Translation of "my idea was" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Idea - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My first reflex was to say, Hallelujah what a great idea! | كان أول رد فعل لي أن أقول ، سبحان الله يا لها من فكرة عظيمة! |
| The last person I told my idea to thought I was nuts. | آخ ر شخص أخبرت ه فكرتي ظن ن ي مجنون ا. |
| Anyone support my idea? | هل من أحد يدعم فكرتي |
| Mark Zuckerberg stole my idea! | سرق مارك زكربرج فكرتي! |
| I had no idea that at that moment my life was going to change forever. | لم أدرك مطلق ا أن في هذه اللحظة ستتغير حياتي إلى الأبد. |
| The idea of Europe controlled my mind. | سيطرت فكرة أوروبا على عقلي. |
| Jamie Heywood The big idea my brother inspired | جامي هيو الفكرة الكبيرة التي ألهمني إي اها أخي |
| His idea is beyond the reach of my understanding. | إن فكرته تتجاوز قدرتي على الفهم. |
| Who's idea was that? | فكرة م ن كانت هذه |
| The whole idea behind his way of treatment was to turn my body alkaline in order to fight off the disease. | الفكرة وراء هذه الطريقة من المعالجة هو تحويل جسمي إلى جسم قلوي ليحارب المرض. |
| Jimbo's idea was for Nupedia. | فكرة جيمبو كانت نيوبيديا. |
| And despite my fear of ever being looked at for too long, I was fascinated by the idea of spoken word poetry. | وعلى الرغم من خوفي من ان ينظر الي من حولي فترة طويلة كنت مفتونة بفكرة إلقاء الشعر |
| Thank Tom. It was his idea. | أ شك ر توم، الفكرة كانت فكرته. |
| The G2 idea was always foolish. | الواقع أن فكرة مجموعة الاثنين كانت حمقاء منذ البداية. |
| Bleyer's idea, however, was never used. | فكرة بليير، مع ذلك، لم تستخدم قط. |
| An amused and alarmed Samuelson drew my attention to this nutty idea. | ولقد لفت سامويلسون المنزعج انتباهي إلى هذه الفكرة الغريبة. |
| MT His great idea was alternating current. | م.ت فكرته العظيمة كانت التيار المتردد. |
| I thought it was a great idea. | ظننت أن ها فكرة رائعة. |
| Who was responsible for that stupid idea? | من المسؤول عن هذه الفكرة الس خيفة |
| The nuclear disarmament plot was his idea. | وكانت مؤامرة نزع السلاح النووي فكرته. |
| But my idea today is not to debate whether there's such a thing as good TV or bad TV my idea today is to tell you that I believe television has a conscience. | ولكن فكرتي اليوم هي ليست المجادلة إذا ما كان التلفاز هو شيئ جيد أم شيئ سيئ فكرتي اليوم هي أن أخبركم أني أعتقد أن التلفاز له وجدان |
| And it was a simple idea. It was an idea that could not profit anybody but would help health in every field. | وبسيطة جدا .. انها فكرة لا تكلف اي شخص أي شيء على الاطلاق ولكنها سوف تفيد مجال الصحة بصورة كبيرة |
| My big idea is a very, very small idea that can unlock billions of big ideas that are at the moment dormant inside us. | إن فكرتي الكبيرة هي فكرة صغيرة جدا جد ولكن بإمكانها ان تفتح المجال لمليارات الافكار الكبيرة والتي هي مأسورة في داخلنا |
| My discussant found it self evident that allowing politicians greater room for maneuver was a cockamamie idea and he assumed that the audience would concur. | فقد اعتبر محاوري أنه من البديهي أن نرى في منح الساسة حيزا أكبر للمناورة فكرة سخيفة ـ كما افترض أن الجمهور يتفق معه. |
| I thought it was such a good idea from my perspective, and it was just absolutely never used, and we ultimately I think we've now turned it off, if I remember. | من وجهة نظري اعتقدت انها فكرة جيدة، ولم يتطرق لها من قبل وقد قمنا نحن بابتكارها،كما اذكر. |
| Actually I didn t even have a computer or the slightest idea of when I would ever have one, for my mum was a seamstress after all. | في الواقع، لم يكن لدي أي جهاز كمبيوتر، وليس لدي الفكرة متى سأحصل على واحد. |
| And with the wisdom of my Stanford degree, I said, Pierre, what a stupid idea. | ومع الحكمة وشهادتي من ستان فورد، قلت، بيري، ما هذه الفكرة الغبية. |
| Well the root of this problem, in my view, is the idea of disposability itself. | وجذور هذه المشكلة من وجهة نظري هو الفكرة عن الاستعمال مرة واحدة |
| Eventually my cousin called me from Syria. He proposed the idea of going to Europe. | وأخير ا اتصل بي أحد أقاربي من سوريا، واقترح فكرة الذهاب إلى أوروبا. |
| The idea was to break their image of strength. | كانت الفكرة تدور حول تحطيم صورة القوة التي يتمتعون بها. |
| Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. | أمر منطقي ... إنه لأمر نادر أن تتصرف المحكمة بالمنطق ولكن هنا وجب إعتماد المنطق الذي ثار على الفكرة القديمة هو المنطق |
| The time was not ripe and the idea was too unconventional for some. | ولم يكن الوقت ناضجا بعد وكانت الفكرة غير عادية بالنسبة للبعض. |
| The idea was and it was a brilliant idea was to have 10 posters distributed throughout the city's subway system so every time you got on the subway you'd be passing a different poster, all of which had a different idea of what art is. | كانت الفكرة .. وهي فكرة رائعة ان يكون هناك 10 بوسترات موزعة في مترو الانفاق في المدينة حيث كلما دخلت محطة ما ستجد بوسترا مختلفا وكلها تتحدث عن نفس الفكرة ولكن بلمسة فنية مختلفة |
| Now as soon as I had this idea, I decided I wouldn't tell my wife. Okay. | وما ان خطرت على بالي هذه الفكرة حتى قررت ان اخبر زوجتي .. حنا |
| But quickly I shake this idea off my mind, and decide to care only about myself. | أحيانا أفكر إنه ربما من الأفضل أن يبتلينا الله بغزو يحررنا وينظف البلد. |
| First, I only wrote texts. Then, I had the idea of accompanying my writings with drawings. | بدأت أولا الكتابة فقط، ثم جاءتني فكرة استصحاب صور مع كتاباتي. |
| George At first, I thought it was a strange idea. | تزفيكا في البداية، أعتقدت أنها فكرة غريبة. |
| This idea of promise and progress was central to Argentines. | كانت فكرة تحقيق هذه الوعود والنهوض بالبلاد تمثل المسعى الرئيسي بالنسبة لأهل الأرجنتين. |
| The European project was, and is, a great political idea. | كان المشروع الأوروبي، وما زال، فكرة سياسية عظيمة. |
| The idea, in other words, was already in the air. | أو بعبارة أخرى، كانت الفكرة مدروسة من قبل بالفعل. |
| It was an attack on the idea of democracy itself. | بل هو هجوم على فكرة الديمقراطية ذاتها. |
| Never mention winning. My idea is that you can lose when you outscore somebody in a game. | لا تذكر كلمة فوز. إن فكرتي هي بأنك يمكن أن تخسر عندما تحرز نقاط في لعبة ما. |
| I had absolutely no idea what was going to happen next. | لم تكن لدي أدنى فكرة عما سيحدث لاحقا. |
| The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | الفكرة كانت، صو ت لوعي ك، صو ت لمتسر إسبلاشي بانتس. |
| Also, the idea that France had a civilising mission was spreading. | أيضا، كانت الفكرة ان فرنسا لديها مهمة حضارية الانتشار. |
Related searches : My First Idea - My Idea Is - My Current Idea - Our Idea Was - Idea Was Developed - The Idea Was - Idea Was Born - Another Idea Was - My Weekend Was - My Plan Was - Was My Fault - My Thought Was - My Attention Was - My Part Was