Translation of "mundane objects" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Mundane - translation :

Keywords : الدنيوية دنيوية دنيوي الدنيوي الفاني الأجسام أجسام الأغراض يعترض أغراض

Examples (External sources, not reviewed)

He celebrates these local and mundane objects globally, and on a grander and grander scale, by incorporating them into ever more colossal sculptures and installations.	فهو يعمل على عرض هذه المواد المحلية و العادية حول العالم, بمستوى أعظم وأعظم, من خلال دمجهم معا ليشكلو معا منحوتات وتراكيب معتبرة.
He also tends to ask mundane questions in class.	أنه يميل أيضا إلى طرح أسئلة سخيفة في الصف ويحب النوم.
To otherwise mundane lives, a sense of involvement with Diana added excitement and glamor.	كانت حياة الأميرة ديانا بمثابة تعويض لهم عن حياتهم الكاسدة، حيث أضفت عليها الإثارة والتألق.
The NGC contains 7,840 objects, known as the NGC objects.	يحتوي على 7.840 جسم، معروفة باسم أجسام NGC .
Even those mundane, hateful, plastic grocery bags can become a bridge stronger than anyone imagined.	حتى تلك الأمور المملة، المكروهة، أكياس البقالة البلاستيكية يمكن أن تصبح جسرا أقوى مما يتصوره أي شخص
But while such weapons carry political weight, the science behind them is mundane and old.	ولكن على الرغم من أن مثل هذه الأسلحة تشكل ثقلا سياسيا ، إلا أن العلوم التي تقوم عليها أصبحت عادية وعتيقة.
Standard objects	الكائ نات المعياري ة
Sheets and Objects...	صفحات و أجسام...
Sheets and Objects	صفحات و كائنات
Near Earth objects.	11 الأجسام القريبة من الأرض.
Near Earth objects	11 الأجسام القريبة من الأرض
Although this may seem mundane outside France, Sarkozy s foreign policy revolution has incited fierce opposition at home.	رغم أن هذا قد لا يثير الاهتمام كثيرا خارج فرنسا، إلا الثورة التي أحدثها ساركوزي في السياسة الخارجية أثارت معارضة شرسة في الداخل.
(ii) Near Earth objects	'2' الأجسام القريبة من الأرض
(iv) Near Earth objects	'4' الأجسام القريبة من الأرض
(iii) Near Earth objects	'3' الأجسام القريبة من الأرض
Haosgels as Sexual Objects	العاملات بالمنازل كأهداف جنسية
(iv) Near Earth objects	'4 الأجسام القريبة من الأرض
Today, it is mundane. Yet people continue to react to explicit revelations of such manipulation with shock and outrage.	ولعل هذا كان ليشكل حدثا إخباريا كبيرا قبل قرن من الزمان، ولكنه اليوم خبر بسيط وممل. ومع هذا فلا يزال الناس يتفاعلون مع الكشف الصريح عن مثل حالات التلاعب والاستغلال هذه بالصدمة والغضب.
The Visible Mundane Vernacular Chinese and the Emergence of a Literary Discourse on Popular Narrative in Edo Japan (2011).	المرئي الدنيوية الصينية العامية وظهور الخطاب الأدبي في السرد الشعبي في إيدو اليابان (2011).
Objects to design i diagrams	أجسام لتطوير مخط طات i
(d) Examining objects and sites	(د) فحص الأشياء والمواقع
Question 9. Are the rules concerning the registration of objects launched into outer space applicable to aerospace objects?	28 قد مت الدول الأعضاء التالية ردودا على السؤال 9 أوكرانيا والبرتغال وتركيا ورواندا وفنلندا.
When you talk about objects, one other thing automatically comes attached to that thing, and that is gestures how we manipulate these objects, how we use these objects in everyday life.	عندما نتحدث عن الأشياء، فإن الموضوع المتعلق بها والذي يتأتى تلقائيا... هو حركة الإيماء أي حركة التحكم بهذه اللأشياء... ...و كيفية استعمالها في حياتنا اليومية.
And meanwhile, besides all the spirituality, there was one mundane detail in the Kaaba that was pretty interesting for me.	واثناء ذلك واثناء ذلك الجو الايماني المميز كان هناك تفصيل صغير في الكعبة اثار اهتمامي
But the correct response is more transparency (and some statistical sophistication) about the mundane fact that Americans are mostly safe.	ولكن الاستجابة الصحيحة هي المزيد من الشفافية (وبعض التطوير للعمليات الإحصائية) بشأن حقيقة بسيطة مفادها أن الأميركيين آمنين في الأغلب.
Agreements on seemingly mundane subjects like agriculture, education, health, and even space exploration and energy security attest to enhanced cooperation.	وتشهد اتفاقيات على أمور تبدو عادية مثل الزراعة والتعليم والصحة، وحتى استكشاف الفضاء وأمن الطاقة، على التعاون المعزز.
And that's where I work. I create mathematical objects, symmetrical objects, using Galois' language, in very high dimensional spaces.	و هنالك حيث أشتغل. انا أنتج أشكالا رياضية، أشكالا متماثلة، عن طريق استخدام لغة ڴالوا، في فضاءات ذات أبعاد جد كبيرة.
The grab they described was used to extract objects from underwater, and recover objects from the beds of streams.	الرافع الذي وصفوه كان يتخدم لاستخراج الأجسام من تحت المياه، واسترداد الأجسام من قيعان المجاري المائية.
(b) Observation of near Earth objects	(ب) رصد الأجسام القريبة من الأرض
(g) Database of near Earth objects	(ز) قاعدة بيانات الأجسام القريبة من الأرض
The main program creates all the objects and activates all the person objects to put them into the event queue.	البرنامج الرئيسي يخلق كل الكائنات وينشط جميع كائنات الشخص لوضعها في قائمة الانتظارالحدث.
In the face of death and destruction, our mundane differences evaporated, and we all became one even if for a few hours.	في وجه الموت والدمار تتلاشى فروقاتنا الدنيوية ونصبح كلنا شخص واحد حتى ولو لبضع ساعات.
Inanimate objects that might spontaneously synchronize themselves.	أشياء جامدة يمكنها التزامن بصفة تلقائية.
Trying to group with no selected objects.	محاولة التجميع من دون أجسام منتقاة.
LONDON It is difficult to separate some of my personal memories of Margaret Thatcher mundane but revealing from the sweeping judgments of history.	لندن ــ من الصعب أن أفصل بعض ذكرياتي الشخصية عن مارجريت تاتشر ــ والتي تتسم بالبساطة ولكنها كاشفة ــ عن الأحكام الكاسحة التي يصدرها التاريخ.
Yves Behar on designing objects that tell stories	إيف بيهار, التصاميم التي تعبر عن قصة
2. Objects and purpose of the Trust Fund	2 أهداف الصندوق الاستئماني وأغراضه
This is, however, only possible for micro objects.	بالرغم من ذلك فإن هذا ممكن فقط مع الأجسام الميكروية.
Near Earth objects (NEOs) pose a global threat.	1 تمثل الأجسام القريبة من الأرض خطرا عالميا.
Now, the fundamental idea is that Twitter lets people share moments of their lives whenever they want, be they momentous occasions or mundane ones.	الفكرة الاساسية هي أن تويتر يسمح للأشخاص بمشاركة لحظات من حياتهم عندما يريدون، سواء مناسبات عادية أو مصيرية.
(v) Web links to official information on space objects	'5' وصلات إلكترونية على شبكة الإنترنت تتيح معلومات رسمية عن الأجسام الفضائية
They are the fundamental objects of quantum field theory.	تعتبر الجسيمات الأولية المكونات الأساسية ضمن نظرية المجال الكمي.
Also, classes are defined as properties attributes of objects.	كما، يتم تعريف الأصناف على انها صفات خصائص الكائنات.
Convention on registration of objects launched into outer space.	اتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي.
(d) Space mission involvement related to near Earth objects	(د) المشاركة في رحلات فضائية ذات صلة بالأجسام القريبة من الأرض

عرض هذه الصفحة باللغة العربية