Translation of "member federation" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Russian Federation Albert Sitnikov Member of the Special Committee | عضو في الوفد الرسمي للجنة الخاصة. |
| In the past four years, 9 new member associations have joined the Federation. | وفي السنوات الأربع الأخيرة، انضمت تسع رابطات جديدة كأعضاء في الاتحاد. |
| The World Taekwondo Federation (WTF) is the international federation governing the sport of taekwondo and is a member of the Association of Summer Olympic International Federations (ASOIF). | الإتحاد العالمي للتايكوندو بالإنجليزية (World Taekwondo Federation) (WTF) إضافة إلى (الإتحاد الدولي للتايكواندو)(ITF) هما أهم الإتحادات الدولية الكبرى المعترف بها عالميا لرياضة التايكوندو. |
| It is a member of Federation of the Universities of the Islamic World and the League of Islamic Universities. | والجامعة هي عضو في اتحاد جامعات العالم الإسلامي وكذلك هو عضو في رابطة الجامعات الإسلامية. |
| The organisation is a member of International Federation of Journalists (IFJ) and of the Southeast Asian Press Alliance (SEAPA). | والمنظمة عضو في الاتحاد الدولي للصحفيين (IFJ) وتحالف جنوب شرق آسيا للصحافة (SEAPA). |
| In South East Asia, Singapore pulled out of the Federation of Malaya and became a Member of the United Nations. | وفي جنوب شرقي آسيا، انسحبت سنغافورة من الاتحاد مع ماليزيا وأصبحت عضوا في الأمم المتحدة. |
| Already the 200,000 member Federation of Labour Unions has joined the opposition bandwagon, and Siniora s proposals will further fuel grassroots populist nationalism. | ولقد انضم بالفعل اتحاد النقابات العمالية المؤلف من مائتي ألف عضو إلى صفوف المعارضة، ولسوف تؤدي مقترحات السنيورة إلى إذكاء نيران القومية الشعوبية لدى عامة الناس. |
| The only Council of Europe member States so far not to have acceded to this treaty are Armenia, Azerbaijan and the Russian Federation. | والدول الوحيدة الأعضاء في مجلس أوروبا التي لم تنضم حتى الآن إلى هذه المعاهدة هي الاتحاد الروسي وأرمينيا وأذربيجان. |
| She was president of the United States Chess Federation (USCF) from 2003 to 2005 and a member of the executive board from 2003 to 2007. | كانت تشغل منصب رئاسة اتحاد الشطرنج في الولايات المتحدة من 2003 إلى 2005، وعضو المجلس التنفيذي للإتحاد من 2003 إلى 2007. |
| The Federation of Associations of Former International Civil Servants (FAFICS) has 29 member associations in different parts of the world as at the end of 2003. | وصل عدد الرابطات الأعضاء في اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين السابقين في نهاية عام 2003، 29 رابطة في أجزاء مختلفة من العالم. |
| Reiterates its call to Member States to participate and show interest in all future activities of the Federation, to be more active in the activities of the Federation, to grant it all possible material and moral support and participate effectively in all its activities. | 5 إذ يؤكد على حث الدول الأعضاء بالمشاركة والاهتمام بجميع أنشطة الاتحاد في المستقبل وإعطاء نشاطات الاتحاد المزيد من التفاعل ومنحه كل دعم مادي ومعنوي ممكن والمشاركة الجادة في كافة فعالياته. |
| Russian Federation | (ينبغي ألا تتجاوز وحدة القياس واحدا من عشرة آلاف من مجموع النفقات العسكرية) |
| Russian Federation | كيريباس |
| Russian Federation | الاتحاد الروسي() |
| Russian Federation | (و) يشمل الأمر المتعلق بمراقبة هذه السلع شرطا شاملا يلزم الجهة المصدرة لصنف غير خاضع للرقابة بالحصول على إذن للتصدير المطلوب، إذا كانت تعلم أو أبلغتها السلطات المختصة أن الصنف المعني سيستخدم أو يمكن أن يستخدم في برنامج لإنتاج أسلحة دمار شامل أو وسائل إطلاقها |
| Russian Federation | (ز) حقوق الإنسان |
| Russian Federation | (53 عضوا مدة العضوية أربع سنوات) |
| Russian Federation | ويلتون ليتلتشايلد (كندا) |
| Russian Federation | منظمة شاهد عالمي الشراكة بين أفريقيا وكندا |
| Russian Federation | الجماعة الأوروبية |
| Russian Federation | الأعضاء الاتحاد الروسي |
| Russian Federation | الفريق العامل المعني بالنظام الداخلي |
| Russian Federation | الولايات المتحدة الأمريكية |
| Russian Federation | سيراليون |
| Russian Federation | جنوب أفريقيا |
| Armenia is also an active member of the international sports community, with full membership in the Union of European Football Associations (UEFA) and International Ice Hockey Federation (IIHF). | أرمينيا أيضا عضو نشط في المجتمع الرياضي الدولي حيث تمتلك العضوية الكاملة في الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) واتحاد هوكي الجليد الدولي. |
| Enjoins Member States and the Federation to embark on collaborative work among them in all international sports and youth occasions in order to arrive at a common position. | 8 يوصي الدول الأعضاء والاتحاد القيام بالعمل التنسيقي بينهم في جميع المناسبات الرياضية والشبابية الدولية من أجل الوصول إلى موقف موحد. |
| International Astronautical Federation | منظمة مينيسوتا لمناصري حقوق الإنسان |
| Lutheran World Federation | المنظمة الدولية للحرية (1999 2002) |
| State Russian Federation | الدولة الاتحاد الروسي |
| Lutheran World Federation | بوليفيا |
| External links World Federation of Tourist Guide Associations European Federation of Tourist Guide Associations | سياحة سفر وصلات خارجية World Federation of Tourist Guide Associations European Federation of Tourist Guide Associations |
| Leonid Skotnikov (Russian Federation) | ليونيد اسكتنكوف (الاتحاد الروسي) |
| State party Russian Federation | الدولة الطرف الاتحاد الروسي |
| (Mr. Skotnikov, Russian Federation) | رفعت الجلسة الساعة 50 10 |
| Federation of American Scientists | لجنة الأطفال الهسبان والأسر الهسبانية |
| Federation of Arab Journalists | النادي النسوي |
| (Mr. Skotnikov, Russian Federation) | ر فعت الجلسة الساعة 25 12 |
| All China Women's Federation | إريتريا |
| Federation of Cuban Women | غينيا |
| General Arab Women Federation | كوبا |
| World Student Christian Federation | ميانمار |
| At the outset, the Federation and its member national societies, and our colleagues from the International Committee of the Red Cross (ICRC), quickly reached agreement on our cooperation in the region. | ومنذ البداية توصلنا إلى اتفاق سريع حول عملنا في المنطقة بين الاتحاد، وجمعياته الوطنية الأعضاء، وزملائنا في اللجنة الدولية للصليب الأحمر. |
| Federation of European Motorcyclists' Associations | المعهد الأيبيري الأمريكي لقانون الملاحة الجوية والفضاء والطيران التجاري |
| Hong Kong Federation of Women | اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة |
Related searches : National Federation - Swiss Federation - Data Federation - Business Federation - Identity Federation - Sports Federation - Industry Federation - Global Federation - Federation Capabilities - Sport Federation - International Federation - Federation Council - Football Federation