Translation of "make it yours" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Make - translation :

Yours - translation :

Keywords : لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل ملكك خاصتك حياتك وليس صديق

Examples (External sources, not reviewed)

Their flesh shall be yours, as the wave offering breast and as the right thigh, it shall be yours.	ولحمه يكون لك كصدر الترديد والساق اليمنى يكون لك.
Yours sincerely,	وتفضلوا بقبول فائق الاحترام،
Yours sincerely	المخلص
Yours sincerely,	المخلص، غاري م.
Yours sincerely,	وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
If you therefore will worship before me, it will all be yours.	فان سجدت امامي يكون لك الجميع.
Oh yours does?	و آلتك
Are these yours?	هل هذه الأشياء لك
Is that yours?	هل هذا لك
Is that yours?	هل ذلك يخصك
I will come with the mighty acts of the Lord Yahweh. I will make mention of your righteousness, even of yours alone.	آتي بجبروت السيد الرب. اذكر برك وحدك
Is this book yours?	هل هذا الكتاب لك
Is this book yours?	أهذا كتابك
Is this book yours?	هل ذاك الكتاب لك
Is this radio yours?	هل هذا الراديو لك
This book is yours.	هذا كتابك.
This book is yours.	هذا الكتاب لك.
Which cat is yours?	أي هذه القطط قطك
Is that car yours?	هل تلك السيارة لك
Are these books yours?	هل هذه الكتب لك
Are these books yours?	هل هي كتبك
My life is yours.	إن حياتي لك.
Votes can't go missing because then you won't find yours when you look for it.	لن تضيع أصوات، لأنك لن تجد صوتك عندما تتأكد منه .
The day is yours, the night is also yours. You have prepared the light and the sun.	لك النهار ولك ايضا الليل. انت هيأت النور والشمس .
All things that are mine are yours, and yours are mine, and I am glorified in them.	وكل ما هو لي فهو لك. وما هو لك فهو لي وانا ممجد فيهم.
Hearken to your Lord before there comes the day from Allah for which there shall be no averting you shall have no refuge on that day , nor shall it be yours to make a denial .	استجيبوا لربكم أجيبوه بالتوحيد والعبادة من قبل أن يأتي يوم هو يوم القيامة لا مرد له من الله أي أنه إذا أتى به لا يرده ما لكم من ملجأ تلجؤون إليه يومئذ وما لكم من نكير إنكار لذنوبكم .
Hearken to your Lord before there comes the day from Allah for which there shall be no averting you shall have no refuge on that day , nor shall it be yours to make a denial .	استجيبوا لربكم أيها الكافرون بالإيمان والطاعة من قبل أن يأتي يوم القيامة ، الذي لا يمكن رده ، ما لكم من ملجأ يومئذ ينجيكم من العذاب ، ولا مكان يستركم ، وتتنكرون فيه . وفي الآية دليل على ذم التسويف ، وفيها الأمر بالمبادرة إلى كل عمل صالح يعرض للعبد ، فإن للتأخير آفات وموانع .
For if these things are yours and abound, they make you to be not idle nor unfruitful to the knowledge of our Lord Jesus Christ.	لان هذه اذا كانت فيكم وكثرت تصي ركم لا متكاسلين ولا غير مثمرين لمعرفة ربنا يسوع المسيح.
AB Does yours go higher?	آرثر بينجامين هل تستطيع آلاتك حساب أرقام أكبر
Seven, and yours? Woman Seven.	سبعة، و أنت المرأة سبعة.
Is that black bag yours?	هل الحقيبة السوداء ملكك
Is that black bag yours?	هل الحقيبة السوداء لك
Is that black briefcase yours?	هل تلك الحقيبة السوداء لك
Yes, the baby is yours.	نعم، الص بي لك.
The heavens are yours. The earth also is yours the world and its fullness. You have founded them.	لك السموات. لك ايضا الارض . المسكونة وملؤها انت اس ستهما .
It is no concern of yours whether He redeems them or punishes them . They are wrongdoers .	ونزلت لما كسرت رباعيته صلى الله عليه وسلم وشج وجهه يوم أحد وقال كيف يفلح قوم خضبوا وجه نبيهم بالدم ( ليس لك من الأمر شيء ) بل الأمر لله فاصبر ( أو ) بمعنى إلى أن ( يتوب عليهم ) بالإسلام ( أو يعذبهم فإنهم ظالمون ) بالكفر .
It is no concern of yours whether He redeems them or punishes them . They are wrongdoers .	ليس لك أيها الرسول من أمر العباد شيء ، بل الأمر كله لله تعالى وحده لا شريك له ، ولعل بعض هؤلاء الذين قاتلوك تنشرح صدورهم للإسلام فيسلموا ، فيتوب الله عليهم . ومن بقي على كفره يعذبه الله في الدنيا والآخرة بسبب ظلمه وبغيه .
My shoes are bigger than yours.	حذائي أكبر من حذائك.
Which one of those is yours?	أي ها لك
That is yours , so taste it . And indeed for the disbelievers is the punishment of the Fire .	ذلكم العذاب فذوقوه أيها الكفار في الدنيا وأن للكافرين في الآخرة عذاب النار .
That is yours , so taste it . And indeed for the disbelievers is the punishment of the Fire .	ذلكم العذاب الذي عج لته لكم أيها الكافرون المخالفون لأوامر الله ورسوله في الدنيا فذوقوه في الحياة الدنيا ، ولكم في الآخرة عذاب النار .
but the hill country shall be yours. Although it is a forest, you shall cut it down, and it's farthest extent shall be yours for you shall drive out the Canaanites, though they have chariots of iron, and though they are strong.	بل يكون لك الجبل لانه وعر فتقطعه وتكون لك مخارجه. فتطرد الكنعانيين لان لهم مركبات حديد لانهم اشداء
You put yours in the white bin.	في السلة البيضاء
My blood is no redder than yours.	دمي ليس أكثر حمرة من دمك.
Everything devoted in Israel shall be yours.	كل محرم في اسرائيل يكون لك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية