Translation of "not really suitable" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Really - translation :

Suitable - translation :

Keywords : حقًا فعلا فعلاً بالفعل حقا مناسب مناسبة ملاءمة ملائمة مناسبين

Examples (External sources, not reviewed)

The green water is not suitable for drinking.	المياه الخضراء غير مناسبة للشرب
She tweets samahanwar Wearing a thobe is not suitable for revolutions	samahanwar نصيحة_مصرية_للكوايته لبس الجلبيات ده مينفعش خالص ف الثورات
However, they have nothing to do about not finding a suitable husband yet.	مع إنه مش بإيديهم إنهم لسه قاعدين
Most of the trees found in that region are not suitable for lumbering.	معظم الأشجار الموجودة في تلك المنطقة ليست مناسبة لقطع الاخشاب.
No, not really.	لا ليس حقا.
Warning This video contains graphic images which may not be suitable for all viewers	تحذير الفيديو أعلاه يحتوي على صور غرافيكية ومشاهد قد لا تكون مناسبة لجميع المشاهدين.
for a suitable recompense .	جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار .
That's really not affordable.	والذي لايمكن توفيره
It s not really true.	و هذا ليس صحيحا تماما.
I'm really not hungry.	أنا حقا لست جائعا .
I'm really not hungry.	أنا حقا لست جائعة.
You're really not stupid.	حقا، أنت لست غبيا.
However, leasing also has its limitations and may not be suitable for all enterprises.9	على أن التأجير له قيود أيضا، وقد لا يكون مناسبا لجميع المؤسسات().
As a result, main memory is generally not suitable for long term or archival data storage.	الذاكرة الرئيسية هي عموما ليست مناسبة على المدى الطويل أو تخزن البيانات أرشيفيا.
According to the new criteria, 92.5 of the Brazilian territory is not suitable for sugarcane plantation.	ووفق ا للمعايير الجديدة، فإن 92.5 من الأراضي البرازيلية ليست مناسبة لزراعة قصب السكر.
It aimed to make education not only attractive and suitable but also accessible to indigenous peoples.	كما يرمي المشروع إلى جعل التعليم جذابا ومناسبا للشعوب الأصلية ومتاحا لها.
Vikram Seth A Suitable Boy	فيكرام سيث فتى مناسب
Can you really not swim?	أحقا لا يمكنك السباحة
I was not really surprised.	لقد تفاجئت حق ا من هذا الأمر.
I really do not know.	أنا لا أعلم حقا.
Furthermore, not all the candidates from the roster may be found suitable when interviewed by programme managers.	وفضلا عن ذلك، قد يتضح من المقابلات التي يجريها مديرو البرامج أن المرشحين المدرجين في القائمة ليسوا جميعا مناسبين .
I'm really, really excited. This is not going to take 50 years at all.	أنا حقيقة متحمس. هذا لن يأخذ 50 عاما أبدا .
Creates disc images suitable for SVCDs	ينشئ صورة قرص مناسبة لSVCD الفديو
It's not really a matter of whether or not we should copy. It's really a question of how do we copy.	فالمسألة ليست حقا إن كان يجب علينا أن ننسخ الآثار أم لا، و لكن السؤال في الحقيقة عن كيف يمكن أن ننسخها، ونجعلها صورة طبق الأصل من نسختها الأصلية.
I can't think of a suitable example.	لا أستطيع أن أفكر في مثال مناسب.
But another analogy may be more suitable.	ولكن هناك قياس آخر قد يكون أكثر ملاءمة.
Suitable ammunition is frequently from a river.	الذخيرة المناسبة كثير ا ما تكون من نهر.
The nuclear industry provides a suitable example.	وتقدم الصناعة النووية نموذجا مناسبا .
Also, it's not about that, only about that. You also have to work really, really hard.	وليس هذا فقط ,, ليس هذا فقط .. إنما يتوجب العمل بكل إصرار بكل ما تحمل الكلمة من معنى
Two obvious (and rhetorical) questions Can we really not stop harassment? And does veiling really protect you?	سؤالين واضحين (و مبتذلين) هل حقا لا نستطيع ايقاف التحرش الجنسي وهل ارتداء الحجاب حقا يحميك
But it's not really good as a handout.	لكنه لن يكون ذا فائدة شكل ملازم مطبوعة
Europe at the time considered Brazil distant, backward and unsafe, so it was not a simple task to find suitable candidates.	أوروبا في ذلك الوقت تعتبر البرازيل البعيدة، إلى الوراء وغير آمنة، لذلك لم يكن مهمة سهلة للعثور على مرشحين مناسبين.
Admission to women's refuges is problematic it not always possible to place a victim in a suitable refuge with any speed.	والإدخال في المآوي النسائية لا يخلو من صعوبة فليس من الممكن دائما أن توضع الضحية في مأوى مناسب على نحو من السرعة.
Front cover art for the book A Suitable Boy.	الغلاف الأمامى لكتاب صبى مناسب .
Oh, A Suitable Boy is one of my favorite!	أوه، كتاب صبي مناسب هو واحد من الكتب المفضلة لدي!
And really, it's not the most user friendly interface.	وبالفعل، إنها ليست أكثر واجهات المستخدم ملائمة.
The Israelis do not really let us feel Israeli.	الاسرائيليون لا يدعوننا نشعر كاسرائيليين بحق.
They're not really bright. They don't have to be.	في الواقع ليست ذكية. ولكنها لا تحتاج الى ان تكون كذلك.
Khrushchev did not really know anything other than Communism.	إنخروشوف في الواقع لم يكن يعرف أي شيء غير الشيوعية.
But we do not really have a land shortage.	غير أننا لا نعاني حقا من نقص في الأراضي.
They proceed as if politics did not exist or did not really matter.	وهم يتصرفون وكأن السياسة لا وجود لها أو كأنها لا تشكل أي أهمية.
Yahweh God said, It is not good that the man should be alone I will make him a helper suitable for him.	وقال الرب الاله ليس جيدا ان يكون آدم وحده. فاصنع له معينا نظيره.
Click here to burn all suitable songs as DTS tracks	انقر هنا لكتابة كل الملفات المناسبة بطريقة DTS
Of course, security authorities need suitable tools to fight terrorism.	وتحتاج السلطات الأمنية بطبيعة الحال إلى الأدوات المناسبة لمكافحة الإرهاب.
Written in easy English, this book is suitable for beginners.	هذا الكتاب مناسب للمبتدئين مكتوب باللغة الانجليزية السهلة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية