Translation of "national gallery" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gallery - translation :

National - translation :

Keywords : المعرض معرض معرضي للمعرض معرضه وطنية الوطنية النشيد قومية القومية

Examples (External sources, not reviewed)

Art works by Bancroft are held by the National Gallery of Australia, the Art Gallery of New South Wales, the Art Gallery of Western Australia and the Queensland Art Gallery.	الفن المعاصر لسكان أستراليا الأصليين Bronwyn Bancroft's design company Examples of Bancroft's art, from an exhibition at Wilson Street Gallery, Sydney, 2010
Important art galleries in the United Kingdom include the National Gallery, National Portrait Gallery, Tate Britain and Tate Modern (the most visited modern art gallery in the world, with around 4.7 million visitors per year).	المعارض الفنية الهامة في المملكة المتحدة وتشمل المتحف الوطني، المتحف الوطني بالكاتب، بريطانيا تيت وتيت مودرن (الأكثر، وزار معرض الفنون الحديثة في العالم، مع نحو 4.7 مليون زائر في السنة).
The current Director of the National Gallery is Nicholas Penny.	المدير الحالي للمتحف الوطني هو نيكولاس بيني.
This is a gallery of international and national flags used in Asia.	يعرض المقال هنا الأعلام الوطنية والدولية المستخدمة في آسيا.
The Gallery Thanks to the involvement of Citizen Lab's technical research director, Nart Villeneuve, we have launched the National Blockpages Gallery, a collection of screenshots of pages blocked by national filtering systems and Internet service providers.	المعرض بفضل اشتراك مدير الأبحاث التقنية في Citizen Lab، نارت فيلنوف، أطلقنا معرض صفحات الحجب الوطنية، وهو مجموعة من لقطات الشاشة لصفحات تم حجبها من قبل أنظمة الرقابة الوطنية ومقدمي خدمة الانترنت.
The most senior art gallery is the National Gallery in Trafalgar Square, which houses a collection of over 2,300 paintings dating from the mid 13th century to 1900.	وأبرز معرض للفن في إنجلترا هو المتحف الوطني في ميدان طرف الغار، والذي يضم مجموعة من أكثر من 2.300 لوحة والتي يرجع أقدمها إلى منتصف القرن الثالث عشر حتى عام 1900.
19th century In 1805, the National Art Gallery moved within The Hague to the Buitenhof.	القرن الثامن عشر في عام 1805م انتقل المتحف الوطني للفنون في لاهاي إلى باوتينهوف Buitenhof.
The view includes landmarks and monuments such as the U.S. Capitol, the National Gallery of Art, the National Archives and the Washington Monument.	يتضمن المنظر معالم وآثار ا مثل كابيتول الولايات المتحدة، والمعرض الوطني للفنون، والأرشيفات الوطنية ، ونصب واشنطن.
Image Gallery	معرض الصورComment
Create Image Gallery	أنشء معرض الصور
Create Image Gallery...	انشئ معرض الصور...
Remote Gallery Export	ملحق KIPI لضبط الخلفيةComment
Approximately 730 relics are on display at the Anapji Exhibition Hall, the special gallery of the Gyeongju National Museum.	قرابة 730 قطعة أثرية معروضة حاليا في قاعة معروضات آنابجي، وهو معرض خاص ضمن متحف غيونغجو الوطني.
Where's the nearest art gallery?	أين أقرب معرض فني
History is neither a gallery of national heroes nor a calendar of outstanding events history is made by people day by day.	ليس التاريخ معرضا لصور الأبطال الوطنيين ولا تقويما لأحداث خارقة إن التاريخ يصنعه الناس يوما فيوما.
9 11 Gallery Sponsored by Comcast Chronicling an Attack on AmericaThis gallery explores the coverage of Sept. 11, 2001.	معرض 11 9 برعاية كومكاست يؤرخ الهجوم على أمريكايبين هذا المعرض تغطية لأحداث 11 سبتمبر 2001.
What you're looking at is Rembrandt's painting, now in the National Gallery in London, illustrating the text from the prophet Daniel in the Hebrew scriptures.	ما تنظرون إليه هو لوحة رامبرانت، في المعرض الوطني بلندن الآن، موضحة النص من النبي دانيال في الكتب المقدسة العبرية.
Gallery References Inline citations Other sources Michalopoulos, Dimitris.	الاستشهادات سطري مصادر أخرى Michalopoulos, Dimitris.
This gallery traces the evolution of electronic media.	يتتبع المعرض تطور وسائل الإعلام الإلكترونية.
The Neue Nationalgalerie (New National Gallery) at the Kulturforum is a museum for modern art in Berlin, with its main focus on the early 20th century.	يعتبر المتحف الوطني الجديد، (بالألمانية Neue Nationalgalerie) الذي يقع في شارع بوستدامر 50 وتم افتتاحه في العام 1968, أحد أشهر المتاحف وأكبرها في برلين.
Sources External links Photo gallery Şehid Cevdet Kılıçlar'ın objektifinden dünya , Time Turk Photo gallery photographs taken by Cevdet Kılıçlar in flickr.com Photo gallery İşte İHH Şehidleri foto , Analiz Merkezi Turkish Journalist Cevdet Kılıçlar apparently murdered on Gaza flotilla , Carwil without Borders	سيتين طوبق أوغلو Photo gallery Şehid Cevdet Kılıçlar'ın objektifinden dünya , Time Turk Photo gallery photographs taken by Cevdet Kılıçlar in flickr.com Photo gallery İşte İHH Şehidleri foto , Analiz Merkezi Turkish Journalist Cevdet Kılıçlar apparently murdered on Gaza flotilla , Carwil without Borders
An easy way to generate an HTML image gallery	طريقة سريعة لإنشاء معرض صورة HTMLName
Creating an image gallery works only on local folders.	إنشاء معرض للصور يعمل فقط على المجلدات المحلية.
This photo gallery illustrates more health consequences of climate change.	معرض الصور هذا يوضح بشكل أكبر عواقب التغي ر المناخي.
Gallery There are many different shapes and sizes of sinks.	هناك العديد من الأشكال والأحجام المختلفة من الأحواض.
Tickets to the press gallery in the General Assembly Hall	تذاكر دخول شرفة الصحافة في قاعة الجمعية العامة
Interestingly, in the last 10 years Norman Foster used a similar heat thermal transfer model to generate the roof of the National Gallery, with the structural engineer Chris Williams.	ومن المثير للإهتمام في السنوات العشر الأخيرة استخدام نورمان فوستر لنموذج نقل طاقة حرارية مشابه لتوليد تصميمه لسقف المعرض الوطني، مع وليامز كريس مهندس الانشاءات.
Time Warner World News Gallery News and Press Freedoms Around the GlobeIn this gallery, a large map, rating 190 countries, illustrates the differences in press freedom around the world.	معرض كوكس إنتربرايزس لأول تعديل 45 كلمة للحريةفي هذا المعرض، خريطة كبيرة تقيم 190 دولة، تبين الاختلافات في حرية الصحافة بجميع أنحاء العالم.
Over against the twenty cubits which were for the inner court, and over against the pavement which was for the utter court, was gallery against gallery in three stories.	تجاه العشرين التي للدار الداخلية وتجاه المجزع الذي للدار الخارجية اسطوانة تجاه اسطوانة في الطبقات الثلاث.
It has been in the Uffizi Gallery in Florence since 1670.	هذا العمل معروض في معرض أوفيزي في فلورنسا منذ العام 1670.
Gallery References Ferrari 288 GTO at the Group B Rally Cars.	Ferrari 288 GTO في المجموعة ب لقائمة رالي السيارات.
Over against the twenty cubits which belonged to the inner court, and over against the pavement which belonged to the outer court, was gallery against gallery in the third story.	تجاه العشرين التي للدار الداخلية وتجاه المجزع الذي للدار الخارجية اسطوانة تجاه اسطوانة في الطبقات الثلاث.
The name of the HTML file this gallery will be saved to.	اسم ملف HTML الذي سيحفظ به اسم هذا المعرض.
Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not.	إذا ما كان يجب تضمين الملفات الفرعية لإنشاء معرض الصور أم لا
During his visit to Montreal, Canada, in 1991, he inaugurated a gallery.	وفي عام 1991، زار مونتريال في كندا، حيث افتتح معرض المملكة بين الأمس واليوم.
No museum or gallery in the United States, except for the New York gallery that carries Botero's work, has dared to show the paintings because the theme is the Abu Ghraib prison.	لا يوجد متحف أو معرض في الولايات المتحدة إلا معرض نيويورك، الذي يحوي أعمال بوتيرو التي تظهر أعماله ورسوماته و التي تحمل موضوع سجن أبو غريب
VJ Day in New Zealand Gallery V J Day Around the World, 1945	VJ Day in New Zealand Gallery V J Day Around the World, 1945 الحرب العالمية الثانية
Visit his online gallery to see and read many more Venezuelan 'faces and voices'.	زوروا معرضه على الإنترنت لرؤية وفهم وقراءة المزيد من وجوه وأصوات .
The horror he saw, he captured in a gallery of photographs, he shares on flickr.	الرعب الذى شاهده، عرضه في معرض للصور الفوتوغرافية ونشر الصور على فليكر
But despite these failures, the Barry Rooms provided the Gallery with a strong axial groundplan.	ولكن ورغم هذه الاخفاقات، وفرت غرف باري مع معرض groundplan المحوري قوية.
The Today's Front Pages Gallery presents daily front pages from more than 80 international newspapers.	ويقدم معرض الصفحات الأولى اليوم الصفحات الأولى اليومية من أكثر من 80 صحيفة دولية.
Hundreds of artifacts and memorabilia from remarkable news events are in cases around the gallery.	مئات من القطع الأثرية وتذكارات من أحداث إخبارية بارزة موضوعة في صناديق بأنحاء المعرض.
Unsurprisingly, several attempts were made either to completely remodel the National Gallery (as suggested by Sir Charles Barry in 1853), or to move it to more capacious premises in Kensington, where the air was also cleaner.	مما لا يثير الدهشة، ومحاولات عدة وأدلى إما لإعادة تماما المتحف الوطني (على النحو الذي اقترحه السير تشارلز باري في 1853)، أو لنقلها إلى أماكن أكثر رحيب في كنسينغتون في لندن، حيث كان الهواء النظيف أيضا.
But the main attraction is a shooting gallery where patrons can test their skills between courses.	لكن عامل الجذب الرئيسي في المطعم يتمثل في بهو للرماية حيث يستطيع عملاء المطعم اختبار مهاراتهم في التصويب بين الوجبات.
More pictures can be found on the Segou Connection photo gallery hosted on Briconcella's Flickr account.	لمشاهدة المزيد منها، زوروا الصور على حساب فليكر بركونسيلا تحت عنوان سيجو كونكشن.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية