Translation of "make a mark" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Make - translation :

يصنع

Make a mark - translation :

ضع علامة

Mark - translation :

علامة

Keywords : لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل مارك مـارك العلامة كلماتي كلامي

Examples (External sources, not reviewed)

IF YOU CAN'T WRITE, MAKE YOUR MARK!	اذا لم يكن با مكانك الكتابة ضعى علامتك
Make thy mark. Sign now for a 60th part of our profit.	ووقع الآن على 60 نصيبا من الأرباح
It means he'll make his mark some day.	هذا يعنى أنه سيصبح ذا شأن يوما ما
They were immigrants, newcomers ready to make their mark	لقد كانوا مهاجرين .. لقد كانت الارض بورا .. ولكنهم تركوا الاثر الطيب
I'm not gonna mark time. I'll scout around, make connections.	لن أ مضي الوقت سأكتشف هذا ,أ عمل اتصالات
What's that curious little mark you make on every page?	ما هذه العلامة الصغيرة الغريبة ب.م...
There have been a number of one make race series for the Polo, starting with the G40 Cup for Mark II and Mark IIF G40 versions.	كان هناك عدد من سلسلة الإنتاج الواحد للسباق للبولو، بدءا من فولكس فاجن بولو G40 الكأس الماركة الثانية والماركة IIF، من إصدار G40.
Furthermore, a business led campaign, Make Your Mark, will help promote a spirit of enterprise in young people.	وفضلا عن ذلك، من شأن حملة اترك بصماتك التي تقودها أوساط الأعمال، أن تساعد على تشجيع روح تنظيم المشاريع لدى الشباب.
We want you to make your mark and say I was here.	نريد أن تضيف علامتك و تقول ك ن ت هنا
Just a mark.	مجرد علامة.
Meet my family, and before it gets colder make a mark (marry) and take responsibility for me.	ق ـاب ــل عائلتي، و قبل أن ي صبح الجو بارد ضع علامة و تحم ـل مسؤوليتي تقصد أن يتزوجها
You'd be surprised how far a wife will go to make her neglectful husband toe the mark.	... قد ت دهش بما يمكن أن تفعله الزوجة لجعل زوجها الم همل يعاملها كما ينبغي
So if you did mark to market, you would have to make this into a billion and a half.	إذا عينت او عل مت السوق فعلينا ان نجعل هذا بليون ونصف.
That's a question mark.	انها علامة استفهام
President Gul s visit does mark a watershed either as a failure to make history, or as the beginning of a new era.	إن زيارة الرئيس
President Gul s visit does mark a watershed either as a failure to make history, or as the beginning of a new era.	إن زيارة الرئيسغول تشكل خطا فاصلا ـ إما باعتبارها فشلا في صناعة التاريخ، أو باعتبارها بداية لعصر جديد.
Bruno Giussani Mark, Mark, come back.	برونو جيوساني مارك .. مارك .. عد
Tony, this is Mark Halliday. Mark.	توني هذا مارك هاليداي
That is a check mark.	هذه علامة صح
Maybe put a question mark.	وربما اضع علامة استفهام
How about a drink, Mark?	ما رأيك فى شراب يا مارك
Mark of a slave, sir.	مارك عبد، سيد
B is a good mark.	بى درجة جيدة .
Every half hour we flip it upsidedown, make a mark, this way we can tell the time and be safe.	بالضبط ثلاثون دقيقة، كل نصف ساعة سنقلبه بالمقلوب ونضع عليه علامة بهذه الطريقة سنعرف الوقت وسيكون عملنا في أمان
One netizen created a mobile application to mark the occasion, while two others decided to make fun of the whole debate.	كما قام أحد مستخدمي الإنترنت بإطلاق تطبيق للأجهزة المحمولة فى تلك الذكرى، فى حين قام اثنان آخران بالسخرية من الجدال ككل.
Literature Mark Twain, A Tramp Abroad.	مارك توين، صعلوك بالخارج (A Tramp Abroad).
Looks like a reversed check mark.	يبدو كعلامة صح معكوسة
They put a mark on him.	وضعوا عليه علامة
I got a letter from Mark.	لقد وصلنى خطاب من مـارك
This is a cable from Mark.	هذة برقية من مـارك
The mark of a true killer.	علامة القاتل حقيقي .
Hey, Mark! Excuse me a minute.	هاى, مارك عذرا
There ain't a mark on it.	ليس عليها علامة
Papa, I got a low mark.	أبي، حصلت على درجات متدنية.
Mark	عل م
Mark!	! مــارك
Mark.	مارك
' 'Mark?	مارك...
Mark?	مارك'
Mark.	مارك
Mark!	مارك !
Mark.	مارك .
Mark can tell you himself. Can't you, Mark?	مارك يمكنه ان يخبرك بهذا بنفسه اليس كذلك يا مارك
But I think if you toe the mark, eventually we can improve on that, make things a little more pleasant for you.	ولكن أظن إذا كنت تسير وفقا للتعليمات فحينها نستطيع أن نحسن من الأمور ونجعلها أكثر سرورا بالنسبة لك
What action are you going to take to make your mark and improve someone's day or life?	ماهو الشي الذي ستقوم أنت بفعله لتضع بصمتك لتحسين حياة أو يوم شخص ما

عرض هذه الصفحة باللغة العربية