Translation of "make you look" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Look - translation :

Make - translation :

Keywords : ألقي النظرة ننظر أبدو تبدين لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل

Examples (External sources, not reviewed)

Look at that! I mean you cannot make that stuff up.	انظروا إلى ذلك! أقصد لا يمكنك فقط أن تختلق ذلك.
Instead of making foods that look like things that you wouldn't eat, we decided to make ingredients look like dishes that you know.	فعوضا عن أن نقوم بصناعة اطباق تبدو كأشياء لن تأكلوها قررنا ان نقوم بعمل مكونات تشبه الاطباق التي تعرفونها
Look at that. You can't just make this stuff up, ladies and gentlemen.	أنظر إلى ذلك. لا يمكنك أن تختلق شيئا كهذا، سيداتي سادتي.
People often say that staying young at heart can make you look younger.	كثير ا ما يقول الناس أن بقاء قلبك شاب ا ي مكن أن يجعلك تبدو أصغر سن ا.
If you take a look just at water, what we see is that, with four very common products, you look at how much a farmer produced to make those products, and then you look at how much water input was put into them, and then you look at what the farmer was paid.	لو نظرت للماء وحسب، ما ستراه هو، في أربعة من المنتجات المنتشرة، نظرت للكيفية التي ينتج بها المزارع هذه المنتجات ومن ثم نظرت لكم يتطلب إنتاجهم من المياه، ثم نظرت لم يتم دفعه للمزارع.
Some of them look fixedly at you but can you make the blind see , bereft as they are of sight ?	( ومنهم من ينظر إليك أفأنت تهدي العمي ولو كانوا لا يبصرون ) شبههم بهم في عدم الاهتداء بل أعظم فإنها لا تعمى الأبصار ولكن تعمى القلوب التي في الصدور .
Some of them look fixedly at you but can you make the blind see , bereft as they are of sight ?	وم ن الكفار م ن ينظر إليك وإلى أدلة نبوتك الصادقة ، ولكنه لا يبصر ما آتاك الله من نور الإيمان ، أفأنت أيها الرسول تقدر على أن تخلق للعمي أبصار ا يهتدون بها فكذلك لا تقدر على هدايتهم إذا كانوا فاقدي البصيرة ، وإنما ذلك كل ه لله وحده .
I just paint, make places look beautiful.	كل ما أريد فعله هو أن أرسم وأجعل العالم جميلا .
And the idea is basically, can it look at you and make you feel as if like, What? Is it my shoes?	والفكرة هي في الأساس ، فإنها يمكنا النظر إليك وتجعلك تشعر كما لو أن مثل ، ماذا هل هو حذائي
Because I needed all the skin tissue to make it look real, to make it look like it was a real athlete.	لانني كنت اريد ان تبدو الاغشية والجلد .. بصورة حقيقية لكي اجعلها تبدو الصور واقعية
And that's a ramp. Spring off the thing and fly through the air, and hopefully you make it look good.	فهذا هو منحدر .. له نوابض .. تدفعك فتطير في الهواء فتجعل المشهد يبدو اكثر اثارة
And according to how you answer that question, people are either incredibly delighted to see you, or look at their watch and make their excuses.	و بناء على الطريقة التي تجيب فيها عن هذا السؤال اما ان يسر الناس لرؤيتك بشكل لا يصدق او ينظروا الى ساعاتهم و يختلقوا اعذارهم
You look tired.	تبدو متعبا .
You look tired.	تبدو متعبا.
You look gloomy.	تبدو كئيبا
You look busy.	تبدو مشغولا .
You look down.	تبدو حزينا .
You look sick.	يبدو عليك المرض.
You look sick.	تبدو مريضا .
Look behind you!	انظر خلفك!
You look beautiful.	تبدى جميلة.
You look happy.	تبدو سعيدا
You look stupid.	تبدو أحمقا .
You look bored.	يبدو عليك الملل.
You look pale.	تبدو شاحبا .
You look pale.	تبدو شاحب الوجه.
You know, it's now time for corporate responsibility to really look at what they feed or make available to their staff.	تعرفون، لقد آن وقت مسئولية الشركة لتنظر حقا في ماذا يأكلون أو يقدمون لموظفيهم.
But you can just look at the form. You can look at the form.	لكن يمكنك مجرد رؤية الشكل. . يمكنك النظر في الشكل.
But I really hope that you will all think of ways that you can look long term at things like the food system and make change.	ولكني أأمل انكم جميعا سوف تفكرون بعد اليوم في الحلول ذات الامد البعيد فيما يتعلق بنظامنا الغذائي وسوف تصنعون الفرق
They way we make the diagnosis today is by pattern recognition Does it look normal? Does it look abnormal?	و هي الطريقة التي نقوم فيها بتشخيص السرطان اليوم عن طريق التعرف على الأنماط هل يبدو طبيعيا أم لا
You look very good.	أنت تبدو بحالة جيدا جدا .
You look very good.	أنت تبدين بحالة جيدة جدا .
You didn't look surprised.	لم تبدو مندهشا.
And look inside you	ونعود إليك
You look very pale.	تبدو شاحب الوجه.
You look very pale.	تبدو شاحبا للغاية.
You look happy today.	تبدو مسرورا اليوم.
You look happy today.	تبدو سعيدا هذا اليوم.
You look pale today.	تبدو شاحبا اليوم.
You look very tired.	تبدو متعبا للغاية.
You look very tired.	يبدو عليك التعب.
You look very tired.	تبدو مجهدا .
She altered her old clothes to make them look more fashionable.	رقعت ملابسها كي تعطيها مظهرا يتماشى مع الموضة.
A look at history books could help them make the decision.	ولا شك أن مراجعة كتب التاريخ من شأنها أن تساعدهم في اتخاذ القرار.
If you look at the staircase, you'll see that in your 20s the risers are very high and the steps are very short, and you make huge discoveries.	اذا نظرت مثلا الى السلالم، فسترى انه عندما تكون في العشرينيات فان الدرجات عالية ودرجات السلم قصيرة جدا مما يجعلك تقوم باكتشافات كبيرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية