Translation of "make profit from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

From - translation : Make - translation : Make profit from - translation : Profit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I cannot make my daughter a concubine to profit from her connections.
لن أجعل أبنتى جارية
We will continue to make profit.
سوف تستمر أرباحنا.
We care how we make our profit.
فنحن نهتم بالطريقة التي نستثمر فيها ومن اين تأتي ارباحنا
They do it to make a profit.
هم يقومون بذلك لأجل العائد المادي.
You wanna make a profit, you plant beans
إذا أردت صنع الربح، فعليك بزراعة الفاصولياء
We will simply make slightly less profit than normal.
لكننا سوف نجني أرباح أقل بلقليل من العادة.
And by why I don't mean to make a profit.
وعندما اقول لماذا لا اعني لكي اجني المال
And by why I don't mean to make a profit.
وعندما أقول لماذا لا أعني لكي أحقق الربح.
When they make a profit it is theirs to keep, not for the chief to sequester it from them.
وعند تحقيق الربح ، فهو لهم يحفظون عليه ، وليس للرئيس ليصادرهم إياه.
It's very simple. I sell gasoline. I make a small profit.
انهابسيطهجدآ،ابيعالبنزين، احقق ربح صغير
You tried to profit from the situation.
وهربت مسرعا. أردت الأستفادة من الوضع لاحقا
Not just rule so that big companies can make a bigger profit.
إدارة الشركات الكبيرة ليست الطريقة الوحيدة لكسب أرباح أكبر
How do you make a profit in a capitalist system, doing that?
كيف يمكنك تحقيق الربح في نظام رأسمالي ، والقيام بذلك
Make thy mark. Sign now for a 60th part of our profit.
ووقع الآن على 60 نصيبا من الأرباح
And they're the ones who basically make the profit or lose a profit, depending on how good they are at running the business.
وهم الذين يجنون المال أو يخسرونه. اعتمادا لجودة إدارتهم للفرع.
Most of the benefit from land for investors has to be from the profit that agribusiness can make from their operations, not just from the appreciation of the price of land.
والقسم الأعظم من أرباح المستثمرين في الأراضي الزراعية لابد وأن يكون ناتجا عن مكاسبهم من التجارة الزراعية، وليس فقط نتيجة لارتفاع أسعار الأراضي.
For profit, and profit only.
أتريد القول بأنك غير مؤمن بالقضية
d Including net profit from sale of greeting cards.
)د( بما في ذلك صافي اﻷرباح اﻵتية من بيع بطاقات المعايدة.
The energy profit from these fuels is very low.
وربح الطاقة من هذا الوقود منخفض جدا
But the stigma of socialism was stronger than the instinct to make a profit.
ولكن وصمة الاشتراكية كانت أقوى من غريزة تحقيق الربح.
The quicker thing falling apart that goes bad, the more profit shop keepers make.
كلما إزدادت سرعة عطب هذه المنتجات كلما ازداد ربح التجار
Arabs and Israelis should profit from economic cooperation, not suffer from economic warfare.
ينبغي أن يستفيد العرب واﻻسرائيليون من التعاون اﻻقتصادي، وأﻻ يعانوا من الحرب اﻻقتصادية.
Shop people are in the business to make profit. That is the reason they exist.
التجار موجودون لتحقيق الربح هذا هو سبب وجودهم
Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.
كنوز الشر لا تنفع. اما البر فينجي من الموت.
Treasures of wickedness profit nothing but righteousness delivereth from death.
كنوز الشر لا تنفع. اما البر فينجي من الموت.
The United Nations system should profit from those successful experiences.
وينبغي لمنظومة الأمم المتحدة أن تستفيد من تلك التجارب الناجحة.
You take the profit from that to buy more ads.
تجني الأرباح من شراء المزيد من الإعلانات.
Do you think I could take a profit from that?
هل تعتقد أنه يمكنني أن آخذ ربح من ذلك
Senior positions in profit and non profit sector
8 المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح
And so what is my profit just from selling the cupcakes?
وماهو مكسبي من بيع الكعك
Even if it costs the rice producer in the developed world much more to produce the rice, he doesn't have to make a profit from his crop.
حتى ولو كان منتج الأرز في الدول النامية يتكلف الكثير من أجل إنتاج الأرز، لكنه لا يستطيع التربح من محاصيله الزراعية.
So in the for profit sector, the more value you produce, the more money you can make.
هكذا في القطاع الربحي كلما زادت القيمة المنتجة كلما زاد المال الممكن اكتسابه
On the contrary. It was because of the war that I could make such a good profit!
بالعكس، فبسبب الحرب تمكنت من جني هذه الأرباح!
No profit to him from all his wealth , and all his gains !
ما أ غنى عنه ماله وما كسب أي وكسبه ، أي ولده ما أغنى بمعنى يغني .
No profit to him from all his wealth , and all his gains !
ما أغنى عنه ماله وولده ، فلن ي ر د ا عنه شيئ ا من عذاب الله إذا نزل به .
(b) Whether profit from mining is worth the environmental degradation it causes
)ب( هل يستحق الربح اﻵتي من هذا التعدين المشاكل التي يسببها من حيث تدهور البيئة
This is an appropriate European compromise between the theory that profit comes from exploitation (Marx) and the view that it results from transactions that make both parties happier than they were before (Friedman).
وهذه المقولة تشكل منطقة متوسطة لائقة بين النظرية التي تقول إن الربح يأتي من الاستغلال ( ماركس ) وبين وجهة النظر التي تقول إن الربح يأتي نتيجة للصفقات التي تجعل كلا من طرفيها أكثر سعادة مما كانا عليه قبل عقد الصفقة ( فريدمان ).
So that day their excuses will not profit the evildoers , nor will they be suffered to make amends .
فيومئذ لا ينفع بالياء والتاء الذين ظلموا معذرت هم في إنكارهم له ولا هم يستعتبون لا يطلب منهم العتبى أي الرجوع إلى ما يرضي الله .
So that day their excuses will not profit the evildoers , nor will they be suffered to make amends .
فيوم القيامة لا ينفع الظالمين ما يقدمونه من أعذار ، ولا ي طلب منهم إرضاء الله تعالى بالتوبة والطاعة ، بل ي عاقبون بسيئاتهم ومعاصيهم .
i. Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors
'1 السقف الزجاجي المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح
Riches don't profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.
لا ينفع الغنى في يوم السخط. اما البر فينجي من الموت.
Riches profit not in the day of wrath but righteousness delivereth from death.
لا ينفع الغنى في يوم السخط. اما البر فينجي من الموت.
Seeing the Madonna changes a person. They don't try to profit from it.
إن رؤية (مريم ) ي غير الإنسان إنهم حتي لم ينتفعوا من رؤيتها.
This thing you work against Aqaba, what profit do you hope from it?
هذا الامر الذى تدبرونه للعقبة ما المصلحة التى ترجونه من وراء ذلك نحن نقوم به لصالح الامير فيصل من مكة
For example, if a business sells fewer than 200 tables each month, it will make a loss if it sells more, it will make a profit.
على سبيل المثال، إذا كانت الأعمال التجارية تبيع اقل من 200 منضده كل شهر، سيكون هناك خساره، إذا كانت تبيع أكثر من ذلك، سيكون هناك ربح.

 

Related searches : Make Profit - Profit From - From Profit - Make Enough Profit - Make More Profit - Make Profit With - Make A Profit - Make Higher Profit - Make Good Profit - Gain Profit From - Profit From Benefits - Profit From Disposal - Profit From Sales - Profit From Our