Translation of "let me hear" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hear - translation :

Keywords : أتسمعني سماعها أسمعه أسمعك سماعك

Examples (External sources, not reviewed)

Let me know if you hear anything.	أعلمني إن سمعت شيئ ا.
Let me know if you hear anything.	أعلميني إن سمعت شيئ ا.
What's up TED people? Let me hear you make some noise.	كيف حالكم اعضاء تيد دعوني اسمع صوتكم
oh that I had one to hear me! (behold, here is my signature, let the Almighty answer me) let the accuser write my indictment!	من لي بمن يسمعني. هوذا امضائي ليجبني القدير. ومن لي بشكوى كتبها خصمي.
Let me hear joy and gladness, That the bones which you have broken may rejoice.	اسمعني سرورا وفرحا. فتبتهج عظام سحقتها .
You who dwell in the gardens, with friends in attendance, let me hear your voice! Beloved	ايتها الجالسة في الجنات الاصحاب يسمعون صوتك فأسمعيني
Who hath ears to hear, let him hear.	من له اذنان للسمع فليسمع
He who has ears to hear, let him hear.	من له اذنان للسمع فليسمع
He who has ears to hear, let him hear.	من له اذنان للسمع فليسمع
If anyone has ears to hear, let him hear!	ان كان لاحد اذنان للسمع فليسمع.
He that hath ears to hear, let him hear.	من له اذنان للسمع فليسمع
He said, Whoever has ears to hear, let him hear.	ثم قال لهم من له اذنان للسمع فليسمع
If any man has ears to hear, let him hear.	ان كان لاحد اذنان للسمع فليسمع.
If any man have ears to hear, let him hear.	ان كان لاحد اذنان للسمع فليسمع.
I answer the prayer of the suppliant when he crieth unto Me . So let them hear My call and let them trust in Me , in order that they may be led aright .	وإذا سألك أيها النبي عبادي عني فقل لهم إني قريب منهم ، أ جيب دعوة الداعي إذا دعاني ، فليطيعوني فيما أمرتهم به ونهيتهم عنه ، وليؤمنوا بي ، لعلهم يهتدون إلى مصالح دينهم ودنياهم . وفي هذه الآية إخبار منه سبحانه عن قربه من عباده ، القرب اللائق بجلاله .
My dove in the clefts of the rock, In the hiding places of the mountainside, Let me see your face. Let me hear your voice for your voice is sweet, and your face is lovely.	يا حمامتي في محاجئ الصخر في ستر المعاقل أريني وجهك اسمعيني صوتك لان صوتك لطيف ووجهك جميل
And fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me let this iniquity be and let thine handmaid, I pray thee, speak in thine audience, and hear the words of thine handmaid.	وسقطت على رجليه وقالت علي انا يا سيدي هذا الذنب ودع امتك تتكلم في اذنيك واسمع كلام امتك.
She said ' O Council , let me hear your counsel , concerning my affairs , for I am not used to deciding an affair until you bear me witness '	قالت يا أيها الملأ أفتوني بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بقلبها واوا ، أي أشيروا علي في أمري ما كنت قاطعة أمرا قاضيته حتى تشهدون تحضرون .
She said ' O Council , let me hear your counsel , concerning my affairs , for I am not used to deciding an affair until you bear me witness '	قالت يا أيها الأشراف أشيروا علي في هذا الأمر ، ما كنت لأفصل في أمر إلا بمحضركم ومشورتكم .
But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear me and the LORD said unto me, Let it suffice thee speak no more unto me of this matter.	لكن الرب غضب علي بسببكم ولم يسمع لي بل قال لي الرب كفاك. لا تعد تكلمني ايضا في هذا الامر.
And he said unto them, He that hath ears to hear, let him hear.	ثم قال لهم من له اذنان للسمع فليسمع
O my dove, that art in the clefts of the rock, in the secret places of the stairs, let me see thy countenance, let me hear thy voice for sweet is thy voice, and thy countenance is comely.	يا حمامتي في محاجئ الصخر في ستر المعاقل أريني وجهك اسمعيني صوتك لان صوتك لطيف ووجهك جميل
Can you hear me?	أيمكنك أن تسمعني
Can you hear me?	هل بإمكانك سماعي
Sami can hear me.	بإمكان سامي أن يسمعني.
Sami could hear me.	كان بإمكان سامي أن يسمعني.
If anyone has an ear, let him hear.	من له اذن فليسمع.
So, let me close Let me close with my two aphorisms.	إذا ، دعوني أختم دعوني أختم بالقولين المأثورين الذي ن سبق وأعلنتهما.
If any man have an ear, let him hear.	من له اذن فليسمع.
She fell at his feet, and said, On me, my lord, on me be the iniquity and please let your handmaid speak in your ears. Hear the words of your handmaid.	وسقطت على رجليه وقالت علي انا يا سيدي هذا الذنب ودع امتك تتكلم في اذنيك واسمع كلام امتك.
Don't let the flood waters overwhelm me, neither let the deep swallow me up. Don't let the pit shut its mouth on me.	لا يغمرني سيل المياه ولا يبتلعني العمق ولا تطبق الهاوية علي فاها .
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.	لا يغمرني سيل المياه ولا يبتلعني العمق ولا تطبق الهاوية علي فاها .
Don't tell me. Let me guess.	إياك أن تخبرني، دعني أخمن.
Hear diligently my speech, and let this be your consolations.	اسمعوا قولي سمعا وليكن هذا تعزيتكم.
Save, LORD let the king hear us when we call.	يا رب خل ص. ليستجب لنا الملك في يوم دعائنا
Let me out!	دعني أخر ج!
Let me go.	د عني أذهب.
Let me try!	دعني أجرب!
Let me explain.	واسمحوا لي أن أشرح لكم ما أقصد.
Let me explain.	وسأشرح ذلك.
This is according to all that you desired of Yahweh your God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of Yahweh my God, neither let me see this great fire any more, that I not die.	حسب كل ما طلبت من الرب الهك في حوريب يوم الاجتماع قائلا لا اعود اسمع صوت الرب الهي ولا ارى هذه النار العظيمة ايضا لئلا اموت
According to all that thou desiredst of the LORD thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I die not.	حسب كل ما طلبت من الرب الهك في حوريب يوم الاجتماع قائلا لا اعود اسمع صوت الرب الهي ولا ارى هذه النار العظيمة ايضا لئلا اموت
Colonel Ghassan starts talking Let me hear you shouting 'Allahu Akbar', or are you only brave enough to do it when you re away from us? His eyes were fixed on me, dripping hatred.	بدأ العقيد غسان بالحديث سم عني صوتك وأنت عم تكب ر ولا مو شاطر بالتكبير إلا وأنت بعيد عنا كان ي قط ر لؤما مثب تا عينيه علي .
Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.	ذوو الالباب يقولون لي بل الرجل الحكيم الذي يسمعني يقول
Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears.	سمعا اسمعوا اقوالي وتصريحي بمسامعكم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية