين.
Europe simply cannot count on the British, at least for a while.	إن أوروبا ببساطة لا تستطيع أن تعتمد على البريطانيين، لبعض الوقت على الأقل.
You should only count on yourself but even then, not too much.	يجب أن تعتمد على نفسك فقط. لكن، ليس كثير ا.
We will work together and I very much count on their support.	وسنعمل معا، وأنا أراهن على دعمهم.
It is too early to count on success in engaging the US on climate change.	ما زال من المبكر أن نعتمد على النجاح في إشراك الولايات المتحدة في قضية تغير المناخ.
Well, here's a list of them. They're hard to tell, but there's one billion PC chips on the Internet, if you count all the chips in all the computers on the Internet.	حسنا ، هذه قائمة لها. من الصعب البوح بها، لكن هناك بليون شريحة حاسب شخصي على الإنترنت، اذا أحصيت كل الشرائح في كل الحاسبات على الإنترنت.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية