Translation of "living organism" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Sequoia sempervirens is the tallest living organism on Earth. | سيكويا سيبيرفيرينز هي أطول كائن حي على وجه الأرض. |
And then we're ready to add the living organism. | وثم نكون مستعدين لإضافة الكائن الحي. |
It's often been said that a city is like a living organism in many ways. | كثيرا ما يقال أن المدينة تماثل العضو الحي من عدة وجوه. |
And this is a living organism that has a mass of at least 2,000 tons. | وهي منظومة حية متكاملة .. وهي تزن مايقارب 2000 طن ! |
I started to realize that I could look at the whole city as a living organism. | بدأت أدرك أنه بإمكاني إلتأمل في الشكل الكلي للمدينة بإعتبارها كائنا حيا . |
It will be more like a living organism than just a collection of very complex technology. | ستبدو وكأنها كائن حي أكثر من كونها تكنولوجيا معقدة جدا . |
I'm going to ask you to imagine what a Redwood really is as a living organism. | سأطلب منكم أن تتخيلوا شكل السكويا ككائن حي. |
'Living modified organism (LMO) Products' are defined as processed material that are of living modified organism origin, containing detectable novel combinations of replicable genetic material obtained through the use of modern biotechnology (for instance, flour from GM maize). | منتجات الكائن الحي المحور تعرف بأنها المواد المعالجة التي تعود في الأصل لكائن حي محور تحتوي على إئتلافات جديدة يمكن كشفها لمواد جينية قابلة للمضاعفة تم الحصول عليها من خلال استخدام التكنولوجيا الحيوية الحديثة (على سبيل المثال الطحين من الذرة). |
A genome is really a description for all of the DNA that is in a living organism. | الجينوم هو في الحقيقة وصف لـ كامل المادة الوراثية الـ في الكائن الحي |
And the DNA of every living organism is made of chains of four smaller molecules called nucleotides. | والحمض النووي لكل كائن حي يتكون من سلاسل من جزيئات أربعة أصغر |
A genome is really a description for all of the DNA that is in a living organism. | الجينوم هو في الحقيقة وصف لـ كامل المادة الوراثية الـ (DNA) في الكائن الحي |
Different types of micro organism dominate different layers based on their comparative advantage for living in that layer. | وتسيطر أنواع مختلفة من الكائنات الدقيقة على طبقات مختلفة اعتماد ا على الميزة النسبية للعيش في هذه الطبقة. |
So, there's this natural entropy, in a living organism, which an empire is of course, over time dies. | وشعرنا أنه عظيم ولكن نا لا نشعر به بعد الآن لذا الجميع يبحث عن ذلك الشعور. ربما يكون في أفضل الأطعمة أو أفضل الألبسة |
When all organ systems are working together and maintaining homeostasis, then it results in a happy, living organism. | عندما تعمل جميع الأجهزة سوية وتحافظ على التوازن، فإنها تنتج كائن ا حي ا وسعيد ا. |
But what I like about this is it shows that every living organism on Earth today is equally evolved. | و ما يعجبني في هذا الرسم البياني أنه يوضح أن كل أنواع الحياة على سطح الأرض قد تطورت بالتساوي |
An organism is a complicated, living thing, which requires the proper functioning of multiple organ systems to maintain stability. | الكائن شيء حي معقد للغاية، يتطلب الوظائف الملائمة من مختلف الأجهزة ليحافظ على استقراره. |
A single cell, which is capable of living on its own, is called a unicellular organism, organisms like bacteria or protists. | الخلية الواحدة، القادرة على العيش بمفردها، تسمى كائن ا أحادي الخلية، كائنات مثل الباكتيريا أو الأولانيات. |
A cybernetic organism. | أعضاء حيوية آلية |
So you actually have this DNA, this jumping, from organism to organism. | لذلك فعلا يكون لديك هذا دي إن أيه القافز من كائن إلى أخر |
It's only 10 years ago this month when we published the first sequence of a free living organism, that of haemophilus influenzae. | لقد مر ت 10 سنوات في هذا الشهر عندما نشرنا أول تسلسل لكائن حي ح ر، وذلك للانفولنزا المستديمة. |
It's only 10 years ago this month when we published the first sequence of a free living organism, that of haemophilus influenzae. | لقد مر ت 10 سنوات في هذا الشهر عندما نشرنا أول تسلسل لكائن حي ح ر، |
It made a trans species jump out of some other organism in Asia, where it was living on Hemlock trees in Asia. | لقد قامت بالتحول إلى فصيلة ا خرى انطلاقا من كائن آخر في آسيا، عندما كانت تعيش في شجر الشوكران في آسيا. |
My father, rest his soul, used to say a neighborhood is like an organism, a living thing, always changing, always needing something. | أبي ، فلترقد روحه بسلام كان معتاد على قول أن الجوار هو مثل الكائن الحي شيء حي ، دائم التغير في أحتياج دائم لشيء ما |
Carl von Linne, a Swedish botanist, who in the eighteenth century took it upon himself to categorize every living organism on the planet. | (كارل فون لين ) عالم نبات سويدي والذي في القرن الثامن عشر اخذ على عاتقه ان يقسم كل مخلوقات الارض في أقسام وفصائل |
An endosymbiont is any organism that lives within the body or cells of another organism, i.e. | المعايش الجواني هو أي كائن حي يعيش داخل جسد أو خلايا كائن حي آخر، أي يشكل تعايشا جوانيا . |
So it's actually cutting parts of DNA from one organism and bringing it to another organism. | لذلك فهو فعلا يقوم بقطع أجزاء من الـ دي إن أيه من كائن |
It's a living organism, cut the slice off, stuck it in a vase of water, it was all right for another two weeks after this. | إنها كائن حي، أزلت الشريحة، ثب تها في إناء من الماء، وظلت بعد ذلك في حالة جيدة لأسبوعين أكثر. |
So an organism could, for instance, | وبالتالي قد يستطيع كائن حي، على سبيل المثال، |
And they turned into one organism. | وأنها تحولت إلى كائن حي واحد. |
They become part of the organism. | فقط أصبحوا جزءا من الكائن المستضيف لها |
Genetic engineering can also be used to remove genetic material from the target organism, creating a gene knockout organism. | يمكن استخدام الهندسة الوراثية أيضا في إزالة المادة الوراثية من الكائن الهدف، مما يخلق كائنا معط لا. |
Chemical' means a substance whether by itself or in a mixture or preparation and whether manufactured or obtained from nature, but does not include any living organism. | (1) يعني مصطلح مادة كيميائية أي مادة كيميائية سواء كانت في حد ذاتها أو في خليط أو مستحضر، وسواء كانت مصنوعة أو تم الحصول عليها من الطبيعة ولكنها لا تحتوي على أي كائن حي. |
In the light of recent developments in the field of genetics, it is now known that every cell of every living organism contains functional units of heredity . | 6 وفي ضوء التطورات التي حصلت مؤخرا في ميدان العلوم الوراثية (الجينية)، بات من المعروف الآن أن كل خلية من خلايا الكائنات العضوية الحية تحتوي على وحدات عاملة للوراثة . |
The first artificial organism and its consequences. | أول كائن مصطنع وعواقبه. |
IN AUSTRlAN ACCENT I'm a cybernetic organism. | بلكنة نمساوية أنا كائن آلي. |
420 million years ago, this organism existed. | منذ ٤٢٠ مليون عاما كان هذا الكائن موجودا |
What can we learn from this organism? | ماذا يمكننا أن نتعلم من هذا الكائن الحي |
Because the manufacturing process is our organism. | لأن عملية التصنيع هي كائننا الحي . |
Obviously, the release of any synthetic organism must be carefully regulated, just like the release of any genetically modified organism. | من الواضح أن إطلاق أي كائن اصطناعي لابد وأن يخضع لتنظيم دقيق، كما هي الحال مع إطلاق أي كائن معدل وراثيا . |
Think about this tree, rising upward into Redwood space, 325 feet, 32 stories, an individual living organism articulating its forms upward into space over long periods of time. | فكروا في هذه الشجرة، ترتفع 8 أمتار و 255 سنتيمترا في فضاء غابات السكويا، 32 طابقا، يشكلها هذا الكائن الحي صعودا في الفضاء عبر فترات طويلة من الزمن. |
From discovery and recovery of an organism from its original habitat to practical application of the organism, several steps take place. | 82 وهناك عدة خطوات تتخلل اكتشاف واستخراج الكائنات من موائلها الأصلية، وإجراء تطبيقات عليها. |
Mice, of course, are the quintessential model organism. | الفئران ، بالطبع ، هي الجوهر النموذج الحي . |
For example, from the third organism we sequenced, | على سبيل المثال، من الكائن الثالث الذي قمنا بسلسلته، |
Most of the time, it'll break the organism. | معظم الوقت، وأنها سوف كسر الكائن الحي. |
That's a unicellular organism ubiquitous in the oceans. | ذلك كائن حي أحادي الخلية موجود في كل مكان في المحيطات. |
Related searches : Host Organism - Human Organism - Donor Organism - Challenge Organism - Model Organism - Infecting Organism - Causative Organism - Infectious Organism - Study Organism - Natural Organism - Whole Organism - Nonvascular Organism - Saprophytic Organism