You can add a literal translation.

)J also supports the literal (character) type.

They're disembodied, you know, in a kind of literal way.

The program includes a literal lesson on how to hug.

And while it's growing, all these literal transformations are taking place.

Today, it applies to Russia in a far more literal way.

The Chairperson accepted that wording.

The following wording is suggested

Unfortunately, the wording used here is different.

The Chairperson suggested wording to that effect.

Her delegation therefore supported the proposed wording.

The project is based on a journey, in the literal sense of the term.

The English phrases States General is probably a literal translation of the Dutch word.

In translation studies, literal translation denotes technical translation of scientific, technical, technological or legal texts.

Attention must be paid to the effect of the actual wording of the Commentary if the wording is drastic, local courts might ignore the changes.

This part of the ecological footprint is a convenient measure of our literal footprint on earth.

There can be no free market for basic science in the literal sense of the term.

Several delegations supported the wording proposed in paragraph 1.

The only common denominator uniting them is, in the last analysis, the literal interpretation of the Charter.

At the fourth session, the Chairperson suggested the following wording

At the fourth session the Chairperson suggested the following wording

At the fourth session the Chairperson suggested the following wording

(c) Drastic wording and far reaching statements should be avoided

She would like the wording of the resolutions to be checked.

However, his delegation was prepared to work towards more appropriate wording.

Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) said that his delegation preferred the original wording.

In this context, an alternative wording to paragraph 14 could be

For paragraph 17, Sweden would like to propose the following wording

The wording of draft article 10 therefore seemed the most appropriate.

A few delegations have also discussed the wording of the provision.

Working in NGO coalitions, wording on these issues was drafted and suggested to government delegates. Some wording was adopted by the delegates and used in outcome documents or other documents.

While reconstruction both literal and figurative is commencing in some parts of the region, countries like Syria are aflame.

Another participant suggested wording that would introduce the idea of due diligence .

He could accept the Secretariat's suggested wording the applicable rules of law .

The wording of draft subparagraph (b) fell short of the standard required.

Both the original, literal, and the derived figurative sense were used in Latin, but the figurative is older in English.

Alternatively, he proposed the wording Where international conventions or the applicable law require .

Her delegation would take a flexible approach to the wording of the paragraph.

The precise wording of such an amendment could be left to the drafting group.

This exact wording is reflected in the United Nations Commentary, paragraph 11, second indention.

Furthermore, his delegation had strong objections to the wording proposed by the European Commission.

The literal application of the New York Convention and the MAL may, because of a formality, frustrate the legitimate expectations of the parties.

Mr. Mazzoni (Italy) said that he could accept the wording proposed by the United States.

In view of those arguments, several delegations supported the wording of article 2, paragraph 2.

This is clearly in contravention of the wording of article 13 ter of the statute.