Translation of "losing share" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I may have seen my share of battle, but always on the losing side. | ولكني حصلت على خبرة كبيرة من المعارك كنت دائما في الطرف الخاسر |
They share a feeling of being dispossessed by foreigners, of losing their sense of national, social, or religious belonging. | وهم يشتركون جميعا في الشعور بأن الأجانب استولوا على حقوقهم، وبأنهم فقدوا حسهم بالانتماء الوطني أو الاجتماعي أو الديني. |
Losing Turkey | خسارة تركيا |
losing electrons. | فقدان الإلكترونات. |
losing you. | ان افقدك |
Notably, Deripaska has suggested that the government create an aluminum stabilization fund, because the industry his industry is losing money and global market share. | ومن الجدير بالملاحظة أن ديبيراسكا اقترح على الحكومة أن تنشئ صندوق استقرار الألومونيوم لأن الصناعة ـ صناعته ـ تخسر المال وحصتها في السوق العالمية. |
As they get cheaper, the premium brands, the Sonys and such, are losing market share, and the no names, the Apexes, are gaining them. | تخسر العلامات التجارية مثل سوني وغيرها حصص من السوق، وتكسبها الشركات غير المعروفة مثل Apex. |
Losing that ice is like losing the soil in a garden. | ان فقدان هذا الجليد .. يعني فقدان تربة البحار |
Losing Latin America | خسارة أميركا اللاتينية |
Longest losing streak | أطول سلسلة خسارات |
We're losing them. | نحن نخسرهم |
We're losing it! | نحن نفقده |
It's losing electrons. | هو فقدان الإلكترونات. |
We're losing altitude | اضعنا الارتفاع |
EG Losing concentration. | إيفين غرانت انا افقد التركيز |
losing hydrogens here. | فقدان الهيدروجين هنا. |
Losing things and... | تفقدين اشياءا... .. و |
She's worth losing. | تستحق ان تفقدها . |
We're losing him. | نحن نفقده |
You're losing too. | أنتم تخسرون أيض ا |
It's a car I'm talking about. Losing it is like losing my legs. | أنا أتكلم حول السيارة الأن إذا فقدت سيارتي، كأن سيقاني قطعت. |
These are economies that, even a decade ago, were losing market share to China and Asia, owing to their labor intensive and low value added exports. | وهذه البلدان كانت حتى قبل عقد كامل من الزمان تخسر حصتها في السوق لصالح الصين وآسيا، وذلك نتيجة لصادراتها ذات القيمة الإضافية المنخفضة والتي يتطلب إنتاجها عمالة مكثفة. |
Tom is losing blood. | توم ينزف. |
Tom is losing blood. | توم يفقد كثيرا من الدم. |
Sami started losing consciousness. | بدأ سامي يفقد وعيه. |
Sami is losing money. | سامي يخسر المال. |
Sami was losing money. | كان سامي يخسر المال. |
Is Obama Losing Iraq? | هل يخسر أوباما العراق |
Companies are losing control. | الشركات تفـقـد السيطرة |
We are losing time. | إن الوقت يمر بسرعة. |
We're losing a ritual. | نحن نفقد أحد الطقوس. |
Oxidation is losing electrons. | انها تخصر هذان الألكترونان |
Oxygen is losing electrons. | الأكسجين هو فقدان الإلكترونات. |
Oxidation is losing electrons. | الأكسدة هو فقدان الإلكترونات. |
Losing someone you love. | المرأة فقد أحد الأشخاص الذين تحبينهم. |
losing everything you love. | بخسارة كل شيء تحب. |
OlL oxidation is losing. | النفط هو فقدان الأكسدة. |
It's not losing itself. | لا تخسر نفسها. |
Woman, you're losing time. | امرأة، أنت تخسر الوقت. |
I'm losing my patience! | أفقد صبري |
I am losing time. | وإن الوقت يضيع مني |
He's losing his mind. | إنه يفقد عقله. |
You ain't losing' her. | أنت لن تفقدها . |
Conocchia, you're losing it. | كونوكيا) أنت لا تعرف! |
Are you losing your head? | هل فقدت صوابك |
Related searches : Losing Market Share - Is Losing - Losing Sight - Losing Ground - Losing Time - Without Losing - Losing Steam - Losing Control - Losing Momentum - Losing Touch - Losing Sleep - Losing Money - Losing Battle - Losing Temper