Translation of "makes me sick" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sick - translation :

Keywords : يجعلكِ يجعلها يجعلنا يصنع يجعله مريضة مريضا مريض مريضاً مرضت

Examples (External sources, not reviewed)

His behavior makes me sick.	سلوكه يشعرني بالغثيان.
The data are clear about what makes us sick and kills us prematurely.	والبيانات واضحة حول ما يجعلنا مرضى ويقتلنا قبل الأوان.
But upholding this right requires that policymakers focus on what makes people sick.	ولكن التمسك بهذا الحق يتطلب تركيز صناع السياسات على كل ما قد يجعل الناس مرضى.
It made me sick to my stomach.	لقد جعلني هذا أصاب بالإعياء في معدتي.
Tom told me he wasn't sick anymore.	أخبرني توم أنه لم يعد مريضا.
And heals me when I am sick ,	وإذا مرضت فهو يشفين .
and , whenever I am sick , heals me ,	وإذا مرضت فهو يشفين .
who , when I am sick , heals me	وإذا مرضت فهو يشفين .
and heals me when I am sick .	وإذا مرضت فهو يشفين .
And when I get sick , He heals me .	وإذا مرضت فهو يشفين .
Stay me with flagons, comfort me with apples for I am sick of love.	اسندوني باقراص الزبيب انعشوني بالتفاح فاني مريضة حبا.
What doesn't kill me makes me stronger.	ما لا يقتلني يجعلني أقوى.
Hope deferred makes the heart sick, but when longing is fulfilled, it is a tree of life.	الرجاء المماطل يمرض القلب والشهوة المتممة شجرة حياة.
and when I get sick , it is He who cures me	وإذا مرضت فهو يشفين .
And when I am sick , then He restores me to health	وإذا مرضت فهو يشفين .
It makes me so happy.	يجعلني سعيدة جدا.
That's what makes me happy.	هذا ما يشعرني بالسعادة.
But really, it makes me	ولكن حق ا ذلك يجعلني ..
who makes me to die , then gives me life ,	والذي ي ميتني ثم يحيين .
He who makes me die , and then revives me .	والذي ي ميتني ثم يحيين .
who makes me to die and then revives me ,	والذي ي ميتني ثم يحيين .
And I was in the States at the time, and they called me. He was very sick, the first time he got sick.	و كنت وقتها في الولايات المتحدة الأمريكية ، إتصلوا بي ، وكان مريضا جدا ،حيث كانت المرة الأولى التي مرض فيها.
This makes no sense to me.	هذا لا يبدو لي منطقيا.
Naked, and ye clothed me I was sick, and ye visited me I was in prison, and ye came unto me.	عريانا فكسيتموني. مريضا فزرتموني. محبوسا فأتيتم الي .
Now, I mean it makes me crazy.	الآن، أنا أعني أن هذا يصيبني بالجنون.
I was naked, and you clothed me. I was sick, and you visited me. I was in prison, and you came to me.'	عريانا فكسيتموني. مريضا فزرتموني. محبوسا فأتيتم الي .
I was a stranger, and you didn't take me in naked, and you didn't clothe me sick, and in prison, and you didn't visit me.'	كنت غريبا فلم تأووني. عريانا فلم تكسوني. مريضا ومحبوسا فلم تزوروني.
I was a stranger, and ye took me not in naked, and ye clothed me not sick, and in prison, and ye visited me not.	كنت غريبا فلم تأووني. عريانا فلم تكسوني. مريضا ومحبوسا فلم تزوروني.
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.	في مراع خضر يربضني. الى مياه الراحة يوردني .
O my people ! Think , what makes me invite you to deliverance , while you invite me toward the Fire ?	ويا قوم مالي أدعوكم إلى النجاة وتدعونني إلى النار .
O my people ! Think , what makes me invite you to deliverance , while you invite me toward the Fire ?	ويا قوم كيف أدعوكم إلى الإيمان بالله واتباع رسوله موسى ، وهي دعوة تنتهي بكم إلى الجنة والبعد عن أهوال النار ، وأنتم تدعونني إلى عمل يؤدي إلى عذاب الله وعقوبته في النار
That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.	جعل مني هذا بروفسور ومحاضر زائر في معهد IIMS
It makes no difference to me whether he joins us or not.	سواء عندي انضمامه من عدمه.
It makes no difference to me whether he joins us or not.	لا فرق عندي انضم أم لا ينضم.
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?	الاله الذي ينط قني بالقوة ويصي ر طريقي كاملا
It's sick.	إنه مريض.
Sick leave	الإجازة المرضية
That doesn't really seem like it makes a lot of sense to me.	لفي الحقيقه لا يبدو هذا ذو معني بالنسبه لي
And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense.	وكل , كل ما تقوله يروق لي, و ذا معنى.
In the last two years of his life, when he was sick, he filled a notebook with his thoughts about me.	في آخر سنتين من حياته، عندما كان مريضا لقد ملأ مذكرته بخواطره عني
You look sick.	يبدو عليك المرض.
You look sick.	تبدو مريضا .
He is sick.	إنه مريض.
I am sick.	أنا مريض.
I feel sick.	أنا مريض.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية