Translation of "list of modifications" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

List - translation :

List of modifications - translation :

Keywords : القائمة قائمتي قائمتك اللائحة القائمه التعديلات تعديلات بالتعديلات تعديلاتي الفائق

Examples (External sources, not reviewed)

The updated List is transmitted to border authorities as often as modifications are made to it.	ترسل القائمة المستكملة إلى السلطات الحدودية كلما أدخلت عليها تعديلات.
Modifications	التغييرات
Merge modifications	ادمج التعديلات
Based on this information, the Team has been able to propose modifications to a substantial number of entries on the List for the Committee's consideration.	وعلى أساس هذه المعلومات، استطاع الفريق اقتراح إدخال تعديلات على عدد كبير من البنود المقيدة في القائمة لتنظر فيها اللجنة.
Apply default image modifications	طب ق التعديلات الافتراضية على الصورة
No modifications would be required.	ولن تكون هناك حاجة إلى تعديﻻت.
Computer installation modifications 2 000	تعديﻻت لتركيب الحواسيب
Article 28. Clarification and modifications of solicitation documents	المادة 28 التوضيحات والتعديلات بشأن وثائق التماس العطاءات
Allow local modifications of the news group hierarchy	السماح بالتعديلات المحلية للمجموعة الاخبارية الهرمية
Article 28. Clarifications and modifications of solicitation documents	المادة ٢٨ اﻻيضاحات والتعديﻻت بشأن وثائق التماس العطاءات
6.5.4.2 Text of existing 6.5.1.6.2 with the following modifications	6 5 4 2 نص 6 5 1 6 2 الحالي مع التعديلين التاليين
6.5.4.4 Text of existing 6.5.1.6.4 with the following modifications	6 5 4 4 نص 6 5 1 6 4 الحالي مع التعديلات التالية
Do you want to allow modifications of your work?	هل تريد أن تسمح بالتعديلات على عملك
Doing loan modifications and collections at Bank of America,	كنت أقوم بعمل جمع وتعديل القروض في بنك أميركا،
Suggested modifications to the compromise proposal	تعديلات مقترحة للاقتراح التوفيقي
MODIFICATIONS TO SAUDI ARABIA'S SHORELINE PRESERVES	تعديلات على مطالبة المملكة العربية السعودية رقم 5000463 بشأن المحميات الساحلية (الفقرات من 611 إلى 636)
Modifications can take place only gradually.	فهذا التغيير لا يحصل إلا بمرور الوقت.
The required modifications are as follows	وترد فيما يلي التعديلات المطلوبة
6.2.2.5.4.10 Modifications to approved design types	6 2 2 5 5 4 10 التعديلات في النماذج التصميمية المعتمدة يتخذ الصانع أحد الإجراءين التاليين
Accordingly, no modifications would be required.	وبناء عليه لن تكون هناك حاجة إلى إدخال تعديﻻت.
D. Modifications required in the proposed	دال التعديﻻت الﻻزم ادخالها على برنامج العمل
Modifications in the parameters of geographic status and their implications	رابعا التغييرات في بارامترات المركز الجغرافي والآثار المترتبة عليها
Page D. Modifications required in the approved programme of work	دال التعديﻻت المطلوبة في برنامج العمل المعتمد للفترة ١٩٩٣ ١٩٩٤
Similar modifications are necessary in other categories.	ومن الضروري عمل تعديلات مماثلة في الفئات الأخرى.
Modifications have been made throughout the text	8 وأ دخلت تعديلات في كامل النص وذلك لغرض
Modifications to Jordan's compensatory programme for rangeland	باء القانون الواجب التطبيق 23 24 13
) becomes new 6.5.4.4.3 with the following modifications	) تصبح الفقرة 6 5 4 4 3 الجديدة مع التعديلات التالية
A summary of these clarifications reflects both some detail on the contents of the trigger list and an idea of the work of the Zangger Committee (dates are for publication of modifications and revisions of INFCIRC 209)	17 وفيما يلي موجز لهذه الإيضاحات يعكس بعضا من التفاصيل المتصلة بمحتويات القائمة الموجبة للتطبيق كما يقدم فكرة عن أعمال لجنة زانغر (تشير التواريخ إلى مواعيد نشر التعديلات والتنقيحات التي أدخلت على الوثيقة (INFCIRC 209)
In our view, they do not require modifications of the Charter.	وهي لا تتطلب في رأينا تعديلات للميثاق.
Modifications to Kuwait's shoreline preserve claim No. 5000460	6 الضرر الواقع على الصحة العامة 59 71 21
Support related accounting systems modifications in National Committees.	ودعم إدخال تعديلات على نظم المحاسبة ذات الصلة في اللجان الوطنية.
OSPF version 3 introduces modifications to the IPv4 implementation of the protocol.	OSPF الإصدار 3 يقدم تعديلات على تنفيذ البروتوكول IPv4.
The modifications enable the insects to exploit a variety of food materials.	تمكن تلك التعديلات الحشرات من الاستفادة من مواد غذائية متعددة ومختلفة.
Details of the modifications are indicated in Annex II to this report.	(ج) تعديل تكاليف الوحدة وتقديرات الطوارئ
Merges a branch or a set of modifications into the selected files	يدمج فرع أو مجموعة تغييرات إلى الملفات المحددة
D. Modifications required in the proposed programme of work for 1994 1995	دال التعديﻻت المطلوبة في برنامج العمل المقترح للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥
D. Modifications required in the proposed programme of work for 1994 1995	دال التعديﻻت الﻻزم إدخالها في برنامج العمل المقترح للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥
D. Modifications required in the proposed programme of work for 1994 1995	دال التعديﻻت التي يلزم ادخالها على برنامج العمل المقترح للفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥
Modifications to Saudi Arabia's shoreline preserves claim No. 5000463	جيم المرفقات التقنية والمسرد 94 96 29
Creates a patch from the modifications in your sandbox	ينشئ رقعة من التغييرات في م ر ملت ك
D. Modifications required in the proposed programme of work of the biennium 1994 1995	دال التعديـﻻت المطلوبـة فـي برنامـج العمل المقترح لفترة السنتين ١٩٩٥ ١٩٩٤
(a) inform the issuing competent authority of modifications to the approved design type, where such modifications do not constitute a new design, as specified in the pressure receptacle standard or	(أ) إبلاغ السلطة المختصة التي أصدرت الموافقة بأي تعديلات في النموذج التصميمي المعتمد، حيثما لا تشكل التعديلات تصميما جديدا ، كما هو محدد في معيار أوعية الضغط
Some limited previous experience with mortgage modifications is not encouraging.	والحقيقة أن بعض الخبرات السابقة مع تعديلات الرهن العقاري ليست مشجعة.
These modifications are indicated in Annex III to this report.	وترد هذه التعديلات في المرفق الثالث بهذا التقرير.
MODIFICATIONS TO JORDAN'S COMPENSATORY PROGRAMME for Rangeland and Habitat Losses	تعديلات على برنامج استصلاح المراعي وخسائر الموئل في الأردن المطالبة رقم 5000304 (الفقرات من 353 إلى 366)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية