Translation of "mostly in english" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Generally speaking, they were mostly written in English. | بصفة عامة, كانت معظم هذه المدونات مكتوبة باللغة الانكليزية. |
| The film is mostly in Russian, but has English subtitles. | الفيلم معظمه باللغة الروسية ولكنه يحتوي على ترجمة إنجليزية. |
| American English is a set of dialects of the English language used mostly in the United States of America. | اللهجة الإنجليزية الأمريكية أو الانجلو أمريكية، هي اللغة الإنجليزية المحكية في الولايات المتحدة الأمريكية. |
| A great number of bloggers are expats , and those who are inside Syria mostly blog in English. | فعدد كبير من المدونين هم مغتربين ، وأولئك داخل سوريا، أغلبهم يدون بالانكليزية. |
| Libyan television programmes are mostly in Arabic with a 30 minute news broadcast each evening in English and French. | برامج التلفزيون الليبي هي في معظمها باللغة العربية مع أخبار 30 دقيقة بث مساء كل يوم في اللغة الإنجليزية والفرنسية. |
| Because I read mostly English language blogs, I don't have sufficient background to answer the first question. | بما أن معظم قراءاتي هي للمدونات باللغة الإنكليزية، لا أملك الخلفية اللازمة للإجابة عن السؤال الأول. |
| The library consists of over 50,000 books and manuscripts in three languages Arabic, English and French that are mostly on Islam. | تتكون المكتبة من الكتب وأكثر من 50 ألف مخطوط بثلاث لغات وهي العربية والإنجليزية والفرنسية التي هي في الغالب عن الإسلام. |
| The incident, until yesterday, was mostly unknown in the English part of the blogosphere as language is one of the many lines of divide in the Syrian blogosphere. | هذه الحادثة كانت غير معروفة بشكل عام للمدونات السورية التي تنشر باللغة الانكليزية. فاللغة هي واحد من العديد من خطوط الانقسام في فضاء التدوين السوري. |
| Two days before the start of the fair, the number of books was estimated at 2,700, written mostly in Arabic or English as well as many other languages. | وصل عدد الكتب حتى يومين قبل الموعد 2700 كتاب، باللغتين العربية والإنجليزية بشكل رئيسي بالإضافة إلى العديد من الكتب بلغات أخرى. |
| President Bush mostly succeeded in his crusade Jubilee 2000succeeded mostly in getting empty promises. | لقد نجح الرئيس بوش في حملته، أمايوبيل 2000 فلم تنجح سوى في الحصول على وعود فارغة. |
| Bobs web site in English http thebobs.com english | موقع جوائز البوبز بالعربية http thebobs. |
| In today s mostly closed environment, they mostly lack awareness of their political skills and vision. | إلا أن كل هذه المؤسسات في بيئة اليوم، التي تكاد تكون مغلقة، تفتقر إلى الوعي بمهاراتها وبصيرتها السياسية. |
| Format used mostly in Europe | الصيغة الشائعة في اوربا |
| (continued in English) | (تابع كلمته بالإنكليزية) |
| (spoke in English) | (تكلم بالإنكليزية) |
| (spoke in English) | (واصل كلمته بالانكليزية) |
| (spoke in English) | (تكلم بالانكليزية) |
| (spoke in English) | (واصل كلامه بالانكليزية) |
| (spoke in English) | (تكلم بالانكليزية) |
| (continued in English) | (وواصل كلمته بالإنكليزية) |
| 3 Text in English available from http igc.traceca org.org english igc_docs mla_eng.pdf. | () النص بالانكليزية متاح على الموقع الإلكتروني http igc.traceca org.org english igc_docs mla_eng.pdf. |
| Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. | حرر بالإسبانية والفرنسية والإنكليزية، علما بأن النص الإنكليزية هو النص الأصلي. |
| Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. | (حرر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعتمدت بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية، علما بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعت مدت بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما أن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. | ح رر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما أن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. | ح رر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما أن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. | حرر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإسباني هو النص الأصلي. |
| Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. | ح ر ر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعتمدت الآراء بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما أن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعتمدت الآراء بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعت مدت الآراء بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما أن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعتمدت بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية علما أن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. | حرر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية علما بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | (ب) أن ي بل غ هذا القرار للدولة الطرف ولصاحبة البلاغ. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعتمدت بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما أن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Done in English, French and Spanish, the English text being the original version. | ح رر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية علما بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعتمد بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية علما بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعتمد بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية، والنص الإنكليزي هو الأصل. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعت م د بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | (ب) أن ي بلغ هذا القرار للدولة الطرف ولصاحبة البلاغ. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | (ب) أن يحال هذا القرار إلى الدولة الطرف وصاحب البلاغ. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعت مد هذا القرار باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعت مد بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علما بأن النص الإنكليزي هو الأصل. |
| Adopted in English, French and Spanish, the English text being the original version. | اعتمد بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، والنص الإنكليزي هو الأصل. |
Related searches : In English - Mostly In German - Mostly In Line - Issued In English - In English Class - Presented In English - Was In English - Delivered In English - Exams In English - Instruction In English - Description In English - Book In English - Presentations In English