ترجمة "التعديلات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التعديلات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التعديلات | Adjustments |
| HSL التعديلات | HSL Adjustments |
| الخفة التعديلات | Lightness Adjustments |
| ادمج التعديلات | Merge modifications |
| وهذه التعديلات هي | The amendments |
| المادة 39 التعديلات | Rule 39 |
| باء انطباق التعديلات | Applicability of adjustments |
| رابع عشر التعديلات | Permanent register 47 76. |
| 65 التعديلات 48 | Transmittal of communications 48 77 79. |
| 93 التعديلات 139 | Amendments 126 94. |
| 78 التعديلات 208 | General discussion 188 |
| 35 التعديلات 222 | Amendments 202 |
| حوار حفظ التعديلات | Save Changes Dialog |
| ولم يتم تمرير التعديلات. | The amendment did not pass. |
| تاسعا التعديلات الموصى بها | RECOMMENDED Adjustments |
| ثالثا التعديلات على الشرح | Amendments to the Commentary |
| ترتيب التصويت على التعديلات | When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted on first. |
| ترتيب التصويت على التعديلات | When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted upon first. |
| وفيما يلي نص التعديلات | The amendments read as follows |
| وتتلخص التعديلات فيما يلي | The amendments consisted of the following |
| الإضاءة التباين جاما التعديلات | Brightness Contrast Gamma Adjustments |
| نحن نريد هذة التعديلات | We want these changes. |
| أنت اقترحت هذة التعديلات | You suggested those changes. |
| المادة 22 (التعديلات ووظائف اللجنة) | Article 22 (amendments and functions of the Commission) |
| وترد فيما يلي التعديلات المطلوبة | The required modifications are as follows |
| (ز) الإجراءات الخاصة بإدخال التعديلات | (g) Amendment procedure |
| طب ق التعديلات الافتراضية على الصورة | Apply default image modifications |
| التعديلات جميعها دفنت تحت الجص. | Adaptations all get buried under the stucco. |
| ربما تحتاج إلى بعض التعديلات | Well, likely they'll need some taking' in. |
| كم من الوقت ستستغرق التعديلات | How long will the alterations take? |
| وقرأ عددا من التعديلات الطفيفة، من بينها التعديلات التي أ دخلت عندما ق د م مشروع القرار أول مرة. | He read out a number of minor revisions, including those made when the draft resolution had first been introduced. |
| 40 ترتيب التصويت على التعديلات 10 | Consensus 7 Voting rights 8 Majority required 8 Method of voting 8 Conduct during voting 8 Explanation of vote or position 9 Division of proposals 9 Amendments 9 Order of voting on amendments 9 Order of voting on proposals 10 Elections 10 Balloting 10 |
| المادة 40 ترتيب التصويت على التعديلات | Rule 40 |
| حادي عشر إدخال التعديلات على المواد | Amendments to the rules |
| وقد أحاطت المحكمة علما بهذه التعديلات. | The Tribunal took note of those amendments. |
| 37 ترتيب التصويت على التعديلات 118 | Order of voting on amendments 107 38. |
| 56 ترتيب التصويت على التعديلات 160 | Order of voting on amendments 145 57. |
| 58 ترتيب التصويت على التعديلات 201 | Order of voting on amendments 183 59. |
| ١٠ وتتضمن التعديلات الاخرى ما يلي | Other adjustments include the following |
| قد يكون الأكثر تبجيلا من التعديلات. | This may be the most revered of the amendments. |
| أنا أفكر ببعض التعديلات هنا فعلا | Now, I thought a few changes here. Uhhuh. |
| يمكننا أن نجري عليه بعض التعديلات | We can have it altered. |
| واذا اردت ،فإن مجلس اللوردات يؤيد ان يقوم مجلس اللوردات بتدقيق التعديلات وإعطاء المشورة والتغييرات ان امكن ،على التعديلات | The House of Lords is, if you like, supportive in that the House of Lords scrutinises, advises and makes changes if possible to the amendments which come from the House Commons. |
| وبعدئذ سحب ممثل الولايات المتحدة تلك التعديلات. | Subsequently, the representative of the United States withdrew the amendments. |
| التعديلات الأخيرة لقانون منع العنف في الأسرة | Recent Amendments to the Prevention of Violence in the Family Law |
عمليات البحث ذات الصلة : التعديلات تجربة - التعديلات بناء - التعديلات المقترحة - التعديلات التدقيق - التعديلات اللازمة - التعديلات الهيكلية - التعديلات اللاحقة - التعديلات الطفيفة - بسبب التعديلات - التعديلات والتغييرات - قائمة التعديلات - بسبب التعديلات - التعديلات التالية - التعديلات الممكنة
