Translation of "money is left" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami left Layla some money.
ترك سامي بعض المال لليلى.
Fadil left an incredible amount of money for Layla.
ترك فاضل مبلغا هائلا من المال لليلى.
What is left of the money will probably go into buying some winter proof supplies for the camps.
مايتبقى من المال يذهب الى شراء مستلزمات شتائية للمخيمات.
Indeed, Liam Byrne, the outgoing Labour budget chief, left a note to his successor saying I m afraid there is no money.
كان ليام بيرن، وزير ميزانية حكومة العمال المنتهية ولايته، قد ترك رسالة لخلفه يقول فيها أخشى أنك لن تجد أي نقود.
Poe attended the University of Virginia for one semester but left due to lack of money.
حضر بو في جامعة فيرجينيا لفصل دراسي واحد لكنه تركها بسبب عدم وجود المال.
In Russia, power is money and money is power.
وفي روسيا الس لطة تعني المال والمال يعني الس لطة.
It is not your money, or the Government's money, or the Prime Minister's money.
ليس مالكم ولا مال الحكومة أو رئيس الوزراء.
The government, unable to print money to bail out the banks or increase export competitiveness through currency devaluation, is left with only two options default or deflation (austerity).
وتصبح الحكومة، العاجزة عن طباعة النقود لإنقاذ البنوك أو زيادة القدرة التنافسية للصادرات عن طريق خفض قيمة العملة، أمام خيارين لا ثالث لهما فإما العجز عن سداد الديون أو الانكماش (التقشف).
These institutions, based on free trade, competition, limited budget deficits, and sound money, are fundamentally pro market there is little leeway within them for doctrinaire Socialism. This is why the far left is anti European.
إن هذه المؤسسات القائمة على التجارة الحرة، والمنافسة، والعجز المحدود في الميزانية، والسياسات النقدية السليمة، هي في الأساس مؤيدة للسوق وهذا من شأنه ألا يسمح للاشتراكية الديمقراطية بفرصة كبيرة للمناورة. ولهذا السبب يضمر أقصى اليسار العداء لأوروبا.
I mean, I literally did the same thing that my mother did when she left Vietnam... didn't speak the language... had no money.
أعني، فعلت حرفيا الشيء نفسه الذي فعلته والدتي عندما غادرت فيتنام... لم تتكلم اللغة... ليس لديها المال.
Sami is losing money.
سامي يخسر المال.
The money is there.
إن المال متاح، والحاجة ملحة.
Money is not everything.
المال ليس كل شيء.
My left hemisphere our left hemisphere is a very different place.
أما نصف المخ الأيسر مكان مختلف تماما
One of the presenters addressed the MPs saying Public money is our money.
وقال احد المذيعين موج ها كلامه للنائب ين المال العام هو مالنا.
Mary is left handed.
ماري ع سراء.
Sami is counting the money.
سامي يحسب المال.
Love is strong, but money is stronger.
الح ب قوي, ولكن المال أقوى.
Is there political money fueling his country's campaigning for seats in the Parliament .. or it is just money?
هل هي نقود فحسب أم أن النقود باتت مسي سة وتزو د حملات البلاد من أجل مقاعد في البرلمان
We think it is easy money.
نظن أنه مال سهل المكسب
The money is on the table.
المال على الطاولة.
Tom is always out of money.
توم دائما مفلس.
And if all we do is put money in and close our eyes it's not just that the money is wasted that's the least of the problems it's that the money is captured.
أما إذا كان ماتفعله هو وضع المال وإغماض عينيك ليس فقط سيضيع ذلك المال هذه أقل المشاكل ، بل سيحصل على المال
Regarding money laundering, the law is silent on criminalization although under national drug laws, it is considered an offence to launder drug money and (a uniform law on money laundering is currently being drafted).
وفيما يتعلق بغسل العائدات، ينبغي الإشارة إلى أن تشريعاتنا لا تزال ناقصة فيما يتصل بتجريم هذه الجريمة، رغم أنه تجدر الإشارة إلى وجود جريمة غسل أموال المخدرات وهي واردة في قانون المخدرات ويجري الآن إعداد قانون موحد بشأن غسل رؤوس الأموال.
And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right.
وها هي الزوايا الاربعة العلوية اليسرى العلوية اليمنى السفلى اليسرى السفلى اليمنى
Nothing is left to coincidence, everything is calculated.
لا يترك أي شيء للصدفة، كل شيء محسوب.
A central bank can print money, but it cannot ensure that the money it prints is spent.
فالبنك المركزي يستطيع أن يطبع النقود، ولكنه لا يستطيع ضمان إنفاق النقود التي يطبعها.
The rest is left to you!
الباقي عليك!
The Left is in the Streets
اليسار في الشوارع
But where is the money for that?
ولكن من أين يأتي المال اللازم لتحقيق هذه الغاية
Indeed, the sum of money is minuscule.
بل إن مجموع الأموال المطلوبة ضئيل للغاية.
Money, however, is not the only need.
إلا أن المال لا يشكل الاحتياج الوحيد.
Wherever the money is needed, it goes.
أينما كانت هناك حاجة للأموال فانه يستثمر فيها.
Bad Money, Good Money
المال السيئ، والمال الطيب
This is why the far left is anti European.
ولهذا السبب يضمر أقصى اليسار العداء لأوروبا.
The trouble is that they have no money.
المشكلة أنهم لا يملكون مالا.
Sami is writing a book about money making.
سامي يكتب كتابا حول كيفية ربح المال.
Sami is writing a book about money making.
سامي يؤل ف كتابا حول كيفي ة ربح المال.
Money put into reserves is income not spent.
والأموال التي تدخل الاحتياطي هي في الواقع دخل لا ي ـنف ق.
D. Money is the key to gaining power
المال هو المفتاح لكسب السلطة عندهم
The truth is, I never left you.
في الحقيقة لم أتركك قط.
Arabic is written from right to left.
تكتب العربية من اليمين إلى اليسار.
There is a window on your left.
هناك نافذة على يسارك.
How much time is left for iftar?
كم من الوقت بقي للإفطار
How much time is left for iftar?
كم من الوقت بقي لتناول الإفطار

 

Related searches : No Money Left - Money Left Over - Is Left - Money Is - Is Just Left - That Is Left - She Is Left - Is Left Alone - Is Left Outstanding - Is Left Outside - Is Left For - Is Left Standing - Is Left Untouched - Is Not Left