Translation of "list of requests" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Secretary General shall maintain a list of such requests for interim measures.
4 يحتفظ الأمين العام بقائمة بطلبات التدابير المؤقتة.
The Division requests its clients, where possible, to bring to these meetings a list of the requests for advice that they anticipate forwarding to the Division in the ensuing three months.
وتطلب الشعبة من زبائنها أن يجلبوا معهم إلى الاجتماع، عند الإمكان، قائمة بطلبات المشورة التي يتوقعون إحالتها إلى الشعبة خلال الأشهر الثلاثة التالية.
This list should be made available on the Intranet and other channels to streamline the processing of new requests for assistance and facilitate informal consultations
وينبغي أن تتاح تلك القائمة على الشبكة الداخلية (الإنترانت) وغيرها من القنوات بهدف ترشيد تجهيز طلبات المساعدة الجديدة وتسهيل إجراء مشاورات غير رسمية
Requests, in the above context, the Office of the High Commissioner for Human Rights to publish a list of countries that have not yet ratified the Convention
8 ترجو، في سياق ما تقدم، من المفوضية السامية لحقوق الإنسان أن تنشر قائمة بالبلدان التي لم تصدق بعد على الاتفاقية
See also List of villages in Wisconsin, List of towns in Wisconsin.
قائمة بلدات ولاية ويسكونسن List of villages in Wisconsin League of Wisconsin Municipalities.
See also List of highest towns by country List of capital cities by altitude List of highest large cities in the world References
المدن التي يقل ارتفاعها عن 15,000 قدم قائمة أعلى مدن في العالم حسب الدول List of highest large cities in the world
A list of these terms can be found at List of broadcasting terms.
ويمكن الاطلاع على هذه المصطلحات في قائمة مصطلحات البث.
The list of additional sponsors like the original list of sponsors is impressive.
إن قائمة البلدان الإضافية المقدمة للمشروع شأن قائمة البلدان الأصلية المقدمة له مثيرة بطولها.
List of staff
قائمة موظفي الأمانة العامة
List of cases
قائمة القضايا
List of Figures
المحتويات
List of Abbreviations
تقديم التقارير بشأن الاتفاقية
List of documents
المرفق الثاني
List of participants
قائمــة المشاركين
List of tables
رابعا احتياطي رأس المال 67 25
List of tables
ألف نظرة عامة 98 101 29
List of speakers
فإذا حددت مدة المناقشة وتجاوز أحد المتكلمين الوقت المخصص له كان على الرئيس أن ينبهه في الحال إلى وجوب مراعاة النظام.
List of speakers
وعندما تكون مدة المناقشة محددة ويتجاوز أحد الأعضاء أو أحد الممثلين الوقت المخصص له، ينبهه الرئيس دون إبطاء إلى مراعاة النظام.
List of participants
المجلس العالمي للماس
The following list is a list of incorporated cities in the state of Maine.
قائمة مدن ولاية مين في الولايات المتحدة.
(b) For the protection of national security or of public order (ordre public), or of public health or morals. The Turkish government remains by far the most exploitative of these policies, as it tops the list of governments that made content removal requests to Twitter over the first six months of 2016 with 2493 requests.
وتبقى الحكومة التركية من بين أكثر الحكومات استغلالا لمثل هذه السياسات حيث تأتي في صدارة الدول التي قدمت طلبات حذف محتوى لتويتر خلال الستة أشهر الأولى من سنة 2016 ب2493 طلب.
Clear List of Crashes
أمح لائحة الانهيارات
Circulation of the List
دال تعميم القائمة
List of STAKEHOLDERS Consulted
المراجع
List of participating organizations
قائمة المنظمات المشاركة
List of participants 28
الأول LIST OF PARTICIPANTS 28
List of documents 30
الثاني LIST OF DOCUMENTS 30
Updated list of submissions
قائمة مستوفاة بالدراسات المقدمة
H. List of cases
حاء قائمة القضايا
Selected list of publications
قائمة منشورات مختارة
List of documents 25
الأول جدول الأعمال 25
C. List of delegations
جيم قائمة الوفود
List of participants 24
الأول Agenda of the meeting 24
List of acronyms 5
قائمة المختصرات 5
(a) List of munitions
(أ) قائمة ذخائر()
List of acronyms 4
الفقــرات الصفحة
Quality of the List
باء نوعية القائمة
List of Reports Issued
قائمة بالتقارير الصادرة
Servers For a list of existing Teredo servers, see the list in External links.
Teredo خوادم للاطلاع على قائمة Teredo الخوادم القائمة، انظر القائمة في الروابط الخارجية.
Although many of those on the List have been convicted of terrorist offences, and others indicted or criminally charged, the List is not a criminal list.
وعلى الرغم من أن العديد ممن وردت أسماؤهم في القائمة قد أدينوا بجرائم إرهابية، ووجه لآخرين اتهام بذلك أو وجهت لهم تهم جنائية، فالقائمة ليست جنائية.
Requests the Office of the High Commissioner for Human Rights to forward, at its earliest convenience, the list mentioned in the preceding paragraph and the present resolution to the Coordinator for the Second Decade
2 تطلب إلى المفوضية السامية لحقوق الإنسان أن تحيل، في أقرب وقت ممكن، القائمة المذكورة في الفقرة السابقة هي وهذا القرار إلى منس ق العقد الثاني
List
اسرد
It's a list of types of pathology that are age related, and it's just an incomplete list.
إن ها قائمة بالأمراض المتعل قة بالت قد م في العمر وهي أيضا غير كاملة
The following list shows a compact version of the colors in the List of colors , , and articles.
المقالة التالية تعرض قائمة متضام ة بالألوان المستخدمة في ويكيبيديا، مرتبة هجائيا .
List keys of trusted vendors
قائمه بمفاتيح البائعين الموثوقين

 

Related searches : Handling Of Requests - Fulfillment Of Requests - Range Of Requests - Types Of Requests - Processing Of Requests - Number Of Requests - History Of Requests - Requests Of Clients - List Of - Requests From - Future Requests - He Requests - Operational Requests - Increasing Requests