Translation of "list of initiatives" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
List - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Meeting agreed that the entities of the United Nations system should be invited to add information to the list as it became available, in particular the Internet addresses of the websites at which further information on the programmes and initiatives contained in the list could be obtained. | واتفق الاجتماع على ضرورة دعوة كيانات منظومة الأمم المتحدة إلى إضافة ما ي تاح من معلومات إلى القائمة، لاسيما عناوين الانترنت في مواقع الويب التي يمكن الاطلاع فيها على المزيد من المعلومات عن البرامج والمبادرات المدرجة في القائمة. |
| It was also agreed that a clearing house would be established within the Department of Public Information to maintain a central list and calendar of United Nations system events and promotional initiatives under way. | كما اتفق على إنشاء مركز لتبادل المعلومات داخل إدارة شؤون الإعلام، للاحتفاظ بقائمة رئيسية وجدول لمواعيد المناسبات التي تنظمها منظومة الأمم المتحدة والمبادرات الترويجية الجارية. |
| See also List of villages in Wisconsin, List of towns in Wisconsin. | قائمة بلدات ولاية ويسكونسن List of villages in Wisconsin League of Wisconsin Municipalities. |
| See also List of highest towns by country List of capital cities by altitude List of highest large cities in the world References | المدن التي يقل ارتفاعها عن 15,000 قدم قائمة أعلى مدن في العالم حسب الدول List of highest large cities in the world |
| A list of these terms can be found at List of broadcasting terms. | ويمكن الاطلاع على هذه المصطلحات في قائمة مصطلحات البث. |
| The list of additional sponsors like the original list of sponsors is impressive. | إن قائمة البلدان الإضافية المقدمة للمشروع شأن قائمة البلدان الأصلية المقدمة له مثيرة بطولها. |
| List of staff | قائمة موظفي الأمانة العامة |
| List of cases | قائمة القضايا |
| List of Figures | المحتويات |
| List of Abbreviations | تقديم التقارير بشأن الاتفاقية |
| List of documents | المرفق الثاني |
| List of participants | قائمــة المشاركين |
| List of tables | رابعا احتياطي رأس المال 67 25 |
| List of tables | ألف نظرة عامة 98 101 29 |
| List of speakers | فإذا حددت مدة المناقشة وتجاوز أحد المتكلمين الوقت المخصص له كان على الرئيس أن ينبهه في الحال إلى وجوب مراعاة النظام. |
| List of speakers | وعندما تكون مدة المناقشة محددة ويتجاوز أحد الأعضاء أو أحد الممثلين الوقت المخصص له، ينبهه الرئيس دون إبطاء إلى مراعاة النظام. |
| List of participants | المجلس العالمي للماس |
| The following list is a list of incorporated cities in the state of Maine. | قائمة مدن ولاية مين في الولايات المتحدة. |
| Clear List of Crashes | أمح لائحة الانهيارات |
| Circulation of the List | دال تعميم القائمة |
| List of STAKEHOLDERS Consulted | المراجع |
| List of participating organizations | قائمة المنظمات المشاركة |
| List of participants 28 | الأول LIST OF PARTICIPANTS 28 |
| List of documents 30 | الثاني LIST OF DOCUMENTS 30 |
| Updated list of submissions | قائمة مستوفاة بالدراسات المقدمة |
| H. List of cases | حاء قائمة القضايا |
| Selected list of publications | قائمة منشورات مختارة |
| List of documents 25 | الأول جدول الأعمال 25 |
| C. List of delegations | جيم قائمة الوفود |
| List of participants 24 | الأول Agenda of the meeting 24 |
| List of acronyms 5 | قائمة المختصرات 5 |
| (a) List of munitions | (أ) قائمة ذخائر() |
| List of acronyms 4 | الفقــرات الصفحة |
| Quality of the List | باء نوعية القائمة |
| List of Reports Issued | قائمة بالتقارير الصادرة |
| Review of United Nations initiatives | ثانيا دينامية التصديق على نطاق العالم |
| (c) Consideration of further initiatives. | (ج) النظر في المبادرات الأخرى. |
| Initiatives of the Palestinian Authority | باء مبادرات السلطة الفلسطينية |
| Servers For a list of existing Teredo servers, see the list in External links. | Teredo خوادم للاطلاع على قائمة Teredo الخوادم القائمة، انظر القائمة في الروابط الخارجية. |
| Although many of those on the List have been convicted of terrorist offences, and others indicted or criminally charged, the List is not a criminal list. | وعلى الرغم من أن العديد ممن وردت أسماؤهم في القائمة قد أدينوا بجرائم إرهابية، ووجه لآخرين اتهام بذلك أو وجهت لهم تهم جنائية، فالقائمة ليست جنائية. |
| Regional initiatives | المبادرات الإقليمية |
| Country initiatives | خامسا المبادرات القطرية |
| New initiatives | دال المبادرات الجديدة |
| Tricontinental initiatives | مبادرات القارات الثلاث |
| Other initiatives | المبادرات الأخرى |
Related searches : Sequence Of Initiatives - Delivery Of Initiatives - Coherence Of Initiatives - Range Of Initiatives - Set Of Initiatives - Portfolio Of Initiatives - Series Of Initiatives - List Of - Improvement Initiatives - Local Initiatives - Regulatory Initiatives - Corporate Initiatives - Community Initiatives - Drive Initiatives