Translation of "much more money" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It costs much money traveling all the way to Sana'a and food and accommodation cost even much more.
مصاريف السكن أيضا أصبحت فاحشة.
If we try to save money now, we risk spending much more later.
أما إذا حاولنا توفير المال الآن فإننا نجازف بإنفاق المزيد في وقت لاحق.
We have far more money and much greater technological ability to adapt than our forebears ever did.
ونحن الآن نمتلك من المال والتكنولوجيا أضعاف ما كان يمتلكه أجدادنا.
These measures cost more money, but they afford much greater protection against accidents, disasters, and terrorist attacks.
وتتكلف هذه التدابير أموالا أكثر بطبيعة الحال، ولكنها توفر قدرا أعظم من الحماية ضد الحوادث، والكوارث، والهجمات الإرهابية.
How much money do you have?
كم من المال لديك
How much money do you want?
كم من المال تريد
Cutting emissions now is much more expensive, because there are few, expensive alternatives to fossil fuels. Our money simply doesn t buy as much as it will when green energy sources are more cost efficient.
والأمر ببساطة أن الأموال التي قد ننفقها الآن لن تشتري لنا قدر ما قد تشتريه لنا حين تصبح مصادر الطاقة الخضراء أكثر توفرا وجدوى من حيث التكلفة.
If US policymakers adopt this approach, the tone of the Fed s next money market conference could be much more optimistic.
لو تبنى صناع السياسة الامريكان هذه المقاربة فإن نبرة مؤتمر سوق المال القادم للبنك الاحتياطي الفيدرالي ستكون اكثر تفاؤلا.
Much of this money will never return.
ولن يعود قسم كبير من هذه الأموال أبدا.
Indeed, one wonders how much more progress Iraq would have made had the Saudis had spent more time and money supporting Iraq rather than denouncing it.
والواقع أن المرء ليتساءل عن الكم الذي يتعين على العراق أن يحرزه من تقدم قبل أن يبدأ السعوديون في إنفاق المزيد من الوقت والمال في دعم العراق بدلا من إدانته والتنديد به.
I don't care how much money you have.
لا يهم ني كم فلوسا تملك.
Fadil wanted more money.
كان فاضل يريد المزيد من المال.
Fadil wanted more money.
أراد فاضل المزيد من المال.
Sami wanted more money.
كان سامي يريد المزيد من المال.
Sami made more money.
ربح سامي المزيد من المال.
Sami makes more money.
سامي يربح مالا أكثر.
Advice isn't much good to me. I need money.
النصيحة ليست شيئ ا ينفعني كثير ا. أحتاج المال.
How much money did you get for the diamond?
ك م مالا ح ص لت ع لى ل لماس
He says , I have used up so much money .
يقول أهلكت على عداوة محمد مالا لبدا كثيرا بعضه على بعض .
He says , I have used up so much money .
يقول متباهي ا أنفقت مالا كثير ا . أيظن في فعله هذا أن الله عز وجل لا يراه ، ولا يحاسبه على الصغير والكبير
Traditionally, awash with liquidity would suggest that the world s central banks are expanding the money supply too much, causing too much money chasing too few goods.
تقليديا ، قد يوحي مصطلح ampquot فيض السيولةampquot بأن بنوك العالم المركزية تبالغ في توسيع المعروض من النقود السائلة، الأمر الذي يؤدي إلى انخفاض القوة الشرائية للعملات النقدية.
Do you want more money?
هل تريد المزيد من المال
Layla gave Sami more money.
قد مت ليلى المزيد من المال لسامي.
Sami always wanted more money.
كان سامي يريد دائما المزيد من المال.
I must calculate how much money I'll spend next week.
يجب علي حساب كمية المال الذي سوف أنفقه الاسبوع المقبل.
You can deposit or withdraw as much money as you want.
يمكنك إيداع أو سحب المبلغ الذي تريده
Why should we need more money?
لم سنحتاج للمزيد من المال
I'm going to save more money.
سأدخر المزيد من المال.
How much money do you spend, in your life, in a supermarket?
كم من الأموال أنفقت، في حياتك، في محل سوبر ماركت
The best money is not so much smart as it is experienced.
إن أفضل المال ليس المال الذكي بقدر ما هو المال المتمرس .
Corporate executives manage larger companies. Investors manage much larger sums of money.
فالآن يدير الرؤساء التنفيذيون شركات أضخم حجما ، والمستثمرون يتعاملون في مبالغ أضخم من المال.
Eleanor was extremely wealthy and used much of her money for charity.
إليانور كانت ثرية جدا ويستخدم الكثير من أموالها للأعمال الخيرية.
Um, there are I've got far too much money and I have far too much fun in my businesses.
مممم, وهنا اصبح لدي الكثير من المال و اصبحت احظى بالمتعة اكثر فأكثر بالقيام بأعمالي
We must do more much more.
إذ لا بـد أن نفعل أكثر من ذلك بل أكثر بكثير.
This second operation will be both politically and technically more difficult than the first it is much easier to give money away than to take it back.
وهذه العملية الثانية سوف تكون أشد صعوبة على المستويين السياسي والتقني مقارنة بالعملية الأولى. إذ أنه من الأسهل كثيرا أن يتم توزيع الأموال مقارنة بمحاولة استرجاعها.
I'm going to need some more money.
سأحتاج إلى المزيد من المال.
We could do more with less money.
الحقيقة أننا نستطيع أن نفعل المزيد بتكاليف أقل.
And much more.
والكثير.
The main result of monetary stimulus has been to boost asset prices anything that pays a yield, a dividend, or a rent becomes much more attractive and hence much more valuable in money terms when interest rates are very low and expected to stay very low.
كان ارتفاع أسعار الأصول بمثابة النتيجة الرئيسية لتبني الحافز النقدي فأصبح كل ما يحقق ريعا ، أو إيرادا ، أو إيجارا ، أشد جاذبية ـ ومن ث م أصبح أكثر قيمة من الناحية المالية ـ حيث انخفضت أسعار الفائدة للغاية، ومن المتوقع أن تظل منخفضة للغاية.
Well by measuring oxytocin we found that the more money the second person received, the more their brain produced oxytocin, and the more oxytocin on board, the more money they returned.
بقياس مستوى الأوكسيتوسين وجدنا أنه كلما إستقبل المتلقي مالا أكثر كلما أنتجت عقولهم أوكسيتوسين أكثر وكلما كثرت نسبة الأوكسيتوسين كلما أعادوا مالا أكثر للمرسل
The problem is that we're not sure how much money Tom will need.
المشكلة اننا لسنا متأكدين كم من المال يحتاج توم
For much less money, we could save 850,000 lives each and every year.
إلا أننا بتكاليف أقل كثيرا ، نستطيع أن ننقذ 850 ألف روح بشرية في كل عام.
In a nutshell it is wasteful to spend too much money preventing waste.
أو باختصار من قبيل الإسراف أن ننفق أكثر مما ينبغي لمنع إهدار الموارد.
Never has so much money been transferred from so many to so few.
ولم يحدث من قبل قط أن انتقل كل هذا الكم من الأموال من عدد كبير من الناس إلى عدد ضئيل منهم.
The more money a country puts in, the more influence it has.
فكلما كانت الإسهامات المالية لإحدى الدول الأعضاء أكبر كلما تمتعت بنفوذ أعظم.

 

Related searches : Much Money - Much Much More - Much More - Very Much Money - How Much Money - Too Much Money - Earn Much Money - Spend Much Money - So Much Money - That Much Money - Not Much Money - Much Less Money - Much More Involved - Much More Demanding