Translation of "loose confederation" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The country as a whole operated as a loose confederation that, like the European Union today, lacked taxing and other authority. | ولقد عملت الدولة بالكامل كاتحاد فيدرالي فضفاض، مثل الاتحاد الأوروبي اليوم، يفتقر إلى سلطة فرض الضرائب وغيره ذلك من السلطات. |
| Essentially, the British point of view has been that a loose confederation of nation states cooperating on trade is as much Europe as the UK needs. | وفي الأساس، كانت وجهة النظر البريطانية تتخلص في أن إقامة اتحاد كونفدرالي بين دول قومية تتعاون على المستوى التجاري هو أقصى ما تحتاج إليه المملكة المتحدة من أوروبا. |
| Loose Routing | توجيه متراخي |
| A Confederation for Kosovo | إتحاد كونفيدرالي من أجل كوسوفو |
| Loose talk about resurrecting a multi polar world is just that loose talk. | فإن الحوار الحر حول إعادة إحياء عالم متعدد الأقطاب لا يتعدى كونه مجرد حوار حر . |
| The New Loose Nukes | قنابل نووية جديدة طليقة |
| All hell broke loose. | فقامت الدنيا ولم تقعد |
| How Brazil Broke Loose | كيف كسرت البرازيل قيودها |
| International Confederation of Free Trade Unions | المعهد الدولي للمحيطات |
| Light, loose clothing is recommended. | ويوصى بارتداء ملابس خفيفة وواسعة. |
| The FIVB also presides over five continental confederations Asian Volleyball Confederation (AVC) in Asia and Oceania Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) in South America African Volleyball Confederation (CAVB) in Africa European Volleyball Confederation (CEV) in Europe North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA) in North AmericaEach continental confederation, by its turn, presides over a number of national federations located in its domain of action. | في آسيا و أوقيانوسيا Asian Volleyball Confederation (AVC) في أمريكا الجنوبية Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) في أفريقيا African Volleyball Confederation (CAVB) في أوروبا European Volleyball Confederation (CEV) في أمريكا الشمالية, أمريكا الوسطى و الكاريبي North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA) |
| General Confederation of Trade Unions (1998 2001) | الاتحاد الدولي للملاحة الفلكية |
| In 1815 it joined the German Confederation. | انضمت إلى الاتحاد الألماني في عام 1815. |
| Did all hell break loose? No. | هل انفتحت كل أبواب الجحيم كلا بكل تأكيد. |
| Mr. Ryder (International Confederation of Free Trade Unions) I speak this evening for the 145 million working men and women united in the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) and also on behalf of the World Confederation of Labour. | السيد رايدر (الاتحاد الدولي للنقابات الحرة) (تكلم بالانكليزية) أتكلم هذا المساء باسم 145 مليون عامل وعاملة متحدين في الاتحاد الدولي للنقابات الحرة وكذلك باسم اتحاد العمل الدولي. |
| When Moses saw that the people had broken loose, (for Aaron had let them loose for a derision among their enemies), | ولما رأى موسى الشعب انه معر ى. لان هرون قد عر اه للهزء بين مقاوميه. |
| Sami's loose lips almost sank the investigation. | كادت ثرثرة سامي أن تفشل الت حقيق. |
| to loose upon them stones of clay | لنرسل عليهم حجارة من طين مطبوخ بالنار . |
| And loose a knot from my tongue . | واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . |
| He hath let loose the two seas . | مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين . |
| And loose a knot from my tongue , | واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . |
| And loose the knot from my tongue , | واحلل عقدة من لساني حدثت من احتراقه بجمرة وضعها بفيه وهو صغير . |
| to loose upon them stones of clay | قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان . |
| He hath let loose the two seas . | خلط الله ماء البحرين العذب والملح يلتقيان . بينهما حاجز ، فلا يطغى أحدهما على الآخر ، ويذهب بخصائصه ، بل يبقى العذب عذب ا ، والملح ملح ا مع تلاقيهما . |
| Arab Federation, a confederation between Iraq and Jordan (1958). | الاتحاد العربي، كونفدرالية بين العراق و الأردن (1958). |
| Caritas Internationalis International Confederation of Catholic Charities (1999 2002) | AARP (المعروفة سابقا باسم رابطة المتقاعدين الأمريكية) (1999 2002) |
| If too loose, a rule is merely ornamental. | فإذا كانت مخففة إلى حد كبير فإن القواعد تتحول إلى مجرد زينة. |
| Finally, monetary policy has been far too loose. | وأخيرا ، كانت السياسة النقدية أكثر تساهلا مما ينبغي. |
| By 1866, only 34 members of the German confederation remained. | وبحلول عام 1866 كان عدد الأعضاء المتبقين في الاتحاد الألماني قد بلغ 34 فقط. |
| His Excellency Mr. Samuel Schmid, President of the Swiss Confederation | 23 فخامة السيد صامويل شميد، رئيس الاتحاد السويسري |
| It was a sovereign member state of the German Confederation and became a federated state of the North German Confederation and finally of the German Empire in 1871. | كانت دولة ذات سيادة عضو في الاتحاد الألماني، وأصبح دولة اتحادية من الاتحاد الألماني الشمالي، وأخيرا الإمبراطورية الألمانية في عام 1871. |
| I keep wiggling the loose tooth with my tongue. | أحر ك الض رس المتقلقل بلساني باستمرار. |
| Does man assume that he will be let loose ? | أيحسب يظن الإنسان أن ي ترك سدى هملا لا يكلف بالشرائع لا يحسب ذلك . |
| and He will loose heaven upon you in torrents | يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . |
| He also translated the Swiss constitution into Arabic for the Confederation. | وقد ترجم الدستورسويسرا الدستور السويسري إلى اللغة العربية للحكومية الفدرالية السويسرية. |
| It joined the Confederation of the Rhine on 30 September 1806. | وانضمت إلى اتحاد الراين في 30 سبتمبر 1806. |
| Within the German Confederation, formed after the Napoleonic Wars, each state was responsible for maintaining certain units to be put at the disposal of the Confederation in case of conflict. | داخل الاتحاد الألماني، وكان لكل دولة تشكلت بعد الحروب النابليونية، المسؤولة عن الحفاظ على وحدات معينة لوضعها تحت تصرف الاتحاد في حالة من الصراع. |
| Decides to admit the Swiss Confederation to membership in the United Nations. | تقرر قبول انضمام الاتحاد السويسري إلى عضوية الأمم المتحدة. |
| He comes from a small tribe in the larger Hashid tribal confederation. | فهو ينحدر من فرع صغيرة ضمن كونفدرالية من قبيلة حاشد. |
| Mr. Dwight Justice, Multinational Enterprises Department, International Confederation of Free Trade Unions | السيد دويت جاستيس، شعبة المؤسسات متعددة الجنسيات، الاتحاد الدولي لنقابات العمال الحرة |
| But it will then loose its architectural identity and beauty. | لكنه سيفقد هويته المعمارية ومعها يفقد جماله. |
| So as to let loose clods of clay on them | لنرسل عليهم حجارة من طين مطبوخ بالنار . |
| He will let loose the sky upon you in torrents . | يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . |
| He will let loose the sky upon you in abundance | يرسل السماء المطر وكانوا قد منعوه عليكم مدرارا كثير الدرور . |
| So as to let loose clods of clay on them | قال إبراهيم عليه السلام ، لملائكة الله ما شأنكم وفيم أ رسلتم قالوا إن الله أرسلنا إلى قوم قد أجرموا لكفرهم بالله لنهلكهم بحجارة من طين متحج ر ، معل مة عند ربك لهؤلاء المتجاوزين الحد في الفجور والعصيان . |
Related searches : Confederation Cup - Labour Confederation - National Confederation - Union Confederation - German Confederation - Swiss Confederation - International Confederation - Industry Confederation - Sports Confederation - General Confederation - Loose Loose - Loose-loose Situation