Translation of "live at number" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Live - translation :

Number - translation :

Keywords : سأعيش ستعيش تعيشين اعيش مباشر رقمه رقمها رقمك رقمي برقم

Examples (External sources, not reviewed)

The number of young people worldwide stands today at 1.553 billion, 85 per cent of whom live in developing countries.	وعدد الشباب في العالم يبلغ اليوم مليارا و 553 مليونا، يعيش 85 في المائة منهم في البلدان النامية.
The largest number of active Twitter users live in Saudi Arabia.	العدد الأكبر لمستخدمي تويتر النشطين يعيشون في المملكة العربي ة السعودي ة.
Live this life as light and empty as the number zero.	ع ش هذه الدنيا خفيفة وفارغة مثل الرقم صفر.
The situation is similar with data on the number of live born children per woman.	والحالة مماثلة بالنسبة للبيانات المتعلقة بعدد الأطفال المولودين أحياء لكل امرأة.
Arts administrator and live theater fan Ben Cameron looks at the state of the live arts asking How can the magic of live theater, live music, live dance compete with the always on Internet? At TEDxYYC, he offers a bold look forward.	ينظر الإداري في مجال الفنون وأحد المعجبين بالعروض الحية ب ن كاميرون في حال الفنون المسرحية متساءلا كيف يمكن لسحر العروض الحية، العزف الموسيقي الحي، وعروض الرقص الحية أن تتنافس مع الإنترنت المتوفر ة دائما ي قد م ب ن في TEDxYYC نظرة جريئة للمستقبل.
As a result, there has been a progressive rise in the number of donations from live donors.	ونتيجة لذلك هناك زيادة مط ردة في عدد التبر عات من أحياء.
I want to live at home with my family.	أريد أن أعيش في البيت مع أسرتي.
The family live at 7 Eccles Street in Dublin.	تعيش الأسرة في 7 شارع إيكليس في دبلن.
More than a billion of the moderately poor a number that exceeds Africa s total population live in South Asia.	ويعيش أكثر من مليار من المنتمين إلى فئة الفقر المعتدل ـ وهو رقم يتجاوز مجموع سكان قارة أفريقيا ـ في جنوب آسيا.
Because about 3 of cases with unknown outcomes are likely to result in a live birth, the total number of live births is estimated to be 37 (2008 09 data are provisional).	لأن ما يقرب من 3 من الحالات ظهرت نتائج الأسباب غير معروفة، فإن العدد الإجمالي للولادات الحية هي تشير التقديرات إلى أن 37 (2008 09 بيانات مؤقتة).
She also performed it at the London Live Earth concert.	بالإضافة إلى مشاركتها في حفلات Live Earth في لندن.
Insert number sequence at beginning	أدرج تتابعا رقميا في البداية
HLY measures the number of remaining years that a person of a certain age is expected to live without disability.	يقيس مؤشر سنوات العمر الصحية عدد السنوات المتبقية التي يتوقع لشخص عند عمر معين أن يعيشها دون عجز.
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity,	وإذ تلاحظ مع القلق أن عددا كبيرا من سكان الإقليم ما زال يعيش في ملاجئ بسبب النشاط البركاني،
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity,	وإذ تلاحظ بقلق أن عددا كبيرا من سكان الإقليم ما زال يعيش في ملاجئ بسبب النشاط البركاني،
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity,	وإذ تلاحظ مع القلق أن عددا من سكان الإقليم ما زالوا يعيشون في ملاجــئ بسبب النشاط البركاني،
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity,	وإذ تلاحظ مع القلق أن عددا من سكان الإقليم ما زالوا يعيشون في ملاجئ بسبب النشاط البركاني،
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity,	وإذ تلاحظ مع القلق أن عددا من سكان الإقليم لا يزال يعيش في الملاجئ بسبب النشاط البركاني،
Though a majority of the population is Middle Eastern, a sizeable number of people from South Asia live in the country.	على الرغم من أن الغالبية العظمى من السكان عرب، وعدد كبير من الناس من جنوب آسيا يعيشون في البلاد.
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity,	وإذ تلاحظ مع القلق أن عددا من سكان الإقليم ما زالوا يعيشون في ملاجــئ بسبب النشاط البركاني،
Unbeknownst to those at the meeting, the discussion was televised live.	دون علم هؤلاء في الاجتماع، نقل المناقشة على الهواء مباشرة .
It debuted at number 11 in Finland on 29 November 2010, and peaked at number five two weeks later.	دخلت فنلندا لأول مرة في المركز الحادي عشر يوم 29 نوفمبر, 2010, وبلغت ذروتها في المركز الخامس لمدة أسبوعين.
The album debuted on March 29, 1986, at number 128 and peaked at number 29 on the Billboard 200 chart.	كان ماستر أوف بابتس أول ألبوم لميتاليكا تتجاوز مبيعاته 500,000 نسخة ووصل إلى المرتبة 29 في تصنيف Billboard 200 للمبيعات.
50 percent of our residents live at or below the poverty line.	هناك 50 في المائة من سكاننا يعيشون عند خط الفقر أو تحته
In The Netherlands, the song debuted at number 76 on February 4, 2006, and peaked at number 13 the following week.	في هولندا، الأغنية دخلت لأول مرة المركز السادس والسبعين يوم 4 فبراير، 2006، وبلغت ذروتها في المركز الثالث عشر في الأسبوع التالي.
Most live pelagically in open water, although some live as surface films at the water sediment interface (benthic), or even under damp atmospheric conditions.	ويعيش معظمهم pelagically في المياه المفتوحة، على الرغم من بعض نعيش كما الأفلام السطح في واجهة المياه الرواسب (القاعية)، أو حتى في ظل الظروف الجوية الرطبة.
Estimates put their number at around 1,200.	وطبقا لبعض التقديرات فإن عددهم يبلغ 1200 شخص تقريبا .
Presentations at a number of international conferences.	قد مت عروضا في عدد من المؤتمرات الدولية
Europe has built its peace on that principle, with a number of European states learning to live with boundaries that they don t like.	ولقد أسست أوروبا سلامها على هذا المبدأ، حيث تعلمت أغلب الدول الأوروبية التعايش مع حدود لا تعجبها.
One map compares the number of people at university to the number of people online	أما دور الهاتف المحمول فهو يحوز على اهتمام إعلامي أقل من الوسائل التقنية الأخرى.
It debuted on the Dutch Singles Chart at number 35 on June 14, 2008, and peaked at number 20 the following week.	دخلت لأول مرة في مخطط الأغاني المنفردة الهولندية المركز الخامس والثلاثون في 14 يونيو, 2008, وبلغت ذروتها المركز العشرون في الأسبوع التالي.
On November 30, 2004, his second live DVD, Live At The Greek , was released it was also shown as a Great Performances special on PBS.	في 30 نوفمبر 2004، والثانية له دي في دي العيش، ويعيش في اليونان وأطلق سراحه، وانما هو أيضا يظهر على شكل الأداء العظمى خاصة في برنامج تلفزيوني.
Version 14.0 16.4 (2009 2012) Windows Live Messenger 2009 was originally designated version 9.0, it was later assigned the technical version number 14.0, in order to be unified with the other Windows Live programs and Microsoft Office programs.	برنامج Windows Live Messenger 2009 في الأساس تم تعيين رقم الإصدار 9.0 لبرنامج Windows Live Messenger 2009 ولكن تم تغيير الرقم إلى 14.0 حتى لا يختلف عن برامج ويندوز لايف الأخرى وبرامج مايكروسوفت أوفيس.
The species that live at higher elevations tend to have thicker fur than the monkeys at sea level.	وتمتلك الأنواع التي تعيش في المرتفعات فرو ا أسمك من نظيرتها التي تعيش في مستوى سطح البحر.
In its 2012 list of 500 Greatest Albums of All Time, Rolling Stone included three of West's albums The College Dropout at number 298, Late Registration at number 118, and My Beautiful Dark Twisted Fantasy at number 353.	في قائمتهم لعام 2012 أعظم 500 البومات في كل العصور، شملت مجلة رولينج ستون ثلاثة من ألبومات ويست The College Dropout في الرقم 298، Late Registration في الرقم 118، و My Beautiful Dark Twisted Fantasy at number في الرقم 353.
Estimates of the number of Arabs killed vary one Jewish source puts the number at 300.	تختلف تقديرات عدد من العرب قتلوا يضع مصدر يهودي واحد في عدد 300.
Rate The under 5 mortality rate is the number of children who die by the age of five, per thousand live births per year.	معدل معدل وفيات الأطفال تحت الخامسة هو عدد الأطفال الذين يموتون قبل بلوغ الخامسة من عمرهم لكل ألف مولود حي.
The number of members varied at different periods.	اختلف عدد الأعضاء في فترات مختلفة.
The song also reached the top ten of the US Pop Songs chart at number eight, and the US Rap Songs chart at number two, as well as charting at number 26 on the Hot R B Hip Hop Songs chart.	وصلت الأغنية أيضا في المراكز العشرة الأولى على مخطط الولايات المتحدة لأغاني البوب في المركز الثامن, وعلى مخطط الولايات المتحدة لأغاني الراب في المركز الثاني, وكذلك في المركز السادس والعشرين على مخطط هوت أغاني آر أند بي هيب هوب.
At the time, we used to live in a place called Haboub, in Jubeil.	كنا عايشين بمنطقة إسمها حبوب بجبيل.
At this Moses threw down his staff , and lo , it became a live serpent .	فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة .
At this Moses threw down his staff , and lo , it became a live serpent .	فألقى موسى عصاه ، فتحولت حي ة عظيمة ظاهرة للعيان .
In 2002, the maternal mortality stood at 6 deaths per every 100,000 live births.	وفي عام 2002، كان هذا المعدل 6 من حالات الوفاة لكل 000 100 من المواليد الأحياء.
His family decamped for Jordan shortly after the birth, but a number of relatives still live in the picturesque town, famed for its hummus restaurants.	رحلت عن المخيمات.
Diurnal lemurs are visible during the day, so many live in groups, where the increased number of eyes and ears helps aid in predator detection.	الليمورات النهارية مرئية خلال النهار، لذلك كثير ما تعيش في مجموعات، حيث يزايد عدد العيون والآذان يساعد في الكشف عن المفترس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية