Translation of "most excellent" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Excellent - translation : Most - translation : Most excellent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A most excellent approach. | أنه مبدأ رائع |
And if they turn back , then know that Allah is your Patron most excellent is the Patron and most excellent the Helper . | وإن تول وا عن الإيمان فاعلموا أن الله مولاكم ناصركم ومتولي أموركم نعم المولى هو ونعم النصير أي الناصر لكم . |
And if they turn back , then know that Allah is your Patron most excellent is the Patron and most excellent the Helper . | وإن أعرض هؤلاء المشركون عم ا دعوتموهم إليه أيها المؤمنون من الإيمان بالله ورسوله وترك قتالكم ، وأب و ا إلا الإصرار على الكفر وقتالكم ، فأيق نوا أن الله معينكم وناصركم عليهم . ن ع م المعين والناصر لكم ولأوليائه على أعدائكم . |
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix Greetings. | كلوديوس ليسياس يهدي سلاما الى العزيز فيلكس الوالي . |
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting. | كلوديوس ليسياس يهدي سلاما الى العزيز فيلكس الوالي . |
I am José Rodriguez, a guide, a most excellent guide. | أنا خوسيهرودريجز مرشد، مرشداكثرمن ممتاز. |
She was an excellent governess and a most respectable woman. | ك انت معل مة ممتازة و أكثر إمرأة احتراما. |
Excellent, excellent. | ممتاز ، ممتاز |
Excellent, excellent. | ممتاز، ممتاز حسنا فجر المدخنة |
Excellent, excellent! | رائع , رائع |
While most actors, especially today, are excellent dancers, few are also singers. | بينما أكثر الممثلين، خصوصا اليوم، راقصين ممتازين، بعضهم أيضا مغنين. |
It pleased me because she has such excellent taste... in most things. | وهذا اسعدنى كثيرا, لأن لديها ذوق عالى وراقى فى معظم الأشياء |
Excellent, sir, excellent. | ممتاز يا سيدى |
Excellent, Cassim, excellent. | ممتاز، يا قاسم، ممتاز |
Oh, excellent! Excellent! | ممتاز, ممتاز |
Excellent, Robbie. Excellent. | أحسنت يا (روبي)، أحسنت |
Allah there is no god but He . His are the most excellent names . | الله لا إله إلى هو له الأسماء الحسنى التسعة والتسعون الوارد بها الحديث والحسنى مؤنث الأحسن . |
And most surely he had a nearness to Us and an excellent resort . | وإن له عندنا لزلفى وحسن مآب تقدم مثله . |
God , there is no deity but Him . His are the most excellent names . | الله لا إله إلى هو له الأسماء الحسنى التسعة والتسعون الوارد بها الحديث والحسنى مؤنث الأحسن . |
Allah there is no god but He . His are the most excellent names . | الله الذي لا معبود بحق إلا هو ، له وحده الأسماء الكاملة في الحسن . |
And most surely he had a nearness to Us and an excellent resort . | وإن لسليمان عندنا في الدار الآخرة ل قربة وحسن مرجع . |
God , there is no deity but Him . His are the most excellent names . | الله الذي لا معبود بحق إلا هو ، له وحده الأسماء الكاملة في الحسن . |
Excellent, my boy. Excellent. | ممتاز يا بنى ، ممتاز |
I wish to congratulate them most sincerely for their efforts and their excellent briefings. | أود أن أهنئهم ببالغ الإخلاص على جهودهم وإحاطاتهم الإعلامية الممتازة. |
OK, OK, OK, OK excellent, excellent. | نعم نعم ممتازة ، ممتازة. |
And We bestowed Sulaiman to Dawud what an excellent bondman ! He is indeed most inclined . | ووهبنا لداود سلمان ابنه نعم العبد أي سليمان إنه أو اب رج اع في التسبيح والذكر في جميع الأوقات . |
And Nuh did certainly call upon Us , and most excellent answerer of prayer are We . | ( ولقد نادانا نوح ) بقوله رب إني مغلوب فانتصر ( فلنعم المجيبون ) له نحن أي دعانا على قومه فأهلكناهم بالغرق . |
And We bestowed Sulaiman to Dawud what an excellent bondman ! He is indeed most inclined . | ووهبنا لداود ابنه سليمان ، فأنعمنا به عليه ، وأقررنا به عينه ، ن ع م العبد سليمان ، إنه كان كثير الرجوع إلى الله والإنابة إليه . |
And Nuh did certainly call upon Us , and most excellent answerer of prayer are We . | ولقد نادانا نبينا نوح لننصره على قومه ، فلنعم المجيبون له نحن . |
But earnestly desire the best gifts. Moreover, I show a most excellent way to you. | ولكن جدوا للمواهب الحسنى. وايضا اريكم طريقا افضل |
we accept it in all ways and in all places, most excellent Felix, with all thankfulness. | اننا حاصلون بواسطتك على سلام جزيل وقد صارت لهذه الامة مصالح بتدبيرك فنقبل ذلك ايها العزيز فيلكس بكل شكر في كل زمان وكل مكان . |
Excellent! | رائع! |
Excellent | ممتازةThe quality of music |
Excellent! | ممتاز! |
Excellent. | استمر |
Excellent. | ممتاز. والآن بما أنك قد فهمت الفكرة الرئيسية |
Excellent. | ممتاز. |
Excellent. | ممتاز |
Excellent? | ! ممتاز |
Excellent. | ممتاز , ممتاز |
Excellent. | نعم، ظننت انها ستعجبك |
Excellent! | هائل |
Excellent. | ممتاز بالضبط. |
Excellent. | ! بخير |
Excellent. | ! ممتاز |
Related searches : Excellent Cooperation - Excellent Work - Excellent Reputation - Excellent Manner - Excellent Durability - Excellent Results - Excellent News - Excellent Experience - Excellent Communicator - Excellent Food - Excellent Match - Excellent Example - Excellent Expertise