Translation of "make yourself comfortable" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Make yourself at home. | خذ راحتك. |
| Don't be overly righteous, neither make yourself overly wise. Why should you destroy yourself? | لا تكن بارا كثيرا ولا تكن حكيما بزيادة. لماذا تخرب نفسك. |
| Tickling yourself is as futile as trying to make yourself richer by writing yourself a check or selling yourself your house for twice its current market price. | إن دغدغتك لنفسك أمر عديم الجدوى، تماما كمحاولتك جعل نفسك أكثر ثراء من خلال تحرير شيك لنفسك ـ أو ببيع بيتك لنفسك بضعف سعره الحالي في السوق. |
| But you have to make the decision for yourself. | ولكن يجب أن تتخذ القرار بنفسك. |
| In the days of fixed commissions, investment banks could make a comfortable living booking stock trades. | ففي أيام العمولات الثابتة كان بوسع البنوك الاستثمارية أن تجني أرباحا طيبة من خلال حجز صفقات البورصة. |
| Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor, but don't make yourself known to the man until he has finished eating and drinking. | فاغتسلي وتده ني والبسي ثيابك وانزلي الى البيدر ولكن لا تعرفي عند الرجل حتى يفرغ من الاكل والشرب. |
| Tickling yourself is as futile as trying to make yourself richer by writing yourself a check or selling yourself your house for twice its current market price. It isn t much better if you and a friend write each other checks, or sell each other houses. | إن دغدغتك لنفسك أمر عديم الجدوى، تماما كمحاولتك جعل نفسك أكثر ثراء من خلال تحرير شيك لنفسك ـ أو ببيع بيتك لنفسك بضعف سعره الحالي في السوق. ولن يكون الأمر أفضل كثيرا إذا تبادلت أنت وأحد أصدقائك الشيكات أو باع كل منكما للآخر بيته. |
| Every man has a right to life and this means that he has also a right to make a comfortable living. | كل إنسان لديه الحق في الحياة وهذا يعني أنه لديه الحق ليصنع حياة مريحة. |
| Here's the real definition Doodling is really to make spontaneous marks to help yourself think. | هذا تعريفي الحقيقي الخربشة هي في الحقيقة صنع علامات عفوية لمساعدة نفسك على التفكير. |
| It was not very comfortable. | كان غير مريح بالمرة. |
| Sami felt comfortable around Muslims. | كان سامي مرتاحا وسط المسلمين. |
| Sami lived a comfortable life. | كان سامي يعيش حياة مريحة. |
| Sami wanted a comfortable life. | كان سامي يريد حياة مريحة. |
| If you disbelieve , how will you guard yourself against the Day that will make children gray haired , | فكيف ت ق ون أنفسكم إن كفرتم عذاب يوم القيامة الذي يشيب فيه الولدان الصغار م ن شدة هوله وكربه |
| You shall make yourselves fringes on the four borders of your cloak, with which you cover yourself. | اعمل لنفسك جدائل على اربعة اطراف ثوبك الذي تتغطى به |
| The fluid may slightly moisten the labial opening of the vagina, serving to make contact with this sensitive area more comfortable for the woman. | إلا أن السائل ربما يساعد على تليين فتحة المهبل الش ف ر ي ة وترطيبها قليلا ، ويجعل التلامس والمخالطة بهذه المنطقة الحساسة مريح ا أكثر بالنسبة للمرأة. |
| You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack. | تستطيعون صنعه بأنفسكم بحوالي خمسة دولارات برحلة سريعة إلى محل الإلكترونيات |
| Living and knowing that you are fighting for yourself and your children will make it all much easier. | تعيشي و تعلمي أنك تكافحين من أجلك ومن أجل أطفالك سيجعل كل شيء أسهل. |
| carving comfortable houses out of the mountains ? | وتنحتون من الجبال بيوتا فرهين بطرين وفي قراءة فارهين حاذقين . |
| carving comfortable houses out of the mountains ? | أيترككم ربكم فيما أنتم فيه من النعيم مستقرين في هذه الدنيا آمنين من العذاب والزوال والموت في حدائق مثمرة وعيون جارية وزروع كثيرة ونخل ثمرها يانع لين نضيج ، وتنحتون من الجبال بيوت ا ماهرين بنحتها ، أ ش رين ب ط رين . |
| Wash yourselves, make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil. | اغتسلوا تنقوا اعزلوا شر افعالكم من امام عيني كفوا عن فعل الشر |
| Are you greater than our father, Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be? | ألعلك اعظم من ابينا ابراهيم الذي مات. والانبياء ماتوا. من تجعل نفسك. |
| Now this is not very pleasant and comfortable. | وهذا ليس لطيفا جدا ومريح |
| And made life smooth and comfortable for him ! | ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . |
| To whom I made ( life ) smooth and comfortable ! | ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . |
| But does such a calculus make sense, or is it simply wishful thinking, a reassuring and comfortable illusion designed to make French leaders feel good, when in fact they are dealing with Russia on purely commercial grounds? | ولكن هل تستند هذه الحسابات إلى أي قدر من المنطق، أم أنها تقوم في الأساس على التمني، فتخدم كوهم مطمئن ومريح تم تصميمه لحمل الفرنسيين على الشعور بالرضا عن الذات، في حين يتعاملون مع روسيا من منطلق تجاري بحت |
| They make you strong enough to know when you are weak, and brave enough to face yourself when you are afraid. | إنها تجعلكم أقوياء بالدرجة الكافية لكي تدركوا متى أصبحتم ضعفاء، وتكسبكم من الشجاعة ما يكفي لكي يجعلكم تواجهون أنفسكم عندما تشعرون بالخوف. |
| And the musicians, they were comfortable in the end. | وانهى الموسيقيون التجربة على ارتياح |
| That's how comfortable these wild gorillas are with visitors. | وانظروا كيف أن تلك الغوريلات مطمئنة رغم تواجدها بين زوار غرباء. |
| This Notting Hill version looks comfortable in decorated Crocs. | المدام لورين, هي شخصية مثيرة للضحك تقليدية في الكرنفال الترينيدادي. |
| The hotel at which we stayed was very comfortable. | الفندق الذي نزلنا به مريح جدا . |
| Sami has grown too comfortable with his double life. | اعتاد سامي على حياته المزدوجة إلى حد كبير. |
| Sami has grown too comfortable with his double life. | ألف سامي حياته المزدوجة إلى حد كبير. |
| JH You describe yourself, Philip, as someone who was really creative when you were young and, you know, liked to make things. | جون لقد وصفت نفسك بأنك فيليب ذلك الشخص الذي كان مبدعا في طفولته و الذي يحب صنع الأشياء. |
| Lest you corrupt yourselves, and make yourself an engraved image in the form of any figure, the likeness of male or female, | لئلا تفسدوا وتعملوا لانفسكم تمثالا منحوتا صورة مثال ما شبه ذكر او انثى |
| The seats in more expensive classes are wider, more comfortable, and have more amenities such as lie flat seats for more comfortable sleeping on long flights. | المقاعد في الفصول أكثر تكلفة هي أوسع وأكثر راحة، والحصول على مزيد من وسائل الراحة مثل الاستلقاء مقاعد للنوم أكثر راحة في الرحلات الطويلة. |
| Be yourself! | كن نفسك. |
| Be yourself. | كن نفسك. |
| Prepare yourself. | إستعد |
| Defend yourself. | داف ع عن ن فس ك. |
| Control yourself. | ت ح ك م بنفسك. |
| Billions of events have occurred in your history that are related in time to yourself as the receiver, or yourself as the actor, yourself as the thinker, yourself as the mover. | وقعت في ماضيك مليارات الأحداث التي ترتبط بك في الزمن كمتلقي ، أو بك كفاعل، أو بك كمفكر، بك كمحرك. |
| The Jews answered him, We don't stone you for a good work, but for blasphemy because you, being a man, make yourself God. | اجابه اليهود قائلين لسنا نرجمك لاجل عمل حسن بل لاجل تجديف. فانك وانت انسان تجعل نفسك الها. |
| The bed I slept in last night wasn't very comfortable. | السرير الذي نمت عليه بالأمس لم يكن مريحا . |
| For comfortable weekly shopping you have to have a car. | لترتاح في تسوقك الأسبوعي، يجب أن تملك سيارة . |
Related searches : Make Comfortable - Make Me Comfortable - Make You Comfortable - Make Feel Comfortable - Make More Comfortable - Make Myself Comfortable - Make Them Comfortable - Make Oneself Comfortable - Make Yourself Useful - Make Yourself Sure - Make Yourself Free - Make Yourself Heard - Make Yourself Familiar - Make Yourself Clear