Translation of "new with tags" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

With - translation :

Keywords : بطاقات التعريفية العلامات منتهية البطاقات معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Tags	علامات
Tags	الوسوم
Tags	الاسم الجديد
tags	غير مغيير
All Tags	الكل وسوم
Found Tags	عثر على وسوم
Assigned Tags	م س ندة وسوم
My Tags	خاصتي وسوم
Or Between Tags	أو بينهما وسوم
And Between Tags	و بينهما وسوم
Tags already assigned	بالفعل
Standard EXIF Tags	قياسي EXIF وسوم
MakerNote EXIF Tags	EXIF وسوم
These are archival tags.	تلك علامات أرشيفية
No Recently Assigned Tags	لا مؤخرا م س ندة وسوم
And they gave subjects the same wine, labeled with different price tags.	حيث أعطي الأشخاص نفس النبيذ ولكنه معلم ببطاقات ذات أسعار مختلفة
Assign Tags to Selected Items	تعيين وسوم إلى مختار عناصر
Assign Tags to This Item	تعيين وسوم إلى هذا عنصر
Assign Tags to All Items	تعيين وسوم إلى الكل عناصر
Assigning image tags. Please wait...	الت كليف صورة رجاء أنتطر.
Removing image tags. Please wait...	الإزالة صورة رجاء أنتطر.
And then there's Scott Shaffer and our shearwaters wearing tuna tags, light based tags, that now are going to take you from New Zealand to Monterey and back, journeys of 35,000 nautical miles we had never seen before.	ومن ثم هناك سكوت شافرز ومياهنا السعيدة يرتدون بطاقات التونة ، البطاقات الضوئية التي سوف تأخذكم من نيوزيلاند إلى مونتيري وبالعكس رحلات بواقع 3500 ميل بحري لم يسبق لنا رؤيتها من قبل
The tags, in combination with portal monitoring, will confirm declarations on the waste movements.	وتسمح العلامات، بالإضافة إلى رصد البوابات، بالتأكد من الإعلانات المتعلقة بحركة النفايات.
Revising Exif Orientation tags. Please wait...	الاتجاه رجاء أنتطر.
A graffiti artists tags a wall with the phrase Down with Bashar , during the Syrian Uprising, March 2011.	فن ان جرافيتي يكتب عبارة يسقط بش ار على حائط خلال الث ورة الس وري ة في مارس آذار 2011.
Switch the tags view to a full list	تبديل اعرض إلى a قائمة
The tags for this year are BAD13, HumanRights, Oct16.	وسومات هذا العام ستكون BAD13، HumanRights، Oct16.
Switch the tags view to a human readable list	تبديل اعرض إلى a بسيط مقروء قائمة
Meta tags provide a guide to each page's content.	العلامات الفوقية تقديم الدليل على كل محتويات الصفحة.
So, there're lots of things. Everything has RF tags there's RF tags on the user, on the cards, there's the staff devices that are all around the store.	فهناك حقيقة أشياء كثيرة وكل شيء لديه شفرة تردد موجات راديو يوجد شفرات تردد موجات راديو على المستخدم وعلى البطاقات وطاقم العمل لديهم أجهزة في كل مكان
Users can then add notes, tags, attachments, and their own metadata.	ثم يمكن للمستخدمين إضافة ملاحظات، والعلامات، والملحقات، والبيانات الوصفية الخاصة بهذه المراجع.
And his tags popped off in the Caribbean and even in Brazil.	والعلامات انفصلت في البحر الكاريبي وبعضها في البرازيل
As in any country with netizens using Twitter, hash tags are created every day, every hour and some times even every few minutes.	مثل أي بلد على الإنترنت، يوجد مستخدمين لتويتر. وفي كل يوم وكل ساعة وأحيانا كل دقيقة، يكون هناك بعض الوسومات الجديدة.
And I know that this tags me as a bit of a nerd, but ...	أعرف أنه سوف يتم تلقيبي بغريب الأطوار
And I want to mention that these seals were used for stamping clay tags that were attached to bundles of goods, so it's quite likely that these tags, at least some of them, contain names of merchants.	وأريد أن أذكر أن هذه الأختام استخدمت لختم الطين وقد أرفق ذلك لحزم من السلع ، لذلك فمن المحتمل جدا أن هذه العلامات، على الأقل بعض منهم ، تتضمن أسماء التجار.
There are many official tags, tokens and logos that define sporting events around the globe.	هناك العديد من العلامات الرسمية والرموز والشعارات التي تميز الأحداث الرياضية في جميع أنحاء العالم.
Twitter users have made their support public using the tags NoMoreAcidAttacks ( NoMásAtaquesConÁcido) and NoMoreAcid ( NoMásÁcido).	بهذه العناوين يكفي اعتداءات بالأسيد و يكفي أسيد ، عب ر المغردون عن تضامنهم العلني
As you interact with someone at TED, maybe you can see a word cloud of the tags, the words that are associated with that person in their blog and personal web pages.	ضحك ههههه عند تفاعلك مع أحد هنا في تيد يمكنك ان ترى سحابة كلمات لروابطه للكلمات المتعلقة بهذا الشخص في مدونتهم أو موقعهم الشخصي
We also deployed a couple of satellite tags, so we did use hi tech stuff as well.	وايضا نشرنا نوعين من العلامات المرتبطة بالاقمار الصناعية ,بالتالي استخدمنا التكنلوجيا المتقدمة ايضا
Another colleague in the States tagged about 20 sharks off Massachusetts, and his tags didn't really work.	وزميل ا خر في الولايات المتحدة وضع علامات على عشرين سمكة قرش ,ق بالة ماساتسوستس ,لكن علاماته لم تعمل
The language used to describe pro Israeli content includes tags such as IsraelUnderFire IStandWithIsrael PrayForIsrael and Peace.	اللغة المستخدمة لوصف الموالين لإسرائيل تشمل وسوم مثل IsraelUnderFire IStandWithIsrael PrayForIsrael و Peace.
John La Grou unveils an ingenious new technology that will smarten up the electrical outlets in our homes, using microprocessors and RFID tags. The invention, Safeplug, promises to prevent deadly accidents like house fires and to conserve energy.	يكشف جون لاقرو النقاب عن تقنية جديدة من شأنها جعل منافذ الكهرباء في منازلنا أذكى، بإستخدام معالجات وأوامر تردد الراديو. الإختراع، المنفذ الآمن، يعد بالحماية من الحوادث المميتة مثل حرائق المنازل وللحفاظ على الطاقة.
With public support, progress could be much faster. The price tags are huge, but the current economic and financial crisis has taught us not to be afraid of ten digit numbers.	لا شك أن التكاليف باهظة، ولكن الأزمة الاقتصادية والمالية الحالية قد علمتنا ألا نخشى الأرقام التي تتألف من عشرة أعداد.
The tools specify the use of a set of tags, but their use within a project is determined by convention.	تكون الأدوات بتحديد استخدام مجموعة من العلامات، لكن يتم تحديد استخدامها ضمن مشروع بواسطة قاعدة.
The archive is searchable by tags and keywords as well as through browsing on the map to view the different video clusters.	الأرشيف قابل للبحث من خلال الوسوم والكلمات المفتاحية وأيضا خلال تصفح الخريطة لمشاهدة العديد من مقاطع الفيديو.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية