Translation of "my own business" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mind your own business!
لا تتدخل في ما لا يعنيك!
Mind your own business!
اهتم بشؤونك الخاصة.
Mind your own business!
لا تتدخل في ما لا يعنيك.
Kindly mind your own business.
رجاء اهتم بأمورك.
Sami was minding his own business.
كان سامي مهتم ا بشأنه.
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
حيث فهمت ذاتي وأدركت ألمي وفي عزلتي كانت تكمن معلمتي العظيمة
Sami was just minding his own business.
كان سامي مهتم ا بشؤونه فقط.
Their main interest is in their own business.
بل إن اهتمامهم الرئيسي ينصب على أعمالهم الخاصة.
They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business.
وهم بحاجة الى معرفة مكان قضاء حاجتي، لأنهم يريدون معرفة ذلك.
My first business was a dressmaking business I started under the Taliban.
كان مشروعي الاول هو تصميم الازياء كنت اعمل تحت حكم طالبان
Do you want to run your own business? Go, girl!
ampquot هل تريدين إدارة عمل تجاري خاص ب ك انطلقي يا فتاة!
Elisa opens her own big business and competes with Alfonsina.
إليسا يفتح لها الشركات الكبرى الخاصة وتنافس مع ألفونسينا.
My business plan is very simple.
و خطة عملي بسيطة للغاية.
And Ahmed Al Rashdii asks them to mind their own business
أم ا أحمد الراشدي فيطلب من منتقدي الحكم القضائي الاهتمام بشؤونهم الخاص ة
I'll find my car on my own.
سأجد سيارتي بنفسي.
I am the good shepherd. I know my own, and I'm known by my own
اما انا فاني الراعي الصالح واعرف خاصتي وخاصتي تعرفني
It's his problem. It's none of my business.
هذه مشكلته و أنا لست معنيا بشأنه.
I couldn't remember the number at work, so I remembered, in my office I had a business card with my number on it. So I go into my business room, I pull out a three inch stack of business cards.
تعذر علي تذكر رقم هاتف العمل تذكرت أنه يوجد في مكتبي بطاقة عمل والرقم مدون عليها. لذا ذهبت إلى غرفة العمل لدي وسحبت مجموعة من البطاقات
I'll go on my own.
سأذهب منفرد ا
I have my own job.
لدي وظيفتي الخاص ة.
For my own sake, for my own sake, will I do it for how should my name be profaned? I will not give my glory to another.
من اجل نفسي من اجل نفسي افعل. لانه كيف يدنس اسمي وكرامتي لا اعطيها لآخر
Obviously, it would be a mistake to Open Source your business differentiators, because then your competitor's business might use them to become as desirable to the customer as your own business.
من الواضح، أنه خطأ أن تفتح شفرة م م يز عملك، لأنه بعدها قد يستخدمها منافسك حتى تصبح سلعته مرغوبة للمستهلكين بقدر ما هي سلعتك مرغوبة.
My wife's taste in dress is contrary to my own.
ذوق زوجتي في الفساتين يختلف عن ذوقي.
He said My Lord ! Lo ! my own folk deny me .
قال نوح رب إن قومي كذبون .
He said My Lord ! Lo ! my own folk deny me .
فلما سمع نوح قولهم هذا دعا ربه بقوله رب إن قومي أصروا على تكذيـبي ، فاحكم بيني وبينهم حكم ا ت هلك به م ن جحد توحيدك وكذ ب رسولك ، ونجني وم ن معي من المؤمنين مما تعذب به الكافرين .
There s my very own Saturn V.
هذا كوكب زحل خاصتي .
I will craft my own drum.
سوف اصنع طبلتي الخاصة
I traveled at my own expense.
سافرت على نفقتي.
I prefer traveling on my own.
أفضل السفر لوحدي.
I wanna live my own life.
أريد أن أعيش حياتي.
Consider my own interaction with Anderson.
ولنتأمل هنا، تفاعلي شخصيا مع أندرسون.
And you have to say, Mama, humanity is my business.
وعندها يجب أن تقول، ماما، إن الإنسانية تخصني أيضا.
And my first year at Caltech, I continued the business.
إستمر عملي في الشركة خلال عامي الأول
And after begging and pleading for Christmas, I got a second hand video camera, and I instantly started making my own animations on my own, and all throughout high school I made my own animations.
وبعد الترجي و التمني للكريسماس حصلت على آلة تصوير مستعملة، وبدأت باستمرار أصنع رسوم متحركة خاصة بي بنفسي وخلال سنوات الثانوية صنعت رسومي المتحركة بنفسي
And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you
وان تحرصوا على ان تكونوا هادئين وتمارسوا اموركم الخاصة وتشتغلوا بايديكم انتم كما اوصيناكم
I plan to publish my own notebook.
أخطط لنشر مذكراتي الخاصة
I saw it with my own eyes.
رأيت ذلك بأم عيني.
I treated her as my own daughter.
عاملتها كأنها بنتي.
I prefer to work on my own.
أ فضل العمل وحدي.
Why can't I have my own room?
لم لا يمكنني مغادرة غرفتي
I can't do everything on my own.
لا أستطيع القيام بكل شيء بنفسي.
My own recent experience is perhaps emblematic.
وربما كانت خبرتي الحديثة في هذا السياق رمزية.
After that, I bought my own domain.
نتيجة ذلك، قمت بشراء نطاق خاص بي.
I'll enjoy it on my own. Perhaps.
سأتمتع بها لنفسي، ربما.
I blamed him for my own confusion and for my personal struggle.
لقد لومت دكتور فهمي على تخبطي ومعاناتي الشخصية.

 

Related searches : My Own - Own Business - I Have My Own Business - My Business - Not My Own - My Own Behalf - My Own Money - My Own Family - My Own Opinion - My Own Office - My Own Account - My Own House - My Own Good - My Own Room